{
 "id": "person/omar-ali-saifuddien-ii",
 "class": "person",
 "slug": "omar-ali-saifuddien-ii",
 "label": {
  "ar": "عمر علي سيف الدين الثاني",
  "en": "Omar Ali Saifuddien II",
  "ur": "عمر علی سیف الدین دوم"
 },
 "summary": {
  "ar": "السلطان الثالث والعشرون لبروناي (حكم 1828–1852)، ابن محمد جمال العالم الأول. كان قاصرًا حين مات والده سنة 1804 وطالب بالعرش سنة 1825؛ وشهد حكمه صيرورة جيمس بروك راجا ساراواك والتنازل عن لابوان لبريطانيا سنة 1846 ومعاهدة الصداقة والتجارة سنة 1847. توفي في 18 تشرين الثاني 1852 وخلفه ابنه عبد المؤمن.",
  "en": "The 23rd Sultan of Brunei (reigned 1828–1852), son of Muhammad Jamalul Alam I. A minor when his father died in 1804, he asserted his claim to the throne in 1825; his reign saw James Brooke become Rajah of Sarawak, the cession of Labuan to Britain in 1846 and the treaty of friendship and commerce of 1847. He died on 18 November 1852 and was succeeded by his son Abdul Momin.",
  "ur": "برونائی کے تیئسویں سلطان (حکمرانی 1828ء–1852ء)، محمد جمال عالم اول کے بیٹے۔ 1804ء میں والد کی وفات کے وقت نابالغ تھے اور 1825ء میں تخت کا دعویٰ کیا؛ ان کے دور میں جیمز بروک ساراواک کے راجا بنے، 1846ء میں لابوان برطانیہ کو دیا گیا اور 1847ء میں دوستی و تجارت کا معاہدہ ہوا۔ 18 نومبر 1852ء کو وفات پائی اور ان کے بیٹے عبد المومن جانشین ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1799.0916309027564,
  "latest": 1852.883289869028
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1799-02-03",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Wikidata gives 3 February 1799 with a reference; the Malay article's infobox gives only the year 1804, at Bandar Brunei; the English article gives no birth date, saying only that he was still a minor when his father died in 1804 — consistent with either reading, an infant or a small child. No source in hand attests a Hijri pairing, so no hijri key is carried. Bandar Brunei has no museum place record, so no born_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1852-11-18",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The English article, citing the Singapore Free Press of 17 December 1852, and the Malay article agree on 18 November 1852, at the Istana Kampong Ayer; the Malay article gives the cause as mouth cancer and the burial at the Royal Mausoleum (Kubah Makam Diraja), Bandar Seri Begawan. Wikidata alone gives 20 November 1852. No Hijri pairing is attested, so no hijri key is carried. Neither the palace nor Bandar Seri Begawan has a museum place record, so no died_in or buried_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
    "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Omar Ali Saifuddin II ibni Muhammad Jamalul Alam I",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Omar Ali Saifuddin II",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "عمر علي سيف الدين الثاني",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "sultan"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1799-02-03",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Wikidata gives 3 February 1799 with a reference; the Malay article's infobox gives only the year 1804, at Bandar Brunei; the English article gives no birth date, saying only that he was still a minor when his father died in 1804 — consistent with either reading, an infant or a small child. No source in hand attests a Hijri pairing, so no hijri key is carried. Bandar Brunei has no museum place record, so no born_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1852-11-18",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The English article, citing the Singapore Free Press of 17 December 1852, and the Malay article agree on 18 November 1852, at the Istana Kampong Ayer; the Malay article gives the cause as mouth cancer and the burial at the Royal Mausoleum (Kubah Makam Diraja), Bandar Seri Begawan. Wikidata alone gives 20 November 1852. No Hijri pairing is attested, so no hijri key is carried. Neither the palace nor Bandar Seri Begawan has a museum place record, so no died_in or buried_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en",
    "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
    "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "A school reading exists in exactly one infobox: the English article's infobox gives his religion as Sunni Islam. The Malay article's infobox gives Islam in general, the English article's text names no school, and Wikidata gives Islam (Q432) only. Crown headship of the Brunei sultanate and royal descent do not attest a personal school. One infobox family short of the two-source bar: unknown, flagged.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en",
     "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
     "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q40107"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en",
   "source/wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms",
   "source/wikidata-omar-ali-saifuddien-ii"
  ],
  "status": {
   "review": "published"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Omar Ali Saifuddin II' (revision 1376520692 of 24 September 2026), Malay Wikipedia 'Sultan Omar Ali Saifuddin II' (revision 6893731 of 7 July 2026) and Wikidata item Q40107 (item revision 2516971784 of 13 July 2026), each fetched through the MediaWiki/Wikidata APIs on 27 October 2026 with the recorded revision ids asserted equal on a second read. The QID was grounded through the English article's page properties and confirmed through the Malay article's; identity is the 23rd sultan (1828–1852), father of Hashim Jalilul Alam Aqamaddin — not Omar Ali Saifuddien III (1914–1986), the later architect sultan, and not the museum's draft card person/umar-ali-saifuddin-i (Q40105, d. 1795). Existence was checked both ways before building: no record under data/person/ carries his name or the QID Q40107, and no shared Arabic label requires a homonym entry. No Arabic or Urdu article exists (only an Egyptian-Arabic stub, not used), so the Arabic and Urdu prose are written from the English, Malay and Wikidata sources and say so. No relations are written: his father Muhammad Jamalul Alam I has no museum record, his successor Abdul Momin — named in both articles — is prose only by the run's brief, and no Brunei polity or Bandar Seri Begawan place entity exists for ruler_of, died_in or buried_in. The Malay infobox dates his accession to 18 December 1826 while its text and the English article give the reign from 1828; the discrepancy is carried in the prose, not in the data.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-95"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "لمحة",
     "markdown": "عمر علي سيف الدين الثاني (توفي في 18 تشرين الثاني 1852) هو السلطان الثالث والعشرون لبروناي، حكم من 1828 حتى وفاته. وهو ابن محمد جمال العالم الأول، وكان طفلًا صغيرًا حين مات والده سنة 1804، فانتقل العرش إلى جده ثم إلى عمه قبل أن يطالب هو بحقه سنة 1825. وشهد حكمه أول تعاملات بروناي الممتدة مع بريطانيا: صار جيمس بروك راجا ساراواك، وتُنوزل عن لابوان سنة 1846، وأعقبتها معاهدة صداقة وتجارة سنة 1847. وخلفه ابنه عبد المؤمن. ولا توجد له مقالة عربية أو أردية؛ كُتبت هذه المقالة من المقالتين الإنجليزية والملايوية وويكيداتا. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "ميلاده وصراع الخلافة",
     "markdown": "تاريخ ميلاده موضع خلاف: تعطي ويكيداتا 3 شباط 1799 بمرجع، بينما يعطي صندوق المقالة الملايوية سنة 1804 فقط؛ ولا تعطي المقالة الإنجليزية تاريخًا، وتقول فقط إنه حين مات والده محمد جمال العالم الأول سنة 1804 كان ما يزال قاصرًا وبه تشوّه خلقي، إبهام زائد في يده اليمنى. ثم أخذ جده محمد تاج الدين العرش مرة ثانية، وعند موته سنة 1807 صار الوصي، عمه محمد كنز العالم، سلطانًا وسمّى ابنه محمد عالم وريثًا. وفي سنة 1825، بعد بلوغه، طالب عمر علي سيف الدين بحقه. وتؤرّخ المقالة الملايوية اعتلاءه العرش في 18 كانون الأول 1826، بينما يعطي متنها هي والمقالة الإنجليزية الحكم من 1828 بعد محمد عالم؛ ويُسجَّل الخلاف هنا دون حسم. {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "حكمه",
     "markdown": "زارت بروناي في حكمه قوى غربية منها بريطانيا والولايات المتحدة. وجاء المغامر البريطاني جيمس بروك إلى ساراواك سنة 1839 وصار راجاها سنة 1842؛ وفي سنة 1845 هاجمت قوة بقيادته بروناي. وفي سنة 1846 تنازل السلطان عن جزيرة لابوان لبريطانيا، وفي سنة 1847 أبرم معاهدة صداقة وتجارة مع البريطانيين. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "وفاته وخلافته",
     "markdown": "توفي في 18 تشرين الثاني 1852 — وهو التاريخ الذي تأخذه المقالة الإنجليزية من صحيفة سنغافورة الحرة بتاريخ 17 كانون الأول 1852، وتوافقها المقالة الملايوية؛ وتعطي ويكيداتا وحدها 20 تشرين الثاني. وتجعل المقالة الملايوية سبب الوفاة سرطان الفم ودفنه في الضريح الملكي (قبة مقبرة ديراجا) في بندر سيري بيغاوان. وخلفه ابنه عبد المؤمن، المسمى خليفة في المقالتين؛ ولا يوجد لعبد المؤمن سجل في المتحف بعد، فتُحمل الخلافة في المتن فقط. أما ابنه هاشم جليل العالم أقام الدين، المبني في الدفعة نفسها مع هذا السجل، فقد صار لاحقًا السلطان الخامس والعشرين. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "المذهب",
     "markdown": "سُجّل مذهبه مجهولًا، والحالة موسومة بعلامة. توجد قراءة مذهبية في صندوق واحد فقط: يعطي صندوق المقالة الإنجليزية دينه «الإسلام السنّي». ويعطي صندوق المقالة الملايوية «الإسلام» إجمالًا، ولا يسمّي متن الإنجليزية مذهبًا، وتعطي ويكيداتا الإسلام فقط. ورئاسة سلطنة بروناي والنسب الملكي ليسا مذهبًا شخصيًا؛ وبنقصان أسرة واحدة عن حد المصدرين، تبقى القراءة السنّية في ملاحظة السجل دون حسم. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، المسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تُؤرَّخ مراجعات هذه المقالة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/omar-ali-saifuddien-ii",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Omar Ali Saifuddien II (died 18 November 1852) was the 23rd Sultan of Brunei, reigning from 1828 until his death. A son of Muhammad Jamalul Alam I, he was a small child when his father died in 1804, and the throne passed through his grandfather and uncle before he asserted his own claim in 1825. His reign saw Brunei's first sustained dealings with Britain: James Brooke became Rajah of Sarawak, Labuan was ceded in 1846, and a treaty of friendship and commerce followed in 1847. He was succeeded by his son Abdul Momin. No Arabic or Urdu article on him exists; this article is written from the English and Malay articles and Wikidata. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "Birth and the succession struggle",
     "markdown": "His birth date is debated: Wikidata gives 3 February 1799 with a reference, while the Malay article's infobox gives only the year 1804; the English article gives no date, saying only that when his father Muhammad Jamalul Alam I died in 1804 he was still a minor with a physical deformity, an extra thumb on his right hand. His grandfather Muhammad Tajuddin then took the throne a second time, and on Tajuddin's death in 1807 the regent, his uncle Muhammad Kanzul Alam, became sultan and named his own son Muhammad Alam as heir. In 1825, having come of age, Omar Ali Saifuddien asserted his claim. The Malay article dates his accession to 18 December 1826, while its own text and the English article give the reign from 1828, after Muhammad Alam; the discrepancy is recorded here rather than resolved. {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "Reign",
     "markdown": "During his reign Western powers, among them Britain and the United States, visited Brunei. The British adventurer James Brooke came to Sarawak in 1839 and was made its Rajah in 1842; in 1845 a force under Brooke attacked Brunei. In 1846 the sultan ceded the island of Labuan to Britain, and in 1847 he concluded a treaty of friendship and commerce with the British. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "Death and succession",
     "markdown": "He died on 18 November 1852 — the date the English article takes from the Singapore Free Press of 17 December 1852, and the Malay article agrees; Wikidata alone gives 20 November. The Malay article gives the cause as mouth cancer and places his burial at the Royal Mausoleum (Kubah Makam Diraja) in Bandar Seri Begawan. He was succeeded by his son Abdul Momin, who is named as successor in both articles; Abdul Momin has no museum record yet, so the succession is carried in prose only. His son Hashim Jalilul Alam Aqamaddin, built in the same run as this record, later became the 25th sultan. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "Faith",
     "markdown": "His faith is recorded as unknown, and the case is flagged. A school reading exists in exactly one infobox: the English article's infobox gives his religion as Sunni Islam. The Malay article's infobox gives Islam in general, the English text names no school, and Wikidata gives Islam only. Headship of the Brunei sultanate and royal descent are not a personal school; one infobox family short of the two-source bar, the Sunni reading stands in the record's note, unresolved. {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/omar-ali-saifuddien-ii",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عمر علی سیف الدین دوم (وفات 18 نومبر 1852ء) برونائی کے تیئسویں سلطان تھے، جنہوں نے 1828ء سے اپنی وفات تک حکومت کی۔ وہ محمد جمال عالم اول کے بیٹے تھے اور 1804ء میں والد کی وفات کے وقت چھوٹے بچے تھے؛ تخت ان کے دادا اور پھر چچا کے پاس گیا، جس کے بعد انہوں نے 1825ء میں اپنا حق طلب کیا۔ ان کے دور میں برونائی کے برطانیہ سے پہلے مسلسل روابط قائم ہوئے: جیمز بروک ساراواک کے راجا بنے، 1846ء میں لابوان برطانیہ کو دیا گیا، اور 1847ء میں دوستی و تجارت کا معاہدہ ہوا۔ ان کے جانشین ان کے بیٹے عبد المومن ہوئے۔ ان پر کوئی عربی یا اردو مضمون موجود نہیں؛ یہ مضمون انگریزی اور مالے مضامین اور وکی ڈیٹا سے لکھا گیا ہے۔ {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "پیدائش اور جانشینی کی کشمکش",
     "markdown": "ان کی تاریخ پیدائش متنازع ہے: وکی ڈیٹا ایک حوالے کے ساتھ 3 فروری 1799ء دیتا ہے، جبکہ مالے مضمون کا خانہ صرف سال 1804ء دیتا ہے؛ انگریزی مضمون کوئی تاریخ نہیں دیتا، صرف یہ کہتا ہے کہ جب ان کے والد محمد جمال عالم اول 1804ء میں فوت ہوئے تو وہ ابھی نابالغ تھے اور ان کے دائیں ہاتھ میں ایک زائد انگوٹھا تھا۔ اس کے بعد ان کے دادا محمد تاج الدین دوسری بار تخت پر بیٹھے، اور 1807ء میں ان کی وفات پر نائب السلطنت، ان کے چچا محمد کنز العالم، سلطان بنے اور اپنے بیٹے محمد عالم کو وارث نامزد کیا۔ 1825ء میں، بالغ ہونے پر، عمر علی سیف الدین نے اپنا حق طلب کیا۔ مالے مضمون ان کی تخت نشینی 18 دسمبر 1826ء بتاتا ہے، جبکہ اسی کا متن اور انگریزی مضمون حکومت کا آغاز محمد عالم کے بعد 1828ء سے بتاتے ہیں؛ یہ اختلاف فیصلہ کیے بغیر یہاں درج ہے۔ {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "دور حکومت",
     "markdown": "ان کے دور میں مغربی طاقتوں، جن میں برطانیہ اور امریکہ شامل تھے، نے برونائی کا دورہ کیا۔ برطانوی مہم جو جیمز بروک 1839ء میں ساراواک آئے اور 1842ء میں اس کے راجا بنائے گئے؛ 1845ء میں ان کی قیادت میں ایک فوج نے برونائی پر حملہ کیا۔ 1846ء میں سلطان نے لابوان کا جزیرہ برطانیہ کو دے دیا، اور 1847ء میں برطانویوں سے دوستی و تجارت کا معاہدہ کیا۔ {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms}"
    },
    {
     "heading": "وفات اور جانشینی",
     "markdown": "ان کی وفات 18 نومبر 1852ء کو ہوئی — یہ وہ تاریخ ہے جو انگریزی مضمون 17 دسمبر 1852ء کے سنگاپور فری پریس سے لیتا ہے، اور مالے مضمون اس سے متفق ہے؛ صرف وکی ڈیٹا 20 نومبر دیتا ہے۔ مالے مضمون وفات کی وجہ منہ کا کینسر اور تدفین بندر سیری بیگاوان کے شاہی مزار (قبہ ماکام دیراجا) میں بتاتا ہے۔ ان کے جانشین ان کے بیٹے عبد المومن ہوئے، جنہیں دونوں مضامین میں جانشین نامزد کیا گیا ہے؛ عبد المومن کا ابھی عجائب گھر میں کوئی ریکارڈ نہیں، اس لیے جانشینی صرف متن میں درج ہے۔ ان کے بیٹے ہاشم جلیل العالم اقام الدین، جو اسی بیچ میں اس ریکارڈ کے ساتھ بنائے گئے، بعد میں پچیسویں سلطان بنے۔ {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "ان کا مذہب نامعلوم درج ہے، اور معاملہ نشان زد ہے۔ مکتب کی قراءت صرف ایک خانے میں ہے: انگریزی مضمون کا خانہ ان کا دین «سنی اسلام» دیتا ہے۔ مالے مضمون کا خانہ عمومی اسلام دیتا ہے، انگریزی متن کسی مکتب کا نام نہیں لیتا، اور وکی ڈیٹا صرف اسلام دیتا ہے۔ برونائی سلطنت کی سربراہی اور شاہی نسب ذاتی مکتب نہیں ہوتے؛ دو ماخذوں کی حد سے ایک خانہ خاندان کم ہونے پر سنی قراءت ریکارڈ کی نوٹ میں غیر محسوم کھڑی ہے۔ {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-en} {cite:wikipedia-omar-ali-saifuddien-ii-ms} {cite:wikidata-omar-ali-saifuddien-ii}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے معرّف ماخذ کيانات، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی نظر ثانیوں کی تاریخ درج ہونی چاہیے، اور ہر تبدیلی شدہ واقعے کا ماخذ نامزد ہونا چاہیے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/omar-ali-saifuddien-ii",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/ahmad-akansus",
  "person/ahmadullah-shah",
  "person/al-bajuri-ibrahim-ibn-muhammad",
  "person/alymbek-datka",
  "person/azurda",
  "person/bahadur-shah-zafar",
  "person/bakht-khan",
  "person/bilali-muhammad",
  "person/dost-mohammad-khan",
  "person/fazl-e-haq-khairabadi",
  "person/imam-shamil",
  "person/kohandil-khan"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "person/hashim-jalilul-alam-aqamaddin",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hashim-jalilul-alam-aqamaddin-en",
    "source/wikipedia-hashim-jalilul-alam-aqamaddin-ms",
    "source/wikidata-hashim-jalilul-alam-aqamaddin"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad-jamalul-alam-ii",
  "person/hashim-jalilul-alam-aqamaddin"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}