{
 "id": "person/qays-ibn-abbad",
 "class": "person",
 "slug": "qays-ibn-abbad",
 "label": {
  "ar": "قيس بن عباد",
  "en": "Qays ibn Abbad"
 },
 "summary": {
  "ar": "تابعي بصري من ضبيعة بن قيس؛ روى عن عمر وعلي وسعد بن أبي وقاص وغيرهم، وروى عنه ابنه عبد الله وابن سيرين وأبو نضرة العبدي؛ قال ابن سعد: ثقة قليل الحديث، ووثّقه النسائي وغيره {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5158}.",
  "en": "A Successor of Basra from the clan of Dabi'a ibn Qays; he transmitted from Umar, Ali and Sad ibn Abi Waqqas, and his son Abdallah, Ibn Sirin and Abu Nadra al-Abdi transmitted from him; Ibn Sad called him trustworthy and few in traditions {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5158}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 703.997275782528,
  "latest": 704.9993497470541
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "0704~",
   "hijri": "0085",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "المصدر: نحو ٨٥ ه؛ التحويل مشتق من التقريب.",
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "قيس بن عباد، أبو عبد الله القيسي الضبعي البصري",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "died": {
   "edtf": "0704~",
   "hijri": "0085",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "المصدر: نحو ٨٥ ه؛ التحويل مشتق من التقريب.",
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، ملحق تراجم الفقهاء، ج11 ص5158",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w03-41"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); appendix p.5158"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تابعي بصري من ضبيعة بن قيس؛ روى عن عمر وعلي وسعد بن أبي وقاص وغيرهم، وروى عنه ابنه عبد الله وابن سيرين وأبو نضرة العبدي. قال ابن سعد: ثقة قليل الحديث، ووثّقه النسائي وغيره. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5158}"
    },
    {
     "heading": "الوفاة",
     "markdown": "المصدر يذكرها بقوله «نحو 85 هـ»، وهي تقريب لا تاريخ محدد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-abbad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A Basran Successor of the Dabi'a clan of Qays. He transmitted from Umar, Ali and Sad ibn Abi Waqqas, and his son Abdallah, Ibn Sirin and Abu Nadra al-Abdi transmitted from him. Ibn Sad said he was trustworthy and few in traditions, and al-Nasai and others graded him trustworthy. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5158}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "The source gives it as about 85 AH, an approximation rather than a fixed date."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-abbad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بصرہ کے تابعی، قیس کے قبیلے ضبیعہ سے۔ انہوں نے عمر، علی اور سعد بن ابی وقاص وغیرہم سے روایت کی، اور ان سے ان کے بیٹے عبداللہ، ابن سیرین اور ابو نضرہ العبدی نے روایت کی۔ ابن سعد نے کہا کہ وہ ثقہ اور کم حدیث بیان کرنے والے تھے، اور نسائی وغیرہ نے ان کی توثیق کی۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.5158}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "ماخذ میں «نحو 85 ہجری» لکھا ہے، جو تقریبی تاریخ ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-abbad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-ibn-umayr",
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-ibn-anam",
  "person/abu-hanifa",
  "person/aisha-bint-sad-ibn-abi-waqqas",
  "person/al-amash-sulayman-ibn-mihran",
  "person/al-hasan-al-muthallath",
  "person/al-ruqi",
  "person/amr-ibn-dinar",
  "person/ata-al-khurasani",
  "person/bayan-ibn-saman-al-tamimi",
  "person/fatima-bint-mundhir",
  "person/ibn-shubruma"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}