{
 "id": "person/rabah-abd-mughith",
 "class": "person",
 "slug": "rabah-abd-mughith",
 "label": {
  "ar": "رباح مولى مغيث"
 },
 "summary": {
  "ar": "أسود من عبيد مغيث الرومي ذو بأس ونجدة؛ كمن في جنان إلى جانب كنيسة غربي قرطبة التي تحصن بها علجها، فأبصر به أهلها وأخذوه وحسبوه مصبوعاً فغسلوه حتى أدموه، ومكث في إسارهم سبعة أيام إلى أن فر ليلاً وأخبر مغيثاً بموضع القناة التي يأتيهم منها الماء فقطعها عنهم {cite:nafh-tib-maqqari p. 298}.",
  "en": "Mughith's slave who infiltrated the church-holdout's garden; captured and scrubbed raw by men who had never seen a black man, he escaped after seven days and led his master to the water channel that fed the stronghold {cite:nafh-tib-maqqari p. 298}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-26"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رباح مولى مغيث الرومي، يصفه المقري بأنه أسود ذو بأس ونجدة. كمن في بستان إلى جانب كنيسة غربي قرطبة كان المتحصنون فيها، فأمسك به أهلها وحسبوه مصبوغاً فغسلوه حتى أدموه. بقي أسيراً سبعة أيام ثم فر ليلاً وأخبر مغيثاً بموضع القناة التي يأتيهم منها الماء، فقطعها عنهم. {cite:nafh-tib-maqqari p.298}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/rabah-abd-mughith",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Rabah, client of Mughith al-Rumi. al-Maqqari describes him as black, brave and ready to help. He lay in wait in an orchard beside a church west of Cordoba where the besieged had taken refuge. Their people seized him and thought he was dyed, so they washed him until he bled. He remained a prisoner for seven days, then fled at night and told Mughith where the channel was from which they got their water, and he cut it off from them. {cite:nafh-tib-maqqari p.298}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/rabah-abd-mughith",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}