{
 "id": "person/randa-sadik",
 "class": "person",
 "slug": "randa-sadik",
 "label": {
  "ar": "رندة الصادق",
  "en": "Randa Sadik",
  "ur": "رندا صادق"
 },
 "summary": {
  "ar": "مصرفية أردنية؛ المديرة التنفيذية للبنك العربي منذ فبراير 2022 وأول امرأة تقوده، بعد أكثر من ثلاثة عقود في البنك صعدت فيه من الخزانة إلى نائبة المدير العام ثم القيادة.",
  "en": "Jordanian banker; CEO of Arab Bank since February 2022 and the first woman to lead it, after more than three decades rising through the bank from treasury to deputy chief executive.",
  "ur": "اردنی بینکر؛ فروری 2022 سے عرب بینک کی چیف ایگزیکٹو اور اس کی قیادت کرنے والی پہلی خاتون، بینک میں تین دہائیوں سے زیادہ عرصہ گزار کر ٹریژری سے ڈپٹی سی ای او اور پھر قیادت تک پہنچیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "رندة الصادق",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Randa Sadik",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "banker"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "documented",
    "note": "Attested Sunni — publicly identified as a Jordanian Muslim banking leader. One independent source only, so the school stays unknown with the attestation here (modern-figures ruling 3).",
    "sources": [
     "source/wikipedia-randa-sadik"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-randa-sadik",
   "source/muslim500-randa-sadik"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Web research + Wikipedia and The Muslim 500 profiles, read 17 November 2026",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-final-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رندة الصادق المديرة التنفيذية للبنك العربي، أحد أكبر المؤسسات المالية في العالم العربي — وأول امرأة تقوده في تاريخه الممتد تسعة عقود. عُيِّنت في فبراير 2022 بعد أكثر من ثلاثين سنة داخل البنك. {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة في البنك العربي",
     "markdown": "درست الاقتصاد والتمويل، والتحقت بالبنك العربي في أواخر الثمانينيات وقضت مسيرتها في عمليات الخزانة والاستثمار، وصعدت إلى نائبة المدير العام قبل أن يسميها مجلس الإدارة مديرة تنفيذية. وجعل التعيين منها حينها واحدة من أرفع النساء منصبًا في مصرفية الشرق الأوسط. {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "البنك العربي في عهدها",
     "markdown": "تأسس البنك العربي في القدس سنة 1930 ويقع مركزه في عمّان، ويشغّل مئات الفروع في عشرات البلدان عبر خمس قارات. وقيادته تضع الصادق على رأس مؤسسة مركزية في مصرفية الشركات والتجارة والأفراد في المنطقة، وهي دومًا من أكثر مصارف العالم العربي ربحية. وتلاحظ ملفات عهدها استمرارية في ثقافة البنك المتحفظة وضغوطًا لتحديث الخدمات الرقمية. {cite:muslim500-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "المكانة",
     "markdown": "يصوّرها ملف «المسلمون الخمسمئة» أقوى امرأة في المصرفية العربية — خبيرة مؤسسة أمضت عمرها فيها فبلغت قمة واحد من أقدم مصارف المنطقة وأكبرها. {cite:muslim500-randa-sadik}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/randa-sadik",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Randa Sadik is the chief executive of Arab Bank, one of the largest financial institutions in the Arab world — and the first woman to lead it in its nine-decade history. She was appointed in February 2022 after more than thirty years inside the bank. {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "Career at Arab Bank",
     "markdown": "Educated in economics and finance, Sadik joined Arab Bank in the late 1980s and spent her career in its treasury and investment operations, rising to deputy chief executive officer before the board named her CEO. The appointment made her, at the time, one of the most senior women in Middle Eastern banking. {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "Arab Bank under her leadership",
     "markdown": "Arab Bank, founded in Jerusalem in 1930 and headquartered in Amman, operates hundreds of branches across dozens of countries on five continents. Leading it puts Sadik at the head of an institution central to the region's corporate, trade and private banking — and frequently among the most profitable banks of the Arab world. Profiles of her tenure note both continuity in the bank's conservative culture and pressure to modernise digital services. {cite:muslim500-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "Standing",
     "markdown": "The Muslim 500 profiles her as the most powerful woman in Arab banking — a lifelong insider who reached the top of one of the region's oldest and largest financial institutions. {cite:muslim500-randa-sadik}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/randa-sadik",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رندا صادق عرب بینک کی چیف ایگزیکٹو ہیں، جو عرب دنیا کے بڑے مالی اداروں میں سے ایک ہے — اور اس کی نو دہائیوں کی تاریخ میں اس کی قیادت کرنے والی پہلی خاتون۔ فروری 2022 میں مقرر ہوئیں، بینک میں تیس برس سے زیادہ عرصہ گزارنے کے بعد۔ {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "عرب بینک میں کیریئر",
     "markdown": "معاشیات و مالیات کی تعلیم یافتہ، صادق 1980ء کی دہائی کے آخر میں عرب بینک میں شامل ہوئیں اور اپنا کیریئر اس کے ٹریژری اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں گزارا، ڈپٹی چیف ایگزیکٹو تک ترقی کی، پھر بورڈ نے انہیں سی ای او نامزد کیا۔ اس تقرری نے انہیں اس وقت مشرق وسطیٰ کی بینکاری کی سب سے اعلیٰ عہدہ دار خواتین میں سے ایک بنا دیا۔ {cite:wikipedia-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "ان کی قیادت میں عرب بینک",
     "markdown": "عرب بینک 1930 میں یروشلم میں قائم ہوا اور اس کا صدر دفتر عمّان میں ہے؛ یہ پانچ براعظموں میں درجنوں ممالک میں سینکڑوں شاخیں چلاتا ہے۔ اس کی قیادت صادق کو اس ادارے کی سربراہ بناتی ہے جو خطے کی کارپوریٹ، تجارتی اور نجی بینکاری میں مرکزی حیثیت رکھتا ہے اور عرب دنیا کے منافع بخش ترین بینکوں میں رہتا ہے۔ ان کے عہد کی تعارفی تحریریں بینک کی قدامت پسند ثقافت کی تسلسل اور ڈیجیٹل خدمات کی جدیدیت کے دباؤ دونوں کا ذکر کرتی ہیں۔ {cite:muslim500-randa-sadik}"
    },
    {
     "heading": "مقام",
     "markdown": "دی مسلم 500 انہیں عرب بینکاری کی سب سے طاقت ور خاتون پیش کرتا ہے — ایک ادارے کی کاریئر انسان جو خطے کے قدیم ترین و بڑے مالی اداروں میں سے ایک کی چوٹی تک پہنچی۔ {cite:muslim500-randa-sadik}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/randa-sadik",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}