{
 "id": "person/rosli-dhoby",
 "class": "person",
 "slug": "rosli-dhoby",
 "label": {
  "ar": "روسلي دوبي",
  "en": "Rosli Dhoby",
  "ur": "روسلی ڈھوبی"
 },
 "summary": {
  "ar": "قومي سراواكي من سيبو، وُلد سنة 1932، وكان من قادة حركة «روكون 13» المناهضة لضم سراواك إلى التاج البريطاني، واغتال حاكم سراواك الاستعماري الثاني دنكان جورج ستيوارت في ديسمبر 1949، فأُعدم شنقًا في كوتشينغ في 2 مارس 1950 وهو في السابعة عشرة.",
  "en": "Sarawakian nationalist from Sibu, born in 1932. A leading member of Rukun 13, the anti-cession movement's secret organisation, he assassinated Duncan George Stewart, the second governor of colonial Sarawak, in December 1949 and was hanged at Kuching on 2 March 1950, aged seventeen.",
  "ur": "سیبو سے تعلق رکھنے والے سراواکی قوم پرست، جو 1932 میں پیدا ہوئے۔ وہ برطانوی ولی عہد نوآبادی سے الحاق مخالف تحریک کی خفیہ تنظیم روکن 13 کے سرکردہ رکن تھے؛ انھوں نے دسمبر 1949 میں سراواک کے دوسرے نوآبادیاتی گورنر ڈنکن جورج سٹیورٹ کو قتل کیا اور 2 مارچ 1950 کو کوچنگ میں سترہ سال کی عمر میں پھانسی پائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1932.2086695825376,
  "latest": 1950.1666016413435
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1932-03-18",
   "hijri": "1350",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Date from English and Malay Wikipedia and Wikidata: born at Kampung Pulo, Sibu, the second child of Dhoby bin Buang, a Sibu Malay washerman, and Habibah binti Haji Lamit. The Hijri year (1350) is a tabular conversion. Sibu has no place entity here, so no born_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1950-03-02",
   "hijri": "1369",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Hanged at Kuching Central Prison on 2 March 1950, with Morshidi Sidek, Awang Ramli and Bujang Suntong, and buried within the prison grounds; in 1996 the four were reburied with state honours at the Sarawak Warriors' Mausoleum near Sibu. The Hijri year (1369) is a tabular conversion. Kuching has no place entity here, so no died_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Rosli Dhoby",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Rosli Dhobi",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Lidros",
    "kind": "pen"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "activist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1932-03-18",
   "hijri": "1350",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Date from English and Malay Wikipedia and Wikidata: born at Kampung Pulo, Sibu, the second child of Dhoby bin Buang, a Sibu Malay washerman, and Habibah binti Haji Lamit. The Hijri year (1350) is a tabular conversion. Sibu has no place entity here, so no born_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1950-03-02",
   "hijri": "1369",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Hanged at Kuching Central Prison on 2 March 1950, with Morshidi Sidek, Awang Ramli and Bujang Suntong, and buried within the prison grounds; in 1996 the four were reburied with state honours at the Sarawak Warriors' Mausoleum near Sibu. The Hijri year (1369) is a tabular conversion. Kuching has no place entity here, so no died_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
    "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Wikidata gives Islam (Q432) generically. The articles document his Muslim life in practice — he taught evening classes at the Sekolah Rakyat religious school in Sibu, and Rukun 13's oath meeting opened with a recitation of Surah Ya Sin — but no source read names a school, order or branch for him. Documented practice without a named school stays unknown, unflagged.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
     "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
     "source/wikidata-rosli-dhoby"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q7369027"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-rosli-dhoby-en",
   "source/wikipedia-rosli-dhoby-ms",
   "source/wikidata-rosli-dhoby"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Founder build ruling of 1 Nov 2026 (rulings packet #3, Part 3): the queue row 'Rosli Dhobi — 1890–1930' is the Sarawak nationalist under a wrong spelling and wrong dates; he is built here as Rosli Dhoby (1932–1950) under his documented dates. Researched from English Wikipedia (rev. 1382065639), Malay Wikipedia (rev. 6872714) and Wikidata Q7369027 (item rev. 2544920108, re-asserted on a second live query), checked 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "rulings-builds-r1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "روسلي دوبي ⁦(18 مارس 1932 – 2 مارس 1950)⁩ قومي سراواكي من سيبو، اغتال، بصفته عضوًا قياديًا في منظمة «روكون 13» السرية المناهضة للضم، دنكان جورج ستيوارت، الحاكم الثاني لسراواك بوصفها مستعمرة تاج بريطانية، في ديسمبر 1949، وأُعدم شنقًا في كوتشينغ في 2 مارس 1950 قبل أسبوعين من بلوغه الثامنة عشرة. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    },
    {
     "heading": "نشأته",
     "markdown": "وُلد في كامبونغ بولو في سيبو، وهو الابن الثاني والابن الذكر الأكبر لدوبي بن بوانغ، غسّال ملايوي من سيبو من أصول كليمنتان، وحبيبة بنت الحاج لاميت، من أسرة ملايوية سامباسية استقرت منذ زمن في موكاه. عمل في إدارة الأشغال العامة في سراواك، واستقال سنة 1949 حين أصدرت الحكومة الاستعمارية التعميم رقم 9، والتحق بصفوف صباحية طالبًا في الصف السادس، ودرّس في الحصص المسائية في مدرسة «سكولاه ركيات» الدينية في سيبو. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en}"
    },
    {
     "heading": "روكون 13 والاغتيال",
     "markdown": "صار نائب أمين حركة شباب ملايو سيبو، ثم انضم سنة 1948 إلى الدائرة المؤسسة لمنظمة «روكون 13» بقيادة أوانغ رامبلي. وفي اجتماع التأسيس قُرئ مقطع من سورة يس وأقسم الحاضرون على الكتمان. وكانت المنظمة تهدف إلى مقاومة ضم سراواك إلى التاج البريطاني، واختير روسلي لقتل الحاكم الجديد لأن البريطانيين لن يتوقعوا محاولة من فتى في سنه. وقد نشر قبل ذلك، باسم مستعار هو «ليدروس»، قصيدة قومية بعنوان «بانغيلان مو يانغ سوتشي» ⁦(نداؤك القدسي)⁩ في صحيفة «أوتوسان سراواك» في 28 فبراير 1949. وفي 3 ديسمبر 1949 طعن الحاكم دنكان جورج ستيوارت في سيبو، فتوفي الحاكم متأثرًا بجراحه. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms}"
    },
    {
     "heading": "إعدامه وإحياء ذكراه",
     "markdown": "حُوكم روسلي وأُعدم شنقًا في سجن كوتشينغ المركزي في 2 مارس 1950، مع مورشيدي سيدك وأوانغ راملي وبوجانغ سونتونغ، ودُفن الأربعة دون شواهد داخل أسوار السجن، وبقيت رفاتهم هناك 46 سنة؛ وفي 2 مارس 1996 أُعيد دفنهم بجنازة رسمية في مقبرة أبطال سراواك قرب مسجد قسم سيبو. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/rosli-dhoby",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Rosli Dhoby (18 March 1932 – 2 March 1950) was a Sarawakian nationalist from Sibu who, as a leading member of the secret anti-cession organisation Rukun 13, assassinated Duncan George Stewart, the second governor of the British Crown Colony of Sarawak, in December 1949. He was hanged at Kuching on 2 March 1950, a fortnight before his eighteenth birthday. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "He was born at House No. 94, Kampung Pulo in Sibu, the second child and elder son of Dhoby bin Buang, a Sibu Malay washerman of Kalimantan descent, and Habibah binti Haji Lamit, of a Sambas Malay family long settled in Mukah. He worked at the Sarawak Public Works Department, resigning in 1949 when the colonial government issued Circular No. 9, attended morning classes as a standard-six pupil, and taught evening classes at the Sekolah Rakyat religious school in Sibu. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en}"
    },
    {
     "heading": "Rukun 13 and the assassination",
     "markdown": "He became vice secretary of the Sibu Malay Youth Movement and then, in 1948, one of the founding circle of Rukun 13 under Awang Rambli. At the founding meeting a passage from Surah Ya Sin was read and those present swore an oath of secrecy. The organisation aimed to resist the cession of Sarawak to the British Crown, and Rosli was chosen to kill the new governor because the British would not expect an attempt by so young a person. Under the pen name Lidros he had already published a nationalist poem, \"Panggilan Mu yang Suchi\" (Your Divine Call), in the newspaper Utusan Sarawak on 28 February 1949. On 3 December 1949 he stabbed Governor Duncan George Stewart at Sibu; the governor died of his wounds. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms}"
    },
    {
     "heading": "Execution and remembrance",
     "markdown": "Rosli was tried and hanged at Kuching Central Prison on 2 March 1950, together with Morshidi Sidek, Awang Ramli and Bujang Suntong. The four were buried without markers within the prison grounds, where their remains lay for 46 years; on 2 March 1996 they were reburied with a state funeral at the Sarawak Warriors' Mausoleum (Makam Pahlawan) near the Sibu divisional mosque. {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/rosli-dhoby",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "روسلی ڈھوبی (18 مارچ 1932 – 2 مارچ 1950) سیبو سے تعلق رکھنے والے سراواکی قوم پرست تھے جنھوں نے الحاق مخالف خفیہ تنظیم روکن 13 کے سرکردہ رکن کی حیثیت سے دسمبر 1949 میں سراواک کی برطانوی ولی عہد نوآبادی کے دوسرے گورنر ڈنکن جورج سٹیورٹ کو قتل کیا۔ انھیں 2 مارچ 1950 کو، اٹھارویں سالگرہ سے دو ہفتے پہلے، کوچنگ میں پھانسی دی گئی۔ {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "وہ سیبو کے کامپونگ پولو میں پیدا ہوئے، دھوبی بن بوانگ — کالیمانتان النسل سیبو ملای دھوبی — اور حبیبہ بنت حاجی لامت کے دوسرے بچے اور بڑے بیٹے تھے۔ انھوں نے سراواک کے محکمہ تعمیرات میں ملازمت کی، 1949 میں نوآبادیاتی حکومت کے سرکلر نمبر 9 کے اجراء پر استعفا دیا، چھٹی جماعت کے طالب علم کی حیثیت سے صبح کی کلاسوں میں شریک ہوئے، اور سیبو کے سکولاہ رکیت دینی سکول میں شام کی کلاسیں پڑھائیں۔ {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en}"
    },
    {
     "heading": "روکن 13 اور قتل",
     "markdown": "وہ سیبو ملای یوتھ موومنٹ کے نائب سیکرٹری بنے اور پھر 1948 میں اوانگ رامبلی کی قیادت میں روکن 13 کے بانی حلقے میں شامل ہوئے۔ بانی اجلاس میں سورۂ یٰسٓ کا ایک حصہ پڑھا گیا اور حاضرین نے رازداری کی قسم کھائی۔ تنظیم کا مقصد سراواک کے برطانوی تاج سے الحاق کی مزاحمت تھا، اور روسلی کو نئے گورنر کے قتل کے لیے اس لیے چنا گیا کہ انگریز اتنے کم عمر شخص سے ایسی کوشش کی توقع نہیں رکھتے تھے۔ «لدروس» کے قلمی نام سے ان کی قوم پرستانہ نظم «پانگیلن مو یانگ سوچی» 28 فروری 1949 کو اخبار اوتوسن سراواک میں شائع ہو چکی تھی۔ 3 دسمبر 1949 کو انھوں نے سیبو میں گورنر ڈنکن جورج سٹیورٹ پر خنجر سے وار کیا؛ گورنر زخموں سے جاں بحق ہوا۔ {cite:wikipedia-rosli-dhoby-en} {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms}"
    },
    {
     "heading": "پھانسی اور یاد",
     "markdown": "روسلی پر مقدمہ چلا اور 2 مارچ 1950 کو کوچنگ مرکزی جیل میں انھیں مورشیدی سڈک، اوانگ راملی اور بوجانگ سونتونگ سمیت پھانسی دی گئی۔ چاروں کو جیل کے احاطے میں بے نشانی دفن کیا گیا، جہاں ان کی باقیات 46 سال رہیں؛ 2 مارچ 1996 کو انھیں سراواک واریرز مقبرے (مقام پہلوان) میں، سیبو ڈویژنل مسجد کے قریب، سرکاری جنازے کے ساتھ دوبارہ دفن کیا گیا۔ {cite:wikipedia-rosli-dhoby-ms} {cite:wikidata-rosli-dhoby}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/rosli-dhoby",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-majid-ayoub-al-obeidi",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-qadir-al-shalabi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-abd-al-latif-al-shaykh"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/sibu",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ],
   "confidence": "medium",
   "note": "Wikidata P19 place of birth (Wikidata Q1048700)"
  },
  {
   "to": "place/kuching",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikidata-rosli-dhoby"
   ],
   "confidence": "medium",
   "note": "Wikidata P20 place of death (Wikidata Q220445)"
  }
 ],
 "related": [
  "place/kuching",
  "place/sibu"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}