{
 "id": "person/saad-al-din-ibn-iraq",
 "class": "person",
 "slug": "saad-al-din-ibn-iraq",
 "label": {
  "ar": "سعد الدين بن عراق",
  "en": "Sa'd al-Din ibn 'Iraq"
 },
 "summary": {
  "ar": "سعد الدين علي بن محمد بن عراق الفقيه المقرئ الشامي الحجازي الشافعي؛ ولد كما ذكره والده في السفينة العراقية سنة سبع وتسعمائة بساحل بيروت، وحفظ القرآن وهو ابن خمس سنين في سنتين، ولازم والده في قراءة ختمة كل جمعة ست سنين فعادت بركة الله عليه وحفظ كتباً عديدة في فنون شتى، وأخذ القراءات عن تلميذ أبيه الشيخ أحمد بن عبد الوهاب خطيب قرية مجدل مغوش، وكان ذا قدم راسخة في الفقه والحديث والقراءات ومشاركة جيدة في غيرها وله اشتغال في الفرائض والحساب والميقات وقوة في نظم الأشعار الفائقة، وكان ذا سكينة ووقار لكنه أصم صماً فاحشاً، وولي خطابة المسجد النيري، ودخل دمشق وحلب في رحلته إلى الروم؛ قال ابن طولون وذكر لي أنه عمل شرحاً على صحيح مسلم على تصنيع القسطلاني على صحيح البخاري وشرع في شرح على العباب في فقه الشافعية، وسافر من دمشق في عوده من الروم لزيارة بيت المقدس يوم الخميس ثالث جمادى الآخرة سنة تسع وأربعين، وذكر أنه في مدة إقامته بدمشق كان يزور قبر ابن العربي ويبيت عنده، وأنه أشهر شرب القهوة بدمشق فكثرت من يومئذ حوانيتها — ومن العجيب أن والده كان ينكرها وخرب بيتها بمكة — وتوفي بالمدينة المنورة وهو خطيبها وإمامها {cite:shadharat-dhahab p. 337-338}.",
  "en": "Sa'd al-Din b. 'Iraq — b. 907 on Beirut's coast aboard the 'Iraqi ship; Qur'an memorized at five in two years, a khatma every Friday for six; a deaf man of the deepest learning, khatib of Medina — and the man who made coffee famous at Damascus, whence its shops multiplied — his own father had denounced it and destroyed its house in Mecca {cite:shadharat-dhahab p. 337-338}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences",
  "education"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1500.9992676098757,
  "latest": 1555.998343566229
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1501~",
   "hijri": "0907",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة سبع وتسعمائة بساحل بيروت {cite:shadharat-dhahab p. 337}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1555~",
   "hijri": "0963",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "وفيها (963) توفي بالمدينة وهو خطيبها وإمامها {cite:shadharat-dhahab p. 338}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "سعد الدين علي بن محمد بن علي بن عبد الرحمن بن عراق الفقيه المقرئ الشامي الحجازي الشافعي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "jurist",
   "teacher"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1501~",
   "hijri": "0907",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة سبع وتسعمائة بساحل بيروت {cite:shadharat-dhahab p. 337}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1555~",
   "hijri": "0963",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "وفيها (963) توفي بالمدينة وهو خطيبها وإمامها {cite:shadharat-dhahab p. 338}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج8، سنة 963)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-147"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سعد الدين علي بن محمد بن علي بن عبد الرحمن بن عراق الفقيه المقرئ الشامي الحجازي الشافعي؛ ولد كما ذكره والده في السفينة العراقية سنة سبع وتسعمائة بساحل بيروت، وحفظ القرآن وهو ابن خمس سنين في سنتين، ولازم والده في قراءة ختمة كل جمعة ست سنين فعادت بركة الله عليه وحفظ كتباً عديدة في فنون شتى {cite:shadharat-dhahab p. 337}."
    },
    {
     "heading": "العلم والولاية",
     "markdown": "وأخذ القراءات عن تلميذ أبيه الشيخ أحمد بن عبد الوهاب خطيب قرية مجدل مغوش، وكان ذا قدم راسخة في الفقه والحديث والقراءات ومشاركة جيدة في غيرها وله اشتغال في الفرائض والحساب والميقات وقوة في نظم الأشعار الفائقة، وكان ذا سكينة ووقار لكنه أصم صماً فاحشاً، وولي خطابة المسجد النيري، ودخل دمشق وحلب في رحلته إلى الروم. قال ابن طولون وذكر لي أنه عمل شرحاً على صحيح مسلم على تصنيع القسطلاني على صحيح البخاري وشرع في شرح على العباب في فقه الشافعية {cite:shadharat-dhahab p. 337-338}."
    },
    {
     "heading": "القهوة بدمشق",
     "markdown": "وسافر من دمشق في عوده من الروم لزيارة بيت المقدس يوم الخميس ثالث جمادى الآخرة سنة تسع وأربعين، وذكر أنه في مدة إقامته بدمشق كان يزور قبر ابن العربي ويبيت عنده، وأنه أشهر شرب القهوة بدمشق فكثرت من يومئذ حوانيتها — ومن العجيب أن والده كان ينكرها وخرب بيتها بمكة. وتوفي بالمدينة المنورة وهو خطيبها وإمامها سنة ثلاث وستين وتسعمائة {cite:shadharat-dhahab p. 338}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/saad-al-din-ibn-iraq",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sa'd al-Din Ali ibn Muhammad ibn Ali ibn Abd al-Rahman ibn Iraq, the jurist and Qur'an reader, a Shami and Hijazi Shafi'i. According to his father, as he recorded in the Iraqi ship, he was born in 907 AH on the coast of Beirut. He memorised the Qur'an by the age of five, in two years. He stayed with his father for six years, reading one full recitation every Friday, and God's blessing came upon him, so that he memorised many books in various disciplines. {cite:shadharat-dhahab p. 337}."
    },
    {
     "heading": "Knowledge and posts",
     "markdown": "He took the readings from the pupil of his father, Shaykh Ahmad ibn Abd al-Wahhab, preacher of the village of Majdal Mughush. He had a firm standing in jurisprudence, hadith and the readings, good participation in other fields, and an interest in the inheritance rules, arithmetic and astronomy, and a power in composing outstanding verse. He had calm and dignity, but he was severely deaf. He held the preaching post of the al-Niri mosque, and on his journey to Rum he entered Damascus and Aleppo. Ibn Tulun said that he had told him that Sa'd al-Din composed a commentary on Sahih Muslim following the arrangement of al-Qastallani's commentary on Sahih al-Bukhari, and began a commentary on al-Ubab in Shafi'i jurisprudence. {cite:shadharat-dhahab p. 337-338}."
    },
    {
     "heading": "Coffee in Damascus",
     "markdown": "On his return from Rum, he left Damascus to visit Jerusalem on Thursday, the third of Jumada al-Akhira 949 AH. He recorded that during his stay in Damascus he used to visit the grave of Ibn al-Arabi and spend the night there, and that he made the drinking of coffee known in Damascus, so that its shops multiplied from that day. It is remarkable that his father had denounced it, and ruined its house in Mecca. He died in the illuminated city of Medina, where he was its preacher and imam, in 963 AH. {cite:shadharat-dhahab p. 338}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/saad-al-din-ibn-iraq",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سعد الدین علی بن محمد بن علی بن عبد الرحمن بن عراق، فقیہ اور قاری، شامی حجازی شافعی۔ ان کے والد نے «السفينة العراقية» میں جیسا ذکر کیا، وہ 907 ہجری میں بیروت کے ساحل پر پیدا ہوئے۔ انہوں نے پانچ برس کی عمر میں دو سال کے اندر قرآن حفظ کر لیا، اور چھ برس تک اپنے والد کی صحبت میں رہے، ہر جمعہ ایک مکمل ختم پڑھتے رہے، یہاں تک کہ اللہ کی برکت ان پر ہوئی، اور انہوں نے مختلف فنون کی بہت سی کتابیں حفظ کیں۔ {cite:shadharat-dhahab p. 337}۔"
    },
    {
     "heading": "علم اور منصب",
     "markdown": "انہوں نے قراءات اپنے والد کے شاگرد شیخ احمد بن عبد الوہاب سے لیں، جو مجدل مغوش گاؤں کے خطیب تھے۔ فقہ، حدیث اور قراءات میں ان کا مضبوط مقام تھا، دیگر علوم میں ان کی اچھی شرکت تھی، اور فرائض، حساب اور علمِ میقات میں بھی ان کی دلچسپی تھی، نیز عمدہ اشعار کہنے میں بھی ان کی قوت تھی۔ وہ باوقار اور پرسکون تھے، مگر شدید بہرے تھے۔ انہوں نے مسجد النیری کی خطابت سنبھالی، اور روم کے سفر میں دمشق اور حلب میں داخل ہوئے۔ ابنِ طولون کہتے ہیں کہ انہوں نے مجھ سے بیان کیا کہ سعد الدین نے صحیح مسلم پر ایک شرح لکھی جو قسطلانی کی صحیح بخاری کی شرح کی ترتیب پر تھی، اور شافعی فقہ میں «العباب» کی شرح شروع کی۔ {cite:shadharat-dhahab p. 337-338}۔"
    },
    {
     "heading": "دمشق میں قہوہ",
     "markdown": "روم سے واپسی پر انہوں نے بیت المقدس کی زیارت کے لیے دمشق سے سفر کیا، جو جمادی الآخرہ 949 ہجری کی تیسری تاریخ، جمعرات کو تھا۔ انہوں نے ذکر کیا کہ دمشق میں قیام کے دوران وہ ابنِ عربی کی قبر کی زیارت کرتے اور وہیں رات گزارتے، اور یہ کہ انہوں نے دمشق میں قہوہ پینے کو عام کیا، جس کے بعد سے اس کی دکانیں بڑھ گئیں۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ ان کے والد اس کے منکر تھے اور انہوں نے مکہ میں اس کا گھر ویران کیا۔ وہ 963 ہجری میں مدینہ منورہ میں فوت ہوئے، جہاں وہ اس کے خطیب اور امام تھے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 338}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/saad-al-din-ibn-iraq",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-zabidi",
  "person/abd-allah-al-fakihi",
  "person/abu-al-suud-afandi",
  "person/al-sharani",
  "person/baba-shah-esfahani",
  "person/badr-al-din-al-ghazzi",
  "person/fatima-bint-quraymizan",
  "person/maaruf-al-shibi",
  "person/saban-i-veli",
  "person/sulayman-al-qanuni",
  "person/shaqroun-al-wajdiji",
  "person/ibn-hajar-al-haytami"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [
  "person/ibn-al-athir-al-jazri",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-khibra-wa-al-khidma",
  "concept/al-matn-al-ilmi",
  "concept/al-qiraa-wal-thaqafa",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}