{
 "id": "person/sabit-damolla",
 "class": "person",
 "slug": "sabit-damolla",
 "label": {
  "ar": "ثابت داملا عبد الباقي",
  "en": "Sabit Damolla",
  "ur": "ثابت داملا عبد الباقی"
 },
 "summary": {
  "ar": "عالم وزعيم استقلال أويغوري؛ أول رئيس وزراء لجمهورية تركستان الشرقية الأولى ووحيدها (نوفمبر 1933 – أبريل 1934)، وُلد في يونيو 1883 في أتوش، وأُعدم بحسب الراجح شنقًا في يوليو 1934.",
  "en": "Uyghur scholar and independence leader; the first and only prime minister of the First East Turkestan Republic (November 1933 to April 1934), born in June 1883 at Atush and reportedly executed by hanging in July 1934.",
  "ur": "اویغور عالم اور رہنما؛ جمہوریہ مشرقی ترکستان کے پہلے اور واحد وزیر اعظم (نومبر 1933ء تا اپریل 1934ء)، جون 1883ء میں آتوش میں پیدا ہوئے اور روایت کے مطابق جولائی 1934ء میں پھانسی دیے گئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "china-east-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1883.4136909039885,
  "latest": 1934.579697050558
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1883-06",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born at Atush (Artux) in the Kashgar vilayet. The English article's infobox gives June 1883; the Chinese article gives the year 1883, and Wikidata likewise carries 1883 at year precision. No source read gives a Hijri pairing for his birth, so no hijri key is carried.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
    "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
    "source/wikidata-sabit-damolla"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1934-07",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "month",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Captured by Khoja Niyaz's forces near Aksu in late April 1934 and handed to Sheng Shicai. The English article's main account, citing Forbes (Warlords and Muslims in Chinese Central Asia, p. 123), gives his execution reportedly by hanging in July 1934 at Aksu; the same article also carries a later allegation that he was instead secretly imprisoned at Ürümqi by Sheng Shicai — a passage internally tied to events of 1944 — and the Chinese article's infobox places his death at Dihua (Ürümqi) in 1934. The month follows Forbes; the place is contested between Aksu and Ürümqi, so the death is carried as debated. Wikidata carries 1934 at year precision, consistent with the Forbes account. No Hijri pairing is attested in the sources read, so no hijri key is carried.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
    "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
    "source/wikidata-sabit-damolla"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Sabit Damolla Abdulbaqi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Sabit",
    "kind": "given"
   },
   {
    "value": "Sabit Damulla Abdulbaki",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Sabit Damolla Abdulbaki",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "born": {
   "edtf": "1883-06",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "month",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Born at Atush (Artux) in the Kashgar vilayet. The English article's infobox gives June 1883; the Chinese article gives the year 1883, and Wikidata likewise carries 1883 at year precision. No source read gives a Hijri pairing for his birth, so no hijri key is carried.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
    "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
    "source/wikidata-sabit-damolla"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1934-07",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "month",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Captured by Khoja Niyaz's forces near Aksu in late April 1934 and handed to Sheng Shicai. The English article's main account, citing Forbes (Warlords and Muslims in Chinese Central Asia, p. 123), gives his execution reportedly by hanging in July 1934 at Aksu; the same article also carries a later allegation that he was instead secretly imprisoned at Ürümqi by Sheng Shicai — a passage internally tied to events of 1944 — and the Chinese article's infobox places his death at Dihua (Ürümqi) in 1934. The month follows Forbes; the place is contested between Aksu and Ürümqi, so the death is carried as debated. Wikidata carries 1934 at year precision, consistent with the Forbes account. No Hijri pairing is attested in the sources read, so no hijri key is carried.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
    "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
    "source/wikidata-sabit-damolla"
   ]
  },
  "roles": [
   "politician",
   "scholar"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a legal school or Sufi order for him, and no Sunni reading of him exists in any source read, so there is nothing to flag. The English article states (citing Tursun 2014) that he was a Jadidist — the Central Asian Muslim modernist movement, a movement descriptor, not a school attestation; the Chinese article's infobox gives his religion as 'Islam' in general, and Wikidata's religion (P140) value is likewise 'Islam' in general. His religious education, his teaching, and his very title Damolla (senior mullah) are roles and formation, never attestations of a school. His faith segment is therefore unknown, unflagged (generic-only configuration: no school reading exists anywhere).",
    "sources": [
     "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
     "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
     "source/wikidata-sabit-damolla"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4403513"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-sabit-damolla-en",
   "source/wikipedia-sabit-damolla-zh",
   "source/wikidata-sabit-damolla"
  ],
  "status": {
   "review": "published"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English and Chinese Wikipedia articles on Sabit Damolla and Wikidata item Q4403513, each read at a recorded revision; existence checked both ways before building — name fragments (sabit, damol, damul, عبد الباقي) and slug variants found no person file, and Q4403513, grounded through the English article's page properties and confirmed through the Chinese article's, matched no existing record. No born_in or died_in edge is written: no place entity exists for Atush, Aksu or Ürümqi. No edge to Mahmut Muhiti is written: the two men stood on converging but opposed sides of the 1933–34 republic — Muhiti commanded for Khoja Niyaz, whose forces captured Damolla — and no attested colleague or succession relationship between them is stated in the sources read. Khoja Niyaz, Muhammad Amin Bughra and Sheng Shicai have no records, so no edges are written to them; the republic itself has no polity entity.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-100"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملخص",
     "markdown": "ثابت داملا عبد الباقي (يونيو 1883 – يوليو 1934) عالم وزعيم استقلال أويغوري صار أول رئيس وزراء لجمهورية تركستان الشرقية الأولى ووحيدها، المعلنة في كاشغر في 12 نوفمبر 1933. وبعد سقوط الجمهورية أُسر، وتفيد الرواية الراجحة أنه أُعدم شنقًا في يوليو 1934. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}\n\nلا توجد مقالة عربية أو أردية عنه؛ تستند هذه الصفحة إلى المقالتين الإنجليزية والصينية كما هو مذكور في مصادرها."
    },
    {
     "heading": "التكوين والأسفار",
     "markdown": "وُلد في أتوش (أرتوكس) في ولاية كاشغر بسنجان في يونيو 1883. تلقى تعليمًا دينيًا ودرس في أكاديمية سنجان للسياسة والقوانين؛ ولقب «داملا» يدل على ملا معلم كبير متقدم في العلم. وسافر كثيرًا — إلى السعودية وتركيا ومصر والاتحاد السوفيتي — ولقي، بحسب المقالة الإنجليزية، كثيرًا من الشخصيات السياسية والدينية، وعاد إلى سنجان عبر الهند سنة 1932 للعمل من أجل استقلال تركستان الشرقية. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "رئاسة الوزراء",
     "markdown": "أُعلنت جمهورية تركستان الشرقية الإسلامية في كاشغر في 12 نوفمبر 1933، وسُمّي خوجة نياز رئيسًا غيابيًا وثابت داملا رئيسًا للوزراء؛ وانتهت الجمهورية عمليًا حين فرّت الحكومة من كاشغر إلى ينغيسار في 10 فبراير 1934 تحت هجوم قوات ما تشانغتسانغ، وحُلّت بقاياها بحلول 16 أبريل 1934. ثم توجه نحو أكسو، فحاصرته قوات خوجة نياز وأسرته في أواخر أبريل 1934 وسلّمته إلى شنغ شيتساي. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "الوفاة",
     "markdown": "تذكر المقالة الإنجليزية، مستندة إلى فوربس في كتابه «أمراء الحرب والمسلمون في آسيا الوسطى الصينية» (ص 123)، أنه أُعدم شنقًا في أكسو في يوليو 1934. وتحفظ المقالة نفسها أيضًا ادعاءً لاحقًا بأن شنغ شيتساي سجنه سرًا بدل ذلك في أورومتشي — وهو مقطع مرتبط بأحداث سنة 1944 — ويعطي صندوق معلومات المقالة الصينية بدوره مكان وفاته ديهوا (أورومتشي) سنة 1934. ويحمل سجل المتحف الوفاة يوليو 1934 تبعًا لفوربس، موسومة بأنها متنازع عليها لاختلاف الروايتين في المكان. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}"
    },
    {
     "heading": "المذهب",
     "markdown": "سُجل مذهبه مجهولًا من غير راية. لا يسمي أي مصدر مذهبًا فقهيًا أو طريقة له: تسميه المقالة الإنجليزية (مستندة إلى تورسون 2014) جديديًا — أي من حركة التجديد الإسلامي في آسيا الوسطى، ووصف حركة لا شهادة مذهب — ويعطي صندوق المعلومات الصيني دينه «الإسلام» عامة فقط، وقيمة ويكيداتا للديانة كذلك «الإسلام» عامة. يقول علمه ومنصبه ما فعله، لا أي مذهب انتمى إليه. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh} {cite:wikidata-sabit-damolla}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، مسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sabit-damolla",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sabit Damolla Abdulbaqi (June 1883 – July 1934) was a Uyghur scholar and independence leader who became the first and only prime minister of the First East Turkestan Republic, proclaimed at Kashgar on 12 November 1933. Captured after the republic's collapse, he was reportedly executed by hanging in July 1934. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}\n\nThere is no Arabic or Urdu article on him; this page rests on the English and Chinese articles, as stated in its sources."
    },
    {
     "heading": "Formation and travels",
     "markdown": "He was born at Atush (Artux) in the Kashgar vilayet of Xinjiang in June 1883. He received a religious education and studied at the Xinjiang Academy of Politics and Laws; the title Damolla marks a learned senior mullah and teacher. He travelled widely — to Saudi Arabia, Turkey, Egypt and the Soviet Union — meeting, the English article says, many political and religious dignitaries and returning to Xinjiang by way of India in 1932 to work for East Turkestan's independence. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "Prime minister",
     "markdown": "The Turkic Islamic Republic of East Turkestan was proclaimed at Kashgar on 12 November 1933, with Khoja Niyaz named president in absentia and Sabit Damolla as prime minister; a government flight from Kashgar to Yengisar on 10 February 1934, under attack by Ma Zhancang's forces, in practice ended the republic, whose remnants were dissolved by 16 April 1934. He then went toward Aksu, was surrounded and captured by Khoja Niyaz's troops in late April 1934, and handed over to Sheng Shicai. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "The English article, citing Forbes's Warlords and Muslims in Chinese Central Asia (p. 123), reports that he was executed by hanging at Aksu in July 1934. The same article also preserves a later allegation that Sheng Shicai had instead held him secretly at Ürümqi — a passage tied to events of 1944 — and the Chinese article's infobox likewise gives his place of death as Dihua (Ürümqi) in 1934. The museum record carries the death as July 1934 following Forbes, marked debated because the two accounts conflict on the place. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}"
    },
    {
     "heading": "Faith",
     "markdown": "His faith is recorded as unknown, unflagged. No source names a legal school or order for him: the English article calls him (citing Tursun 2014) a Jadidist — a member of the Central Asian Muslim modernist movement, a movement descriptor rather than a school — the Chinese infobox gives his religion only as \"Islam\" in general, and Wikidata's religion value is likewise \"Islam\" in general. His learning and his office say what he did, not what school he belonged to. {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh} {cite:wikidata-sabit-damolla}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sabit-damolla",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ثابت داملا عبد الباقی (جون 1883ء – جولائی 1934ء) اویغور عالم اور آزادی کے رہنما تھے جو 12 نومبر 1933ء کو کاشغر میں اعلان کردہ پہلی جمہوریہ مشرقی ترکستان کے پہلے اور واحد وزیر اعظم بنے۔ جمہوریہ کے خاتمے کے بعد وہ گرفتار ہوئے، اور روایت کے مطابق جولائی 1934ء میں انہیں پھانسی دی گئی۔ {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}\n\nان پر کوئی عربی یا اردو مضمون نہیں؛ یہ صفحہ انگریزی اور چینی مضامین پر مبنی ہے، جیسا کہ اس کے مصادر میں درج ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تعلیم و اسفار",
     "markdown": "وہ جون 1883ء میں سنکیانگ کی کاشغر ولایت کے آتوش (ارتکس) میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے دینی تعلیم حاصل کی اور سنکیانگ اکیڈمی آف پولیٹکس اینڈ لا میں پڑھا؛ «داملا» کا لقب ایک بڑے عالم ملا اور استاد کی نشانی ہے۔ انہوں نے دور دراز کے سفر کیے — سعودی عرب، ترکی، مصر اور سوویت یونین — اور انگریزی مضمون کے مطابق کئی سیاسی و دینی شخصیات سے ملے، اور 1932ء میں ہندوستان کے راستے سنکیانگ لوٹ کر مشرقی ترکستان کی آزادی کے لیے کام شروع کیا۔ {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "وزارتِ عظمیٰ",
     "markdown": "اسلامی جمہوریہ مشرقی ترکستان کا اعلان 12 نومبر 1933ء کو کاشغر میں ہوا، خوجہ نیاز غائبانہ صدر نامزد ہوئے اور ثابت داملا وزیر اعظم؛ جمہوریہ عملاً اس وقت ختم ہوئی جب حکومت ما ژانگچانگ کی فوجوں کے حملے میں 10 فروری 1934ء کو کاشغر سے ینگیسار بھاگ گئی، اور اس کی باقیات 16 اپریل 1934ء تک منتشر ہو گئیں۔ پھر وہ آقسو کی طرف گئے، اپریل 1934ء کے اواخر میں خوجہ نیاز کی فوجوں نے انہیں گھیر کر گرفتار کیا اور شینگ شیتسائی کے حوالے کر دیا۔ {cite:wikipedia-sabit-damolla-en}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "انگریزی مضمون، فوربس کی کتاب «وارلارڈز اینڈ مسلمز اِن چائنیز سنٹرل ایشیا» (ص 123) کے حوالے سے، بتاتا ہے کہ انہیں جولائی 1934ء میں آقسو میں پھانسی دی گئی۔ یہی مضمون ایک بعد کا الزام بھی محفوظ رکھتا ہے کہ شینگ شیتسائی نے انہیں اس کے بجائے ارومچی میں خفیہ قید رکھا تھا — ایک پیرا جو 1944ء کے واقعات سے جڑا ہوا ہے — اور چینی مضمون کا معلوماتی خانہ بھی ان کی وفات کی جگہ دیہوا (ارومچی) اور سال 1934ء دیتا ہے۔ عجائب گھر کا ریکارڈ فوربس کے مطابق وفات جولائی 1934ء درج کرتا ہے، اور جگہ کے بارے میں دونوں روایتوں کے اختلاف کی وجہ سے اسے متنازع ٹھہراتا ہے۔ {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh}"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "ان کا مذہب نامعلوم درج ہے، بغیر کسی انتباہ کے۔ کوئی ماخذ ان کے لیے کوئی فقہی مذہب یا طریقت نہیں بتاتا: انگریزی مضمون انہیں (تورسن 2014 کے حوالے سے) جدیدی کہتا ہے — وسطی ایشیا کی مسلم تجدیدی تحریک کا رکن، جو تحریک کی صفت ہے، مذہب کی شہادت نہیں — چینی معلوماتی خانہ ان کا مذہب صرف عام «اسلام» دیتا ہے، اور وکی ڈیٹا میں مذہب کی قیمت بھی عام «اسلام» ہی ہے۔ ان کا علم اور ان کا منصب یہ بتاتے ہیں کہ انہوں نے کیا کیا، نہ یہ کہ ان کا تعلق کس مذہب سے تھا۔ {cite:wikipedia-sabit-damolla-en} {cite:wikipedia-sabit-damolla-zh} {cite:wikidata-sabit-damolla}"
    },
    {
     "heading": "مصادر",
     "markdown": "- اوپر مذکور معرّف ماخذی اکائیاں، `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرِ ثانی مورخہ ہو، اور ہر بدلی ہوئی حقیقت کا ماخذ نامزد کرے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sabit-damolla",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-hilmi-ii",
  "person/abd-al-hafid-of-morocco",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-shahbandar",
  "person/abd-el-krim",
  "person/abdelaziz-thaalbi",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/abdul-haq",
  "person/abdul-karim-amrullah",
  "person/abdul-karim-khan",
  "person/abdullah-bin-jassim-al-thani"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "place/kashgar",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "note": "The First East Turkestan Republic was proclaimed at Kashgar on 12 November 1933 with him as prime minister, and he governed from there until the republic's collapse in April 1934.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sabit-damolla-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ma-fuxing",
  "person/mahmut-muhiti",
  "person/shoqan-walikhanov",
  "person/yakub-beg",
  "place/kashgar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}