{
 "id": "person/said-aqil-siradj",
 "class": "person",
 "slug": "said-aqil-siradj",
 "label": {
  "ar": "سعيد عقيل سيراج",
  "en": "Said Aqil Siradj",
  "ur": "سعید عقيل سراج"
 },
 "summary": {
  "ar": "عالم دين إندونيسي وُلد سنة 1953 في سيريبون. الرئيس التنفيذي الأسبق لنهضة العلماء ⁦(NU)⁩ ⁦(2010–2021)⁩، أكبر منظمة إسلامية في العالم، واليوم أحد كبار مستشاريها، ومن أبرز دعاة «إسلام أرخبيل» المعتدل.",
  "en": "Indonesian religious scholar, born 1953 in Cirebon. Former executive chairman of Nahdlatul Ulama (NU) (2010–2021), the world's largest Islamic organisation, and now its senior advisor (Mustasyar); a leading advocate of the moderate 'Islam Nusantara'.",
  "ur": "انڈونیشیائی عالم دین، 1953 میں چیریبون میں پیدا ہوئے۔ نحضت العلماء ⁦(NU)⁩ — دنیا کی سب سے بڑی اسلامی تنظیم — کے سابق ایگزیکٹو چیئرمین ⁦(2010–2021)⁩ اور اب اس کے سینئر مشیر ⁦(مستشار)⁩؛ «اسلام نوسنتارا» کے نمایاں داعی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1953.0003353936083,
  "latest": 1953.9996714511274
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1953",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-aqil-siradj"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "سعيد عقيل سيراج",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Said Aqil Siradj",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "theologian",
   "scholar",
   "teacher"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1953",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-aqil-siradj"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Attested as Sunni by role and formation (single source): Documented as a Sunni scholar — former executive chairman of Nahdlatul Ulama, the largest Sunni organisation in the world. Per modern-figures ruling 3 a single attestation stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-said-aqil-siradj"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-said-aqil-siradj",
   "source/muslim500-said-aqil-siradj"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Web research + cited reference pages, read 17 November 2026; Muslim 500 list rows 251-300",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-final-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سعيد عقيل سيراج عالم دين إندونيسي، قاد أكبر منظمة إسلامية في العالم — جمعية نهضة العلماء ⁦(NU)⁩ التي تضم عشرات الملايين من الأعضاء — رئيسًا تنفيذيًا دورتين متعاقبتين ⁦(2010–2015 و2015–2021)⁩، ثم بقي أحد كبار مستشاريها ⁦(المستشار / Mustasyar)⁩. يُعَدّ الوجه الفكري الأبرز لخط «إسلام أرخبيل» ⁦(Islam Nusantara)⁩ المعتدل الذي قدّمته الجمعية جوابًا إندونيسيًا عن التطرف. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتكوين",
     "markdown": "وُلد سنة 1953 في سيريبون بجاوة الغربية في بيت علمي: والده عقيل سيراج من علماء نهضة العلماء المحليين، ودرس في المعاهد الإسلامية التقليدية ⁦(بيسانترن)⁩ في جاوة، ثم سافر إلى مكة المكرمة حيث نال درجات في الحديث من جامعة أم القرى، فجمع بين التكوين البيسانترني الأصيل والدراسة الأكاديمية في بلد الحرمين. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "قيادة نهضة العلماء",
     "markdown": "انتُخب رئيسًا تنفيذيًا ⁦(رئيس عام/التنفيذي)⁩ للجمعية في مؤتمرها العام بمكاسار سنة 2010 وأُعيد انتخابه في جومبانغ سنة 2015، فقاد أكبر منظمة أهلية مسلمة في العالم — يقدَّر أعضاؤها بالعشرات من الملايين — خلال عقد شهد أزمات داخلية وإقليمية، وشرفته المؤسسة بعد انتهاء ولايتيه بمقعد في مجلس المستشارين ⁦(سوريا/مستشار)⁩ الأعلى. تحت قيادته أطلقت الجمعية مبادرة «إسلام نوسانتارا» ⁦(إسلام الأرخبيل)⁩ إطارًا للإسلام الإندونيسي المتوافق مع الثقافة المحلية، وفتحت مكاتب دولية ونظّمت مؤتمرات علماء ضد التطرف. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj} {cite:muslim500-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "المواقف العامة",
     "markdown": "يقدّم نفسه منافحًا عن الإسلام الوسطي والوحدة الوطنية الإندونيسية، وقد اشتبكت مواقفه المؤيدة للحوار مع الحكومة — ومنها مواقفه في قضايا سياسية انتخابية وتصريحات نقلتها الصحافة الإندونيسية — بجمهور من خصوم داخل الجمعية وخارجها اعترضوا على قرابته من السلطة السياسية وعلى بعض تصريحاته في قضايا خلافية؛ المتحف ينقل هذه النقاشات منسوبة دون حكم. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "التأليف والتكريم",
     "markdown": "ألّف وحرّرت له عشرات الكتب والمقالات في الحديث والفكر الإسلامي باللغتين الإندونيسية والعربية، ونال دكتوراهات فخرية وجوائز داخل إندونيسيا، وظهر في صدارة قوائم الشخصيات المسلمة الأكثر تأثيرًا لقيادته أكبر منظمة إسلامية على وجه الأرض. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "الإرث",
     "markdown": "يقود سيراج أثرًا يتجاوز إدارته: قالب «إسلام نوسانتارا» الذي رسّخه صار مرجعية رسمية للإسلام المعتدل الإندونيسي ونموذجًا تدرسه منظمات أهلية مسلمة أخرى في الجمع بين الأصالة الدينية والسياق الثقافي الوطني، وأرشيف خطابه يُحفظ في المكتبات البيسانترنية وخارجها. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-aqil-siradj",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Said Aqil Siradj is an Indonesian religious scholar who led the world's largest Islamic organisation — Nahdlatul Ulama (NU), with tens of millions of members — as executive chairman for two consecutive terms (2010–2015 and 2015–2021), and remains its senior advisor (Mustasyar). He is regarded as the leading intellectual face of the moderate \"Islam Nusantara\" line that the organisation has offered as Indonesia's answer to extremism. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born in 1953 in Cirebon, West Java, into a scholarly household: his father Aqil Siradj was one of the local Nahdlatul Ulama scholars, and he studied in Java's traditional Islamic boarding schools (pesantren), then travelled to Mecca where he took degrees in hadith at Umm al-Qura University — combining authentic pesantren formation with academic study in the holy lands. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "Leading Nahdlatul Ulama",
     "markdown": "He was elected executive chairman at the organisation's Makassar congress in 2010 and re-elected at Jombang in 2015, leading the world's largest Muslim civil organisation — membership estimated in the tens of millions — through a decade of internal and regional crises; on leaving office the institution honoured him with a seat on its supreme advisory council (Syuriah/Mustasyar). Under his leadership NU launched the Islam Nusantara initiative as a frame for an Indonesian Islam consonant with local culture, opened international offices and convened scholars' conferences against extremism. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj} {cite:muslim500-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "Public positions",
     "markdown": "He presents himself as a defender of moderate Islam and Indonesian national unity; his positions friendly to dialogue with government — including statements during election disputes reported in the Indonesian press — drew objections inside and outside the organisation from those who saw him too close to political power or criticised particular remarks of his; the museum reports these debates attributed, without verdict. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "Writing and honours",
     "markdown": "He has authored and edited dozens of books and articles on hadith and Islamic thought in Indonesian and Arabic, holds honorary doctorates and awards inside Indonesia, and has appeared at the top of influential-Muslim rankings for leading the largest Islamic organisation on earth. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "Siradj's influence exceeds his administration: the Islam Nusantara frame he entrenched became official reference for Indonesia's moderate Islam and a model studied by other Muslim civil organisations for combining religious authenticity with national cultural context — with his discourse archive preserved in pesantren libraries and beyond. {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-aqil-siradj",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سعید عقيل سراج انڈونیشیائی عالم دین ہیں جنھوں نے دنیا کی سب سے بڑی اسلامی تنظیم — نحضت العلماء ⁦(NU)⁩ جس کے ارکان کروڑوں میں ہیں — کی بطور ایگزیکٹو چیئرمین دو مسلسل مدتوں ⁦(2010–2015 اور 2015–2021)⁩ میں قیادت کی اور اب اس کے سینئر مشیر ⁦(مستشار)⁩ ہیں۔ ان کو تنظیم کی طرف سے پیش کردہ «اسلام نوسنتارا» کی معتدل راہ کا ممتاز فکری چہرہ مانا جاتا ہے جو انتہا پسندی کا انڈونیشیائی جواب ہے۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "وہ 1953 میں مغربی جاوا کے چیریبون میں علمی گھرانے میں پیدا ہوئے: والد عقيل سراج مقامی نحضت العلماء کے علماء میں تھے، انہوں نے جاوا کے روایتی بورڈنگ اسکولوں ⁦(پسنترین)⁩ میں تعلیم پائی، پھر مکہ سفر کیا جہاں ام القری یونیورسٹی سے حدیث میں ڈگریاں لیں — اصلی پسنترین تربیت اور مقدس سرزمین میں علمی تعلیم کا امتزاج۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "نحضت العلماء کی قیادت",
     "markdown": "انہیں 2010 میں مکاسر کانگریس اور 2015 میں جومبانگ میں ایگزیکٹو چیئرمین منتخب کیا گیا اور انہوں نے دنیا کی سب سے بڑی مسلم شہری تنظیم — جس کی رکنیت کروڑوں میں بتائی جاتی ہے — کی قیادت داخلی اور علاقائی بحرانوں کی دہائی میں کی؛ منصب سے الگ ہونے پر ادارے نے انہیں سپریم ایڈوائزری کونسل ⁦(شوریٰ/مستشار)⁩ کی نشست سے نوازا۔ ان کی قیادت میں تنظیم نے مقامی ثقافت سے ہم آہنگ انڈونیشیائی اسلام کے لیے اسلام نوسنتارا مہم شروع کی، بین الاقوامی دفاتر کھولے اور انتہا پسندی کے خلاف علمائی کانفرنسیں منعقد کیں۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj} {cite:muslim500-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "عوامی مواقف",
     "markdown": "وہ خود کو معتدل اسلام اور انڈونیشیائی قومی وحدت کا مدافع پیش کرتے ہیں؛ حکومت سے مکالمے کے حامی ان کے موقف — جن میں انڈونیشیائی صحافت میں رپورٹ انتخابی تنازعات کے بیانات بھی ہیں — تنظیم کے اندر اور باہر لوگوں کی طرف سے اعتراض اٹھایا جنھوں نے انہیں سیاسی طاقت کے قریب یا بعض ریمارکس پر ناقد مانا؛ متحف یہ مباحث منسوب کر کے نقل کرتا ہے۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف اور اعزازات",
     "markdown": "انہوں نے انڈونیشیائی اور عربی میں حدیث اور اسلامی فکر پر درجنوں کتابیں و مضامین لکھے و مرتب کیے، اعزازی ڈاکٹریٹ اور انڈونیشیا کے اندر اعزازات رکھتے ہیں اور زمین پر سب سے بڑی اسلامی تنظیم کی قیادت کی بنا پر بااثر مسلم فہرستوں میں نمایاں رہے۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    },
    {
     "heading": "ورثہ",
     "markdown": "سراج کا اثر ان کی انتظامیہ سے ماورا ہے: ان کا مضبوط کیا ہوا اسلام نوسنتارا ڈھانچہ انڈونیشیا کے معتدل اسلام کی باقاعدہ مرجعیت بنا اور دوسری مسلم شہری تنظیموں کے لیے دینی اصلیت اور قومی ثقافتی سیاق کو یکجا کرنے کا نمونہ — ان کے خطاب کا دستاويز پسنترین لائبریریوں اور اس سے باہر محفوظ ہے۔ {cite:wikipedia-said-aqil-siradj}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-aqil-siradj",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abbas-shakir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-al-qari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}