{
 "id": "person/said-halim-pasha",
 "class": "person",
 "slug": "said-halim-pasha",
 "label": {
  "ar": "سعيد حليم باشا",
  "en": "Said Halim Pasha",
  "ur": "سعید حلیم پاشا"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسي عثماني ومفكر إسلامي (1864-1921)، حفيد محمد علي باشا والي مصر، تولى الصدارة العظمى في الدولة العثمانية من 1913 إلى 1917 مع وزارة الخارجية، فوقّع التحالف العثماني الألماني رغم معارضته دخول الحرب، ووقّع أوامر ترحيل الأرمن، ونُفي إلى مالطا بعد الحرب وبُرّئ، ثم اغتيل في روما. كتب ثماني رسائل في الفكر الاجتماعي والسياسي جمعت في «برهاناتنا» (1919)، منها «إسلاملاشمق» (التأسلم).",
  "en": "Ottoman statesman and Islamist thinker (1864–1921), a grandson of Muhammad Ali Pasha of Egypt. He was Grand Vizier of the Ottoman Empire from 1913 to 1917, holding the foreign ministry as well: he signed the Ottoman–German alliance despite opposing entry into the war, and signed the Armenian deportation orders; after the war he was exiled to Malta, acquitted, and assassinated in Rome. His eight treatises of social and political thought, mostly signed 'Mehmed', were collected as Buhranlarımız ('Our Crises', 1919); the best known is İslamlaşmak ('Islamisation').",
  "ur": "عثمانی سیاست دان اور اسلامی مفکر (1864-1921)، محمد علی پاشا والیِ مصر کے پوتے؛ 1913 سے 1917 تک سلطنتِ عثمانیہ کے صدرِ اعظم اور وزیرِ خارجہ رہے، جنگ میں شمولیت کے مخالف ہونے کے باوجود عثمانی جرمن اتحاد پر دستخط کیے اور آرمنی بے دخلی کے احکامات پر بھی دستخط کیے؛ جنگ کے بعد مالٹا جلاوطن ہوئے، بری ہوئے اور روم میں قتل کر دیے گئے۔ ان کی آٹھ فکری رسائل «بحران‌لارمز» (1919) میں جمع ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1864.1333497607754,
  "latest": 1921.927828771264
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1864-02-19",
   "hijri": "1280",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The Turkish article, the TDV İslâm Ansiklopedisi and Wikidata agree: born 19 February 1864 at the Shubra Palace, Cairo, son of Prince Muhammad Abd al-Halim, a son of Muhammad Ali Pasha. Variants: the English article gives '18 or 28 January 1865 or 19 February 1864', the Arabic article gives 1863, and Ahmet Şeyhun's biography is titled (1865–1921). The record follows 19 February 1864. The Hijri year (1280) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
    "source/tdv-said-halim-pasha",
    "source/wikidata-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1921-12-05",
   "hijri": "1340",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Assassinated in Rome by Arshavir Shirakian of the Armenian Revolutionary Federation. The TDV encyclopedia, the Turkish article's header and Wikidata give 5 December 1921; the English article's lead and the Turkish article's narrative give 6 December. The record follows 5 December and records the variant. Rome has no place entity in the museum yet, so no died_in relation is written. The Hijri year (1340) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/tdv-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
    "source/wikidata-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "محمد سعيد حليم",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mehmed Said Halim",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Sait Halim Paşa",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Mehmed",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "vizier",
   "politician",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1864-02-19",
   "hijri": "1280",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The Turkish article, the TDV İslâm Ansiklopedisi and Wikidata agree: born 19 February 1864 at the Shubra Palace, Cairo, son of Prince Muhammad Abd al-Halim, a son of Muhammad Ali Pasha. Variants: the English article gives '18 or 28 January 1865 or 19 February 1864', the Arabic article gives 1863, and Ahmet Şeyhun's biography is titled (1865–1921). The record follows 19 February 1864. The Hijri year (1280) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
    "source/tdv-said-halim-pasha",
    "source/wikidata-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1921-12-05",
   "hijri": "1340",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Assassinated in Rome by Arshavir Shirakian of the Armenian Revolutionary Federation. The TDV encyclopedia, the Turkish article's header and Wikidata give 5 December 1921; the English article's lead and the Turkish article's narrative give 6 December. The record follows 5 December and records the variant. Rome has no place entity in the museum yet, so no died_in relation is written. The Hijri year (1340) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/tdv-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
    "source/wikidata-said-halim-pasha",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names a school for him. Wikidata records his religion as Islam (Q432) generically. The sources describe a conservative Islamist thinker — the TDV encyclopedia calls him one of the most important idea-leaders of the Islamism current, and his treatise İslamlaşmak argues that Islam is a whole comprising belief, ethics, society and politics — but an intellectual-political current is not a madhhab attestation, and none of the fetched sources names one for him, so the value stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikidata-said-halim-pasha",
     "source/tdv-said-halim-pasha",
     "source/wikipedia-said-halim-pasha-en"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2034890"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-said-halim-pasha-en",
   "source/wikipedia-said-halim-pasha-ar",
   "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
   "source/wikidata-said-halim-pasha",
   "source/tdv-said-halim-pasha"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1370289223), Arabic Wikipedia (revision 76474106), Turkish Wikipedia (revision 38092722), Wikidata Q2034890 (verified via the API: human, born 1864-02-19 at Cairo, died 1921-12-05 at Rome, religion Islam generically) and the TDV İslâm Ansiklopedisi entry 'Said Halim Pasha' by M. Hanefi Bostan (2008, web edition updated 17 February 2023), checked 24 October 2026",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-5"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سعيد حليم باشا (19 فبراير 1864 – 5 ديسمبر 1921) سياسي عثماني ومفكر من مفكري التيار الإسلامي، وحفيد محمد علي باشا مؤسس مصر الحديثة. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nتولى الصدارة العظمى (رئاسة الوزراء) في الدولة العثمانية من 12 يونيو 1913 إلى 3 فبراير 1917، مع وزارة الخارجية في أول عهده، فكان صدرًا أعظم اسمًا أكثر منه فعلًا، إذ كانت السلطة الحقيقية بيد لجنة الاتحاد والترقي وثلاثيها طلعت وأنور وجمال. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nوقّع معاهدة التحالف العثماني الألماني في قصره سنة 1914 رغم معارضته دخول الحرب، ووقّع أوامر ترحيل الأرمن؛ وبعد الحرب اتُّهم ونُفي إلى مالطا وبُرّئ، ثم اغتاله في روما مسلح من الاتحاد الثوري الأرمني. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد في قصر شبرا بالقاهرة، ابنًا للأمير محمد عبد الحليم باشا، أحد أبناء محمد علي باشا، وهو من أصل ألباني؛ وانتقل مع أسرته إلى إسطنبول سنة 1870. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nتعلم على أيدي مدرسين خصوصيين فأتقن العربية والفارسية والإنجليزية والفرنسية صغيرًا، ثم درس العلوم السياسية في سويسرا خمس سنوات. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nتزوج سنة 1890 أو 1895 من أمينة إنجي طوسون، ابنة محمد طوسون باشا، وبُني له في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر قصره المعروف في وسط القاهرة بتصميم المعمار الإيطالي أنطونيو لاشياك. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}"
    },
    {
     "heading": "المناصب الأولى والنفي",
     "markdown": "عُيّن في 21 مايو 1888 عضوًا في مجلس الشورى (شورى الدولة) برتبة مير ميران مدنية، وارتقى سنة 1900 إلى رتبة بكلربك الروملي، فصار من المقربين إلى السلطان عبد الحميد الثاني. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nوشى به حسّاده عند السلطان بقراءة كتب خطرة وحيازة أوراق وسلاح في ياليه بينيكوي، فاعتزل في قصره دون أن يُفصل رسميًا، ثم أُبعد عن العاصمة سنة 1903 لعلاقته بالترك الشبان (جمعية الاتحاد والترقي)، فذهب إلى مصر ثم أوروبا وأقام علاقات مباشرة بهم ودعمهم ماديًا وفكريًا، وصار سنة 1906 مفتشًا للجمعية. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nبعد إعلان المشروطية الثانية سنة 1908 عاد إلى إسطنبول، وترأس بلدية ينيكوي، وصار نائب رئيس مجلس البلدية العام، وعُيّن عضوًا في مجلس الأعيان في 14 ديسمبر 1908، ثم رئيسًا لمجلس الشورى من يناير إلى يوليو 1912، وأُرسل إلى لوزان للتفاوض على إنهاء الحرب الإيطالية التركية فسقطت الحكومة وقطع مفاوضاته وعاد. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nانتُخب بعدها أمينًا عامًا لجمعية الاتحاد والترقي، وفي يناير 1913 صار رئيس مجلس الشورى مرة ثانية في حكومة محمود شوكت باشا ثم وزير الخارجية بعد ثلاثة أيام. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "الصدارة العظمى",
     "markdown": "إثر اغتيال محمود شوكت باشا في 11 يونيو 1913 رُقّي إلى رتبة وزير وعُيّن قائمًا بالصدارة، ثم صدرًا أعظم في اليوم التالي (12 يونيو 1913) محتفظًا بوزارة الخارجية. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nكان مرشحًا توفيقيًا للجمعية: فهو أشد محافظة و«إسلامية» مما تريده اللجنة المركزية، لكن هيبة نسبه وافتقاره إلى قاعدة قوة سياسية جعلاه مقبولًا لديها. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-ar}\n\nفي سبتمبر 1913 منحه السلطان محمد الخامس وسام الامتياز على دوره في صلح بلغاريا وتثبيت الحدود على نهر مريتش بعد استرداد أدرنة. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nوُقّعت معاهدة التحالف العثماني الألماني في ياليه بينيكوي مع السفير الألماني فانغنهايم في 2 أغسطس 1914. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nدخلت الدولة الحرب بعد هجوم الأسطول على الموانئ الروسية دون موافقته، كما تؤكد موسوعة TDV، فحاول الاستقالة، ويُزعم أن السلطان رشاد طلب بقاءه لأنه يثق به؛ فصارت صدارته بعدها شكلية إلى حد بعيد. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nحين ضمّت بريطانيا مصر سنة 1914 طالب بعرش مصر مستندًا إلى فرمان 1866 الذي غيّر قانون وراثة العرش المصري. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-ar}\n\nفقد وزارة الخارجية لصالح خليل منتشة في 15 أكتوبر 1915، وظل صدرًا أعظم حتى استقال في 3 فبراير 1917 بعد اتساع خلافه مع طلعت باشا واللجنة، فخلفه طلعت. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}"
    },
    {
     "heading": "الأرمن: التوقيع والمسؤولية والاغتيال",
     "markdown": "هذا القسم يعرض مواقف مختلفة كما ترويها المصادر، وهو ليس حكمًا من المتحف.\n\nخلال الإبادة الجماعية للأرمن وقّع سعيد حليم أوامر ترحيل السكان الأرمن، بحسب المقالة الإنجليزية؛ وناشده البطريرك الأرمني زافين الأول التوقف عن الإرهاب الواقع على الأرمن، فردّ بأن تقارير الاعتقالات والترحيلات مبالغ فيها كثيرًا، ثم رُحّل البطريرك نفسه لاحقًا. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nتصفه المقالة الإنجليزية بأنه «يُقال إنه» أحد مرتكبي الإبادة، لكنها تقول في الوقت نفسه إن تورطه الفعلي غير مؤكد، لأنه لم يملك قوة سياسية حقيقية وكانت اللجنة تُخفي عنه معظم شؤون الدولة؛ وتنقل عن أشرف قوشجوباشي، المشارك في تخطيط مسيرات الموت الأرمنية، أن سعيد حليم لم يكن يعلم شيئًا عن الإبادة. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nبعد الحرب قُدّم إلى المحاكم العسكرية العثمانية بتهمة الخيانة لدوره في الترحيل وتوقيع التحالف السري مع ألمانيا، ونُفي في 28 و29 مايو 1919 إلى مالطا؛ ولمّا لم توجد أدلة على ارتكابه جريمة أُطلق سراحه في 29 أبريل 1921. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nرُفض طلبه العودة إلى إسطنبول فاستقر في روما، وهناك اغتاله في 5 ديسمبر 1921 أرشافير شراكيان، عميل الاتحاد الثوري الأرمني، في إطار «عملية نمسيس» للانتقام من مسؤولي الإبادة؛ وتذكر المقالة الإنجليزية ومتن المقالة التركية تاريخ 6 ديسمبر، وقد اتّبع المتحف تاريخ موسوعة TDV والويكيداتا. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr}\n\nنُقل جثمانه إلى إسطنبول ودُفن بجوار والده في حديقة تربة السلطان محمود الثاني في يناير 1922. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "الفكر والمؤلفات",
     "markdown": "كتب معظم أعماله باسم مستعار هو «محمد»، وكان مساهمًا متكررًا في مجلة «سبيل الرشاد» الإسلامية المؤيدة للاتحاد والترقي. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nجمعت موسوعة TDV أعماله في ثماني رسائل: «التعصب» (نُشر كتابًا 1917)، و«مقلّدياتنا» (1911)، و«مشروطيت» (1911)، و«برهاننا الاجتماعي» (1916)، و«برهاننا الفكري» (1917/1919)، و«تجربة قلمية في انحطاط الإسلام» (1918)، و«إسلاملاشمق» (1918)، و«التشكيلات السياسية في الإسلام» (1921)؛ وجُمعت السبع الأولى سنة 1919 في كتاب «برهاناتنا». {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nيقدّم في «إسلاملاشمق» أطروحة أن الإسلام كلٌّ متكامل يضم العقيدة والأخلاق والمجتمع والسياسة، وهو ما ترجمه محمد عاكف أرسوي عن الفرنسية ونشره مسلسلًا في «سبيل الرشاد» سنة 1918. {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nوفي تحليله الاجتماعي، كما تعرضه المقالة الإنجليزية، رأى أن خلو الإسلام السني من طبقة كهنوت وأرستقراطية يجعل الحضارة الإسلامية أقدر على المساواة من الغرب، وشخّص علة الانحطاط في تقليد المؤسسات الغربية وفي تخلي المجتمع عن دينه وثقافته، معتبرًا أن استعادة القوة تبدأ بالأخلاق والفضيلة قبل العلم. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nتصفه موسوعة TDV بأنه من أهم قادة فكر التيار الإسلامي في عصره، وبأنه ظل، رغم معرفته الوثيقة بحضارة الغرب وحياته الاجتماعية، مثقفًا مرتبطًا بثقافته وحضارته. {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "المعتقد والانتماء",
     "markdown": "يسجل ويكيداتا دينه أنه الإسلام دون مذهب، ولا يسمّي أي مصدر من المصادر المستعملة مذهبًا فقهيًا له؛ فوصفه مفكرًا إسلاميًا محافظًا تيارٌ فكري سياسي، لا شهادة مذهبية، لذا يبقى معتقده في سجل المتحف غير مصنّف المذهب. {cite:wikidata-said-halim-pasha} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية عن سعيد حليم باشا (مراجعة 1370289223)؛ مقالة ويكيبيديا العربية (مراجعة 76474106)؛ مقالة ويكيبيديا التركية (مراجعة 38092722)؛ عنصر ويكيداتا Q2034890؛ مدخل موسوعة الإسلام التركية TDV «Said Halim Pasha» بقلم م. حنفي بستان (2008، حُدّث 17 فبراير 2023).\n- تختلف المصادر في مولده: 19 فبراير 1864 في المقالة التركية وموسوعة TDV وويكيداتا (وهي المتبعة هنا)، مقابل صيغ 1865 في المقالة الإنجليزية، و1863 في المقالة العربية، و(1865–1921) عنوانًا لسيرة أحمد شيهون. وفي وفاته: 5 ديسمبر 1921 (المتبعة) مقابل 6 ديسمبر في مقدمة المقالة الإنجليزية ومتن المقالة التركية. وتنتهي صدارته سنة 1916 في المقالة العربية وحدها، مقابل 3 فبراير 1917 في بقية المصادر."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-halim-pasha",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mehmed Said Halim Pasha (19 February 1864 – 5 December 1921) was an Ottoman statesman and a leading thinker of the Islamist current, and a grandson of Muhammad Ali Pasha, the founder of modern Egypt. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nHe was Grand Vizier of the Ottoman Empire from 12 June 1913 to 3 February 1917, holding the foreign ministry as well in his first years — a grand vizier more in name than in power, since real authority lay with the Committee of Union and Progress and its triumvirate of Talaat, Enver and Cemal. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nHe signed the Ottoman–German alliance at his own mansion in 1914 although he opposed entering the war, and he signed the Armenian deportation orders; after the war he was tried, exiled to Malta and acquitted, and was then assassinated in Rome by a gunman of the Armenian Revolutionary Federation. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born at the Shubra Palace in Cairo to Prince Muhammad Abd al-Halim Pasha, one of the sons of Muhammad Ali Pasha; he was of Albanian origin, and in 1870 he and his family settled in Istanbul. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nHe was educated by private teachers and learned Arabic, Persian, English and French as a boy, then studied political science in Switzerland for five years. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nIn 1890 or 1895 he married Emine İnci Tosun, daughter of Mehmed Tosun Pasha; in the late 1890s the Prince Said Halim Pasha Palace in downtown Cairo was built for him by the Italian architect Antonio Lasciac. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}"
    },
    {
     "heading": "First offices and exile",
     "markdown": "On 21 May 1888 he was appointed to the Council of State with the civil rank of Pasha, and in 1900 he became Beylerbeyi of Rumeli, standing in the favour of Sultan Abdul Hamid II. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nJealous courtiers denounced him to the Sultan for keeping dangerous papers and weapons at his Yeniköy mansion; he withdrew to his mansion, never formally dismissed, and in 1903 he was exiled from the capital for his relations with the Young Turks, going first to Egypt and then to Europe, where he gave the Committee of Union and Progress material and intellectual support and became its inspector in 1906. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nAfter the 1908 revolution he returned to Istanbul, chaired the Yeniköy municipality and became second chief of the general municipal association, joined the Ottoman Senate on 14 December 1908, served as President of the Council of State from January to July 1912, and was sent to Lausanne to negotiate an end to the Italo-Turkish War, returning when the cabinet fell. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nHe was then elected General Secretary of the CUP, and in January 1913 became President of the Council of State a second time in Mahmud Şevket Pasha's cabinet, and Foreign Minister three days later. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "Grand Vizierate",
     "markdown": "After the assassination of Mahmud Şevket Pasha on 11 June 1913 he was given the rank of vizier and made acting grand vizier, and the next day, 12 June 1913, Grand Vizier, keeping the foreign ministry. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nHe was a compromise candidate for the CUP: more conservative and Islamist than the central committee wanted, but acceptable to it for the prestige of his ancestry and his lack of a political power base. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-ar}\n\nIn September 1913 Sultan Mehmed V honoured him with the Order of Distinction for the peace with Bulgaria, which kept Edirne and fixed the border on the Maritsa river. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nThe Ottoman–German alliance was signed in his Yeniköy mansion with Ambassador Wangenheim on 2 August 1914. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nThe Empire entered the war through the fleet's attack on Russian ports, made without his approval, as the TDV encyclopedia states; he tried to resign, and it is claimed Sultan Reşad asked him to stay as a man he trusted — after which his grand vizierate became largely nominal. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nWhen Britain annexed Egypt in 1914 he claimed the throne of Egypt on the basis of the 1866 firman that had changed the Egyptian succession law. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-ar}\n\nHe lost the foreign ministry to Halil Menteşe on 15 October 1915, and remained Grand Vizier until he resigned on 3 February 1917, after his rift with Talaat Pasha and the committee widened; Talaat succeeded him. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}"
    },
    {
     "heading": "The Armenians: signature, responsibility and assassination",
     "markdown": "This section sets out different positions as reported in the sources. It is not a verdict by the museum.\n\nDuring the Armenian genocide, Said Halim signed the deportation orders for the Armenian population, according to the English article; the Armenian Patriarch Zaven I appealed to him to stop the terror against the Armenians, and he replied that reports of arrests and deportations were greatly exaggerated; the Patriarch himself was later deported. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nThe English article says he is \"said to be\" one of the perpetrators of the genocide, yet that his actual involvement is unsure, because he held little real power and was kept in the dark by the CUP central committee; it also quotes Eşref Kuşçubaşı, who was involved in planning the Armenian death marches, that Said Halim knew nothing of the genocide. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nAfter the war he was accused of treason in the Ottoman courts martial for his role in the deportations and for signing the secret alliance with Germany, and exiled to Malta on 28–29 May 1919; no evidence of a crime being found, he was released on 29 April 1921. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nHis request to return to Istanbul was refused and he settled in Rome, where on 5 December 1921 Arshavir Shirakian, an agent of the Armenian Revolutionary Federation, assassinated him as part of Operation Nemesis, the campaign against those held responsible for the genocide; the English article and the Turkish article's narrative give 6 December, and the museum follows the TDV encyclopedia and Wikidata. {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr}\n\nHis body was brought to Istanbul and buried beside his father in the garden of the tomb of Mahmud II in January 1922. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "Thought and writings",
     "markdown": "He wrote most of his works under the nom de plume \"Mehmed\" and contributed frequently to Sebîlürreşâd, the pro-CUP Islamist journal. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nThe TDV encyclopedia lists eight treatises: Ta'assup (\"Fanaticism\", book form 1917), Mukallidliklerimiz (\"Our Imitations\", 1911), Meşrutiyet (\"Constitutionalism\", 1911), Buhrân-ı İçtimaîmiz (\"Our Social Crisis\", 1916), Buhrân-ı Fikrîmiz (\"Our Intellectual Crisis\", 1917/1919), İnhitât-ı İslâm Hakkında bir Tecrübe-i Kalemiyye (\"An Essay on the Decline of Islam\", 1918), İslamlaşmak (\"Islamisation\", 1918), and İslâm'da Teşkîlât-ı Siyâsiyye (\"Political Organisation in Islam\", 1921); the first seven were collected in 1919 as Buhranlarımız (\"Our Crises\"). {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\nIn İslamlaşmak he argued, as the TDV entry summarises, that Islam is a whole comprising belief, morality, society and politics; the treatise was translated from his French by Mehmed Âkif Ersoy and serialised in Sebîlürreşâd from November 1918. {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nIn his social analysis, as the English article presents it, he held that (Sunni) Islam's lack of clergy and aristocracy made Islamic civilisation in principle more egalitarian than the West, diagnosed decline in the imitation of Western institutions and in society's abandonment of its religion and culture, and argued that recovery begins with morality and virtue before science. {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nThe TDV encyclopedia describes him as one of the most important idea-leaders of the Islamism current, an intellectual who knew Western civilisation and social life at close quarters yet remained bound to his own culture and civilisation. {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "Belief and affiliation",
     "markdown": "This section reports what the sources record, without a verdict from the museum.\n\nWikidata records his religion as Islam, with no school; none of the sources used names a madhhab for him. His description as a conservative Islamist thinker names an intellectual and political current, not a school attestation, so his record keeps the school unclassified. {cite:wikidata-said-halim-pasha} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia article on Said Halim Pasha (revision 1370289223); Arabic Wikipedia article (revision 76474106); Turkish Wikipedia article (revision 38092722); Wikidata item Q2034890; TDV İslâm Ansiklopedisi entry \"Said Halim Pasha\" by M. Hanefi Bostan (2008; web edition updated 17 February 2023).\n- The sources differ on his birth: 19 February 1864 in the Turkish article, the TDV encyclopedia and Wikidata (followed here), against 1865 variants in the English article, 1863 in the Arabic article, and the (1865–1921) of Şeyhun's biography title. On his death: 5 December 1921 (followed) against 6 December in the English lead and the Turkish narrative. The Arabic article alone ends his grand vizierate in 1916, against 3 February 1917 in the other sources."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-halim-pasha",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سعید حلیم پاشا (19 فروری 1864 – 5 دسمبر 1921) عثمانی سیاست دان اور اسلامی فکر کے اہم مفکر تھے، اور مصر کے بانی محمد علی پاشا کے پوتے تھے۔ {cite:wikipedia-said-halim-pasha-tr} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\n1913 سے 1917 تک وہ سلطنتِ عثمانیہ کے صدرِ اعظم رہے، لیکن اصل اقتدار انجمنِ اتحاد و ترقی کے پاس تھا۔ انہوں نے عثمانی جرمن اتحاد پر دستخط کیے حالانکہ وہ جنگ میں شمولیت کے مخالف تھے، اور آرمنی بے دخلی کے احکامات پر بھی دستخط کیے۔ {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "زندگی اور مناصب",
     "markdown": "وہ قاہرہ کے قصرِ شبرا میں پیدا ہوئے، 1870 میں خاندان استنبول منتقل ہوا؛ نجی اساتذہ سے عربی، فارسی، انگریزی اور فرانسیسی سیکھی اور سوئٹزرلینڈ میں سیاسیات پڑھی۔ {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\n1888 میں شوریٰ الدولة کے رکن بنے، 1903 میں ترکِ شبان سے تعلق کے الزام میں جلاوطن ہوئے، 1908 میں واپس آ کر سینیٹ کے رکن بنے، اور محمود شوکت پاشا کے قتل (11 جون 1913) کے اگلے دن صدرِ اعظم مقرر ہوئے۔ {cite:tdv-said-halim-pasha} {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}\n\n1914 میں بحری بیڑے کے روسی بندرگاہوں پر حملے — جو ان کی منظوری کے بغیر ہوا — سے سلطنت جنگ میں داخل ہوئی؛ انہوں نے استعفیٰ چاہا مگر سلطان کی درخواست پر رہے، اور 3 فروری 1917 کو مستعفی ہوئے۔ {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "مالٹا، بریت اور قتل",
     "markdown": "جنگ کے بعد ان پر خیانت کا مقدمہ چلا اور انہیں مالٹا جلاوطن کیا گیا؛ جرم کا ثبوت نہ ملنے پر 29 اپریل 1921 کو رہا ہوئے۔ استنبول واپسی کی اجازت نہ ملی تو روم مقیم ہوئے، جہاں 5 دسمبر 1921 کو آرمنی انقلابی فیڈریشن کے ایک کارندے ارشاویر شراکیان نے انہیں قتل کر دیا۔ {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en} {cite:tdv-said-halim-pasha}\n\nانگریزی مضمون نوٹ کرتا ہے کہ آرمنی نسل کشی میں ان کے دستخط شدہ بے دخلی احکامات کے باوجود ان کی اصل ذمہ داری غیر یقینی مانی جاتی ہے، کیونکہ ان کے پاس حقیقی اقتدار نہیں تھا۔ {cite:wikipedia-said-halim-pasha-en}"
    },
    {
     "heading": "فکر و تصانیف",
     "markdown": "انہوں نے «محمد» کے قلمی نام سے آٹھ علمی رسالے لکھے جو 1919 میں «بحران‌لارمز» (ہمارے بحران) میں جمع ہوئے؛ مشہور ترین «اسلاملاشمق» ہے، جس میں اسلام کو عقیدہ، اخلاق، معاشرہ اور سیاست کا مجموعہ قرار دیا گیا۔ TDV انسائیکلوپیڈیا انہیں اپنے دور کے اسلامی فکر کے اہم ترین قائدین میں شمار کرتی ہے۔ {cite:tdv-said-halim-pasha}"
    },
    {
     "heading": "حوالہ جات",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا (نظرثانی 1370289223)؛ عربی ویکیپیڈیا (نظرثانی 76474106)؛ ترکی ویکیپیڈیا (نظرثانی 38092722)؛ ویکی ڈیٹا Q2034890؛ TDV اسلام انسائیکلوپیڈیا کا مدخل از م. حنفی بوستان۔\n- پیدائش و وفات کی تاریخوں میں ماخذوں کے اختلاف مضمون کے حوالہ نوٹ میں درج ہیں: پیدائش 1864 (متبع) بمقابلہ 1865 و 1863 کی روایات؛ وفات 5 دسمبر (متبع) بمقابلہ 6 دسمبر۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/said-halim-pasha",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abadi-bano-begum",
  "person/abdurreshid-ibrahim",
  "person/adly-yakan-pasha",
  "person/ahmad-al-hamlawi",
  "person/ahmad-rasim",
  "person/ahmed-cevdet-oran",
  "person/ahmed-riza",
  "person/ali-hajji-of-akusha",
  "person/alimardan-topchubashev",
  "person/alladiya-khan",
  "person/amadou-bamba",
  "person/ashraf-ali-thanwi"
 ],
 "updated": "2026-10-24",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en",
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-tr",
    "source/tdv-said-halim-pasha"
   ]
  },
  {
   "to": "place/istanbul",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-said-halim-pasha-en",
    "source/tdv-said-halim-pasha"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/nazli-fazl",
  "person/serafeddin-magmumi",
  "building/al-azhar",
  "building/arap-cami-istanbul",
  "building/atik-ali-pasha-mosque",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "building/eski-imaret-mosque",
  "building/eyup-sultan-mosque"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}