{
 "id": "person/salim-abul-ala",
 "class": "person",
 "slug": "salim-abul-ala",
 "label": {
  "ar": "سالم أبو العلاء",
  "en": "Salim Abul Ala"
 },
 "summary": {
  "ar": "سالم ويكنى أبا العلاء كاتب هشام بن عبد الملك وكان ختن عبد الحميد بن يحيى وكان أحد الفصحاء البلغاء وقد نقل من رسائل أرسطاليس إلى الإسكندر ونقل له وأصلح، وله رسائل مجموع نحو مائة ورقة {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 171}.",
  "en": "Salim Abu al-Ala — Hisham's scribe who rendered Aristotle's letters to Alexander {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سالم، ويكنى أبا العلاء، كاتب [[person/hisham-ibn-abd-al-malik|هشام بن عبد الملك]]، وكان ختن عبد الحميد بن يحيى. وعُدّ من الفصحاء البلغاء. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.171}\n\nنقل من رسائل أرسطاليس إلى الإسكندر ونقل له وأصلح، وله رسائل مجموعها نحو مائة ورقة. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.171}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/salim-abul-ala",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Salim, known by the kunya Abu al-Ala', secretary of [[person/hisham-ibn-abd-al-malik|Hisham ibn Abd al-Malik]], and the son-in-law of Abd al-Hamid ibn Yahya. He is counted among the eloquent and the skilled in speech {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.171}.\n\nHe translated from Aristotle's letters to Alexander, and he revised and corrected them for him. He wrote letters whose collection comes to about one hundred leaves {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.171}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/salim-abul-ala",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}