{
 "id": "person/samar-badawi",
 "class": "person",
 "slug": "samar-badawi",
 "label": {
  "ar": "سمر بدوي",
  "en": "Samar Badawi",
  "ur": "سمر بدوی"
 },
 "summary": {
  "ar": "ناشطة حقوقية سعودية وُلدت سنة 1981 في جدة. رفعت ضد والدها قضية عضل غير مسبوقة في النظام السعودي، وسُجنت سنة 2010 ثم أُفرج عنها بعد حكم لصالحها، وقادت مع منال الشريف دعوى حق النساء في قيادة السيارة والتصويت، ونالت جائزة وزارة الخارجية الأمريكية للمرأة الشجاعة سنة 2012، واعتُقلت مجددًا في يوليو 2018 وأُفرج عنها سنة 2021.",
  "en": "Saudi human rights activist, born 28 June 1981 in Jeddah. She filed an unprecedented adhl suit against her father under the male-guardianship system, was imprisoned in 2010 and released after a ruling in her favour, campaigned with Manal al-Sharif for women's driving and voting rights, received the US State Department's International Women of Courage Award in 2012, was arrested again in July 2018 and released in 2021.",
  "ur": "سعودی انسانی حقوق کی کارکن، 28 جون 1981 کو جدہ میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے ولایتِ مردانہ نظام کے تحت اپنے والد کے خلاف غیر معمولی عضل کا مقدمہ دائر کیا، 2010 میں قید ہوئیں اور اپنے حق میں فیصلے کے بعد رہا ہوئیں، منال الشریف کے ساتھ خواتین کے ڈرائیونگ اور ووٹ کے حق کی مہم چلائی، 2012 میں امریکی محکمۂ خارجہ کا انٹرنیشنل ویمن آف کوریج ایوارڈ پایا، جولائی 2018 میں دوبارہ گرفتار ہوئیں اور 2021 میں رہا ہوئیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1981.4882578013237,
  "latest": 1981.4909957082991
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1981-06-28",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-samar-badawi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "سمر بنت محمد بدوي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Samar bint Muhammad Badawi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Samar Badawi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "سمر بدوي",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "activist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1981-06-28",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-samar-badawi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No consulted source records her personal religious adherence or school; Saudi citizenship and Muslim 500 listing do not attest a faith value.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-samar-badawi"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-samar-badawi",
   "source/muslim500-2026"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Samar Badawi' and The Muslim 500 (2026 edition extract, p. 184), read for run ulama-m500-supplement-2026-11-17.",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-supplement-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سمر بنت محمد بدوي ⁦(وُلدت في 28 يونيو 1981)⁩ ناشطة حقوقية سعودية جعلها سجلّها الممتد عقدًا — دعاوى وحملات واعتقالات وجوائز — من أكثر شخصيات حركة حقوق المرأة السعودية توثيقًا: قاضت والدها في نظام الولاية، وحاربت لقيادة النساء السيارة وللتصويت، ونالت الجائزة الأمريكية الدولية للمرأة الشجاعة سنة 2012، وسُجنت ⁦2018–2021⁩. {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    },
    {
     "heading": "النشأة",
     "markdown": "وُلدت في جدة لأب سعودي وأم لبنانية، وهي شقيقة الكاتب والناشط رائف بدوي. وبحسب ما جمعته المصادر، عانت عنفًا جسديًا من والدها سنوات، وفي مارس 2008 لجأت إلى دار إيواء النساء في جدة «دار الحماية». {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "قضية العضل",
     "markdown": "رفع والدها — بصفته وليّها في نظام الولاية — دعوى عقوق ضدها، فردّت بدعواها الخاصة: العضل، وهو المصطلح الفقهي لمنع الولي المرأة الزواج بغير حق، طالبةً عزله عن ولايتها. وبعد تغيّبها عن جلسات صدرت مذكرة توقيف فسُجنت في 4 أبريل 2010. وفي يوليو 2010 حكمت المحكمة العامة بجدة لصالحها؛ أُفرج عنها في 25 أكتوبر 2010 ونُقلت ولايتها إلى عمّها، بعد حملة تضامن محلية ودولية. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "القيادة والتصويت",
     "markdown": "سنة 2011 انضمت إلى حملة قيادة النساء للسيارة، فقادت بانتظام منذ يونيو وساعدت السائقات في إجراءات الشرطة والمحاكم؛ وفي نوفمبر رفعت مع منال الشريف دعوى أمام ديوان المظالم على الإدارة العامة للمرور لرفضها طلبات رخص القيادة. وقاضت أيضًا وزارة الشؤون البلدية والقروية لرفضها تسجيلها في الانتخابات البلدية 2011. وفي 8 مارس 2012 منحتها وزارة الخارجية الأمريكية جائزة المرأة الشجاعة الدولية. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "الاعتقالات والإفراج",
     "markdown": "أعقب ذلك منع من السفر سنة 2014 واعتقال قصير في يناير 2016. وفي يوليو 2018 اعتُقلت مجددًا مع ناشطات أخريات في حقوق المرأة؛ وأثار مطلب كندا العلني بالإفراج الفوري عنها في أغسطس أزمة دبلوماسية كبرى بين أوتاوا والرياض. أُفرج عنها سنة 2021 بقيود وثّقتها منظمات حقوقية. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "تقدير",
     "markdown": "يختلف سجل بدوي في أن كل حلقة فيه تقريبًا موثّقة بأوراق المحاكم والأفعال الرسمية لا بالصحافة وحدها: قضية ولاية كسبتها، ودعوى تصويت، وملاحقة قيادة، وجائزة دولية، وسجنَان. ويروي المتحف مجرى الأحداث والتوصيفات المتنازعة لها — بطولة نضالية عند أنصارها ومخالفة قانونية عند ملاحقيها — دون حكم. {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samar-badawi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Samar bint Muhammad Badawi ⁦(born 28 June 1981)⁩ is a Saudi human rights activist whose decade-long record of lawsuits, campaigns, arrests and awards made her one of the most documented figures of the Saudi women's rights movement: she sued her own father under the guardianship system, campaigned for women's driving and the vote, received the US International Women of Courage Award in 2012, and was imprisoned in 2018–2021. {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "Born in Jeddah to a Saudi father and a Lebanese mother, she is the sister of the writer and activist Raif Badawi. According to reporting gathered in the sources, she suffered physical abuse from her father for years, and in March 2008 fled to a women's shelter in Jeddah, the Protection Home. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "The adhl case",
     "markdown": "Her father, as her male guardian under Saudi Arabia's guardianship system, filed a charge of disobedience ⁦(ʿuquq)⁩ against her; she answered with a suit of her own — adhl, the juristic term for a guardian who unlawfully prevents a woman's marriage — asking the court to remove him as guardian. After she missed trial dates an arrest warrant issued, and she was imprisoned on 4 April 2010. In July 2010 the Jeddah General Court ruled in her favour; she was released on 25 October 2010 and her guardianship was transferred to an uncle, after a local and international support campaign. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "Driving and the vote",
     "markdown": "In 2011 she joined the women driving campaign, driving regularly from June and helping women drivers deal with police and court procedures; that November she and Manal al-Sharif filed charges before the Grievances Board against the traffic directorate for refusing their licence applications. She also sued the municipal affairs ministry for rejecting her voter registration for the 2011 municipal elections. On 8 March 2012 the US State Department gave her the International Women of Courage Award. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "Arrests and release",
     "markdown": "A travel ban followed in 2014, and a brief arrest in January 2016. In July 2018 she was arrested again alongside other women's rights activists; Canada's public call for her immediate release that August triggered a major diplomatic rupture between Ottawa and Riyadh. She was released in 2021 under restrictions reported by rights monitors. {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "Assessment",
     "markdown": "Badawi's record is unusual in that nearly every episode is documented through courts and official acts rather than journalism alone: a guardianship case won, a suffrage suit, a driving prosecution, an international award, two imprisonments. The museum reports the course of events and the competing characterisations of them — activist heroism to her supporters, lawbreaking to her prosecutors — without verdict. {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samar-badawi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سمر بنت محمد بدوی ⁦(پیدائش 28 جون 1981)⁩ سعودی انسانی حقوق کی کارکن ہیں جن کا ایک دہائی کا ریکارڈ — مقدمے، مہمیں، گرفتاریاں اور انعامات — انہیں سعودی خواتین حقوق تحریک کی سب سے زیادہ دستاویزی شخصیات میں رکھتا ہے: انہوں نے نظامِ ولایت میں اپنے والد پر مقدمہ کیا، خواتین کی ڈرائیونگ اور ووٹ کے لیے مہم چلائی، 2012 میں امریکی انٹرنیشنل ویمن آف کوریج ایوارڈ پایا اور ⁦2018–2021⁩ قید میں رہیں۔ {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    },
    {
     "heading": "نشأت",
     "markdown": "وہ جدہ میں سعودی والد اور لبنانی والدہ کے ہاں پیدا ہوئیں اور مصنف و کارکن رائف بدوی کی بہن ہیں۔ ذرائع کے مطابق انہوں نے برسوں اپنے والد کی جسمانی سختیاں برداشت کیں اور مارچ 2008 میں جدہ کی خواتین کے سرپناہ گھر «دار الحماۃ» میں پناہ لی۔ {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "عضل کا مقدمہ",
     "markdown": "ان کے والد نے، ولایتِ مردانہ نظام میں ولی ہونے کے ناطے، ان پر نافرمانی ⁦(عقوق)⁩ کا مقدمہ کیا؛ انہوں نے جواباً اپنی دعویٰ دائر کی — عضل، فقہی اصطلاح اس ولی کے لیے جو غیر قانونی طور پر عورت کی شادی روکے — اور عدالت سے اسے ولايت سے ہٹانے کی استدعا کی۔ کچھ جلسات پر غیر حاضری پر گرفتاری کا وارنٹ نکلا اور وہ 4 اپریل 2010 کو قید میں آئیں۔ جولائی 2010 میں جدہ جنرل کورٹ نے ان کے حق میں فیصلہ دیا؛ 25 اکتوبر 2010 کو رہا ہوئیں اور ولایت ان کے چچا کو منتقل ہوئی — مقامی و بین الاقوامی مہم کے بعد۔ {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "ڈرائیونگ اور ووٹ",
     "markdown": "2011 میں وہ خواتین کی ڈرائیونگ مہم میں شامل ہوئیں، جون سے باقاعدگی سے گاڑی چلائیں اور خواتین ڈرائیوروں کو پولیس و عدالتی کارروائی میں مدد دیں؛ اسی نومبر میں انہوں نے اور منال الشریف نے شکایت بورڈ میں ٹریفک ڈائریکٹوریٹ کے خلاف مقدمہ کیا کہ انہوں نے لائسنس کی درخواستیں رد کیں۔ انہوں نے بلدیاتی وزارت پر بھی مقدمہ کیا کہ 2011 کے بلدیاتی انتخابات کے لیے ان کا ووٹر اندراج ٹھکرایا گیا۔ 8 مارچ 2012 کو امریکی محکمۂ خارجہ نے انہیں انٹرنیشنل ویمن آف کوریج ایوارڈ دیا۔ {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "گرفتاریاں اور رہائی",
     "markdown": "2014 میں سفری پابندی اور جنوری 2016 میں مختصر گرفتاری آئی۔ جولائی 2018 میں وہ دیگر خواتین حقوق کارکنوں کے ساتھ دوبارہ گرفتار ہوئیں؛ کینیڈا کی فوری رہائی کی عوامی اپیل نے اگست میں اوٹاوا اور ریاض کے درمیان بڑا سفارتی بحران پیدا کیا۔ وہ 2021 میں رہا ہوئیں، حقوقی نگران اداروں کے مطابق پابندیوں کے ساتھ۔ {cite:wikipedia-samar-badawi}"
    },
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "بدوی کا ریکارڈ اس لحاظ سے غیر معمولی ہے کہ تقریباً ہر واقعہ صحافت کے بجائے عدالتوں اور سرکاری کارروائیوں سے دستاویز شدہ ہے: ایک جیتا ہوا ولایت کا مقدمہ، ووٹ کی دعویٰ، ڈرائیونگ پر پراسیکیوشن، بین الاقوامی انعام اور دو قیدیں۔ عجائب گھر واقعات کا سلسلہ اور ان کی متضاد تعبیرات — حامیوں کے نزدیک جدوجہدی خدمت اور فریقِ ادعا کے نزدیک قانون شکنی — درج کرتا ہے بلا فیصلہ۔ {cite:wikipedia-samar-badawi} {cite:muslim500-2026 p. 184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samar-badawi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abba-mahamat-moussa",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-shakir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-al-qari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-halabi"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}