{
 "id": "person/shah-abbas-ii",
 "class": "person",
 "slug": "shah-abbas-ii",
 "label": {
  "ar": "عباس الثاني",
  "en": "Shah Abbas II",
  "ur": "عباس دوم"
 },
 "summary": {
  "ar": "الشاه عباس الثاني ⁦(30 أغسطس 1632 – 26 أكتوبر 1666)⁩، وُلد باسم سلطان محمد ميرزا، سابع شاهات إيران الصفوية ⁦(حكم 1642–1666)⁩ وأكبر أبناء الشاه صفي. اعتلى العرش في التاسعة تحت وصاية الوزير سارو تقي، ثم أمسك بزمام الحكم بنفسه سنة 1645. استرجع قندهار من المغول سنة 1649 وصدّ ثلاث محاولات لاستعادتها، وحافظ على السلم مع العثمانيين، ويُذكر بوصفه آخر ملوك الصفويين الأقوياء. توفي في خسرو آباد قرب دامغان ودُفن في قم.",
  "en": "Shah Abbas II (30 August 1632 – 26 October 1666), born Soltan Mohammad Mirza, was the seventh shah of Safavid Iran (r. 1642–1666) and the eldest son of Shah Safi. He came to the throne aged nine under the regency of the grand vizier Saru Taqi, then asserted personal rule in 1645. He retook Kandahar from the Mughals in 1649 and held it against three sieges, kept the peace with the Ottoman Empire, and is remembered as the last strong king of the Safavid dynasty. He died at Khosrowabad near Damghan and was buried in Qom.",
  "ur": "شاہ عباس دوم ⁦(30 اگست 1632ء – 26 اکتوبر 1666ء)⁩، پیدائشی نام سلطان محمد مرزا، صفوی ایران کے ساتویں شاہ ⁦(دورِ حکومت 1642ء–1666ء)⁩ اور شاہ صفی کے سب سے بڑے بیٹے تھے۔ نو برس کی عمر میں وزیرِ اعظم سارو تقی کی سرپرستی میں تخت نشین ہوئے، پھر 1645ء میں خود اقتدار سنبھالا۔ 1649ء میں مغلوں سے قندھار واپس لیا اور تین محاصروں کے باوجود اسے برقرار رکھا، سلطنتِ عثمانیہ سے امن قائم رکھا، اور صفوی خاندان کے آخری مضبوط بادشاہ کے طور پر یاد کیے جاتے ہیں۔ خسرو آباد نزد دامغان وفات پائی اور قم میں دفن ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1632.662477668946,
  "latest": 1666.820605488103
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1632-08-30",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The English article, following a Dutch East India Company report, gives his birth at Qazvin on 30 August 1632; the Urdu article agrees, and the Persian article gives the same date. The Arabic article pairs the same Gregorian date with the year 1043 AH, which does not match it, so no Hijri year is built. Wikidata instead carries 20 December 1633, a rival statement preserved here; the articles' date is built.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ur",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1666-10-26",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The English article's lead and death section, the Persian article and Wikidata's first statement give 26 October 1666, at Khosrowabad near Damghan — the Arabic article names the palace of Khosrow Abad at Damghan, and Wikidata names Damghan as the place of death. The English article's reign narrative once gives 25 September 1666 instead, and Wikidata carries a second statement of 5 October 1666; both rival readings are preserved here. The English article's death section says Behshahr, against the Arabic, Persian and Wikidata Damghan reading, and the Damghan reading is the one the died_in edge follows. He was buried at Qom, which has no place entity on main. The Arabic article gives his death year as 1078 AH, or 1077 AH by another reading, so no Hijri year is built.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Soltan Mohammad Mirza",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Abbas II",
    "kind": "regnal"
   },
   {
    "value": "Abu al-Muzaffar Shah Abbas II Bahadur Khan Sahibqiran",
    "kind": "regnal"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler",
   "sultan"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1632-08-30",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The English article, following a Dutch East India Company report, gives his birth at Qazvin on 30 August 1632; the Urdu article agrees, and the Persian article gives the same date. The Arabic article pairs the same Gregorian date with the year 1043 AH, which does not match it, so no Hijri year is built. Wikidata instead carries 20 December 1633, a rival statement preserved here; the articles' date is built.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ur",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1666-10-26",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The English article's lead and death section, the Persian article and Wikidata's first statement give 26 October 1666, at Khosrowabad near Damghan — the Arabic article names the palace of Khosrow Abad at Damghan, and Wikidata names Damghan as the place of death. The English article's reign narrative once gives 25 September 1666 instead, and Wikidata carries a second statement of 5 October 1666; both rival readings are preserved here. The English article's death section says Behshahr, against the Arabic, Persian and Wikidata Damghan reading, and the Damghan reading is the one the died_in edge follows. He was buried at Qom, which has no place entity on main. The Arabic article gives his death year as 1078 AH, or 1077 AH by another reading, so no Hijri year is built.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/sultan",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'sultan', Job Browser linking wave",
    "sources": [
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ur",
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
     "source/wikidata-shah-abbas-ii"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "FLAGGED for a founder ruling. The dynastic picture is plain: Abbas II reigned as the Twelver Shi'i shah of Safavid Iran, his coins bore the Shi'a slogan and the names of the Twelve Imams, and the English article attests his personal practice at length — he commissioned Persian translations of Shi'ia jurisprudence and consulted the ulama on them, kept friendly relations with the renowned Shi'ia scholars Mohsen Fayz Kashani, Mohammad Bagher Sabzevari and Mohammad Taqi Majlesi, paid his respects to his ancestral Safaviyya order, and was persuaded by a Shi'ia scholar in 1653 to give up drinking for a time — while also noting that he was not a zealous Shiite, and that his reign forced conversions upon Iran's Jews. But the Persian article states the opposite inclination for the man himself: that Abbas II, unlike his father, showed greater interest in the Sunni school, which earned him the enmity of many of the ulama of his father's court. The Urdu article is a rendering of the English and is not an independent text; the Arabic article is silent on his personal faith. One scholarly tradition attesting Twelver practice against a second attesting a Sunni-leaning inclination is precisely the doubt the founder's rule reserves: two independent texts do not settle one value for the man himself, so his faith is recorded as unknown with both characterisations stated in full. Wikidata's P140 filing of Shia Islam is structured data and is not relied on.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
     "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q287081"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
   "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
   "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ur",
   "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
   "source/wikidata-shah-abbas-ii"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1380076242 of 13 October 2026), Arabic Wikipedia (revision 75653008 of 25 June 2026), Urdu Wikipedia (revision 8809599 of 9 June 2025), Persian Wikipedia (revision 44763561 of 18 October 2026) and Wikidata Q287081 (item revision 2555346565 of 9 October 2026), fetched live in-session on 1 November 2026; the QID was grounded from the English article's own page property, the Arabic, Urdu and Persian articles agreeing, and the item revision re-asserted identical against a second live query. Existence checked against origin/main before building — no prior record holds this man, by slug, by name fragment or by QID (person/abbas-i-safavi is his great-grandfather Abbas I, a different man). His father and predecessor Shah Safi has no record on main, so no child_of or successor_of edge is written. place/qazvin and place/damghan exist on main; Qom, where he was buried, has none.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-wave-172m"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "الشاه عباس الثاني ⁦(30 أغسطس 1632 – 26 أكتوبر 1666)⁩، وُلد باسم سلطان محمد ميرزا، سابع شاهات إيران الصفوية ⁦(حكم 1642–1666)⁩ وأكبر أبناء الشاه صفي. اعتلى العرش في التاسعة تحت وصاية الوزير سارو تقي، ثم أمسك بزمام الحكم بنفسه سنة 1645. استرجع قندهار من المغول سنة 1649 وصدّ ثلاث محاولات لاستعادتها، وحافظ على السلم مع العثمانيين، ويُذكر بوصفه آخر ملوك الصفويين الأقوياء. توفي في خسرو آباد قرب دامغان ودُفن في قم.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}"
    },
    {
     "heading": "شاه طفل",
     "markdown": "وُلد عباس الثاني في قزوين في 30 أغسطس 1632، وهو التاريخ الذي حفظه تقرير لشركة الهند الشرقية الهولندية؛ وتُبقي البيانات المنظمة قراءة منافسة هي 20 ديسمبر 1633، وقد حُفظت القراءتان معًا في السجل.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikidata-shah-abbas-ii} تُوّج في أيار 1642 وهو في التاسعة، فقضى سنواته الأولى تحت سيطرة الوزير الأعظم سارو تقي ووالدته الملكة آنا خانم. وكانت حكومة سارو تقي فاسدة وقد صنع لنفسه أعداء أقوياء؛ ففي سنة 1645 تآمر رجال البلاط عليه فاغتالوه بتواطؤ من الشاه الشاب، فأمسك عباس الثاني عندها بزمام إمبراطوريته بنفسه وهو في الثالثة عشرة.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "قندهار والسلم في الغرب",
     "markdown": "كان الحدث العسكري الأكبر في عهده قندهار: فقد سُلّمت المدينة إلى المغول سنة 1638، فاسترجعها عباس الثاني في شباط 1649، ثم احتفظ بها أمام ثلاثة حصارات مغولية كان آخرها وأكبرها بقيادة أورنك زيب شخصيًا. وفي الغرب حافظ على السلم الطويل مع العثمانيين، وإن اشتد خلافه معهم بشأن معاملة البصرة للتجار الإيرانيين. أما داخليًا فقد اشتدت الأمور مع تقادم السنين: فرغت الخزانة وضعف الجيش وهددت غارات الأوزبك أصفهان نفسها وتعمق شراب الشاه. ومع ذلك تذكره الأحكام اللاحقة بالخير — كفؤًا وعادلًا بمقاييس أسرته، وآخر ملوك الصفويين الأقوياء.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "الدين — سجل مُعلَّم",
     "markdown": "حكم عباس الثاني شاهًا شيعيًا اثني عشريًا على إيران الصفوية، وحملت نقوده الشعار الشيعي وأسماء الأئمة الاثني عشر.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} وتشهد المقالة الإنجليزية بممارسته الشخصية بتفصيل: فقد أمر بترجمات فارسية للفقه الشيعي من العربية وشاور العلماء بشأنها، وحافظ على علاقات ودية مع محسن فيض كاشاني ومحمد باقر سبزواري ومحمد تقي مجلسي، وأجلّ طريقة أسرته الصفوية، وترك الخمر مدة سنة 1653 بإقناع من عالم شيعي — مع ملاحظة أنه لم يكن شيعيًا متحمسًا، وأن عهده شهد إكراه يهود إيران على التحول.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en} غير أن المقالة الفارسية تنص على الميل المعاكس للرجل نفسه: أن عباس الثاني، خلافًا لوالده، أظهر اهتمامًا أكبر بالمدرسة السنية، فجلب على نفسه عداء كثير من علماء بلاط والده.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} ولأن نصين مستقلين يشيران إلى اتجاهين متعارضين، يسجل هذا المتحف مذهبه «غير معروف» مع بيان الوصفين كاملين، ويُعلِّم التسوية لتنال حكم المؤسس — فمذهب الأسرة الحاكمة سياق لا شهادة.\n\nتوفي في 26 أكتوبر 1666 في خسرو آباد قرب دامغان — وهو التاريخ والمكان اللذان تتفق عليهما مقدمة المقالة الإنجليزية والمقالة الفارسية والبيانات المنظمة، وإن ذكر السرد الإنجليزي مرة 25 سبتمبر 1666، وتحمل البيانات المنظمة أيضًا 5 أكتوبر 1666، وسمّى قسم الوفاة الإنجليزي بهشهر مكانًا بدلًا من ذلك؛ ودُفن في قم.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa}{cite:wikidata-shah-abbas-ii}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shah-abbas-ii",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Shah Abbas II (30 August 1632 – 26 October 1666), born Soltan Mohammad Mirza, was the seventh shah of Safavid Iran (r. 1642–1666) and the eldest son of Shah Safi. He came to the throne aged nine under the regency of the grand vizier Saru Taqi, then asserted personal rule in 1645. He retook Kandahar from the Mughals in 1649 and held it against three sieges, kept the peace with the Ottoman Empire, and is remembered as the last strong king of the Safavid dynasty. He died at Khosrowabad near Damghan and was buried in Qom.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}"
    },
    {
     "heading": "A child shah",
     "markdown": "Abbas II was born at Qazvin on 30 August 1632, the date a Dutch East India Company report preserves; a rival statement in the structured data gives 20 December 1633, and both readings are kept in the record.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikidata-shah-abbas-ii} Crowned in May 1642 at the age of nine, he spent his first years under the control of the grand vizier Saru Taqi and the queen mother Anna Khanum. Saru Taqi's government was corrupt and he made powerful enemies; in 1645 a conspiracy of courtiers had him assassinated, with the young shah's connivance, and Abbas II then took personal charge of his empire at thirteen.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "Kandahar and the quiet west",
     "markdown": "His reign's great military fact was Kandahar. The city had been surrendered to the Mughals in 1638; in February 1649 Abbas II retook it, and then held it against three Mughal sieges, the last and largest led by Aurangzeb in person. Westward he kept the long peace with the Ottomans, though he quarrelled sharply with them over Basra's treatment of Iranian merchants. Internally the reign grew harder with the years: the treasury emptied, the army weakened, Isfahan itself was threatened by Uzbek raids, and the shah's drinking deepened. Yet later judgement remembers him kindly — efficient and just by the standards of his house, and the last strong king of the Safavid dynasty.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "Religion — a flagged record",
     "markdown": "Abbas II reigned as the Twelver Shi'i shah of Safavid Iran, and his coins bore the Shi'a slogan and the names of the Twelve Imams.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} The English article attests his personal practice in detail: he commissioned Persian translations of Shi'ia jurisprudence from the Arabic and consulted the ulama about them, kept friendly relations with Mohsen Fayz Kashani, Mohammad Bagher Sabzevari and Mohammad Taqi Majlesi, honoured his ancestral Safaviyya order, and in 1653 let a Shi'ia scholar persuade him to give up wine for a time — while noting that he was not a zealous Shiite, and that his reign saw forced conversions of Iran's Jews.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en} The Persian article, however, states the opposite inclination for the man himself: that Abbas II, unlike his father, showed greater interest in the Sunni school, which earned him the enmity of many of the ulama of his father's court.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} Because two independent texts point in contrary directions, this museum records his faith as unknown with both characterisations stated in full, and flags the settlement for a founder ruling — dynastic confession is context, not attestation.\n\nHe died on 26 October 1666 at Khosrowabad near Damghan — the date and place the English lead, the Persian article and the structured data share, though the English narrative once gives 25 September 1666, the structured data also carries 5 October 1666, and the English death section names Behshahr instead; he was buried at Qom.{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa}{cite:wikidata-shah-abbas-ii}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shah-abbas-ii",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "شاہ عباس دوم (30 اگست 1632ء – 26 اکتوبر 1666ء)، پیدائشی نام سلطان محمد مرزا، صفوی ایران کے ساتویں شاہ (دورِ حکومت 1642ء–1666ء) اور شاہ صفی کے سب سے بڑے بیٹے تھے۔ نو برس کی عمر میں وزیرِ اعظم سارو تقی کی سرپرستی میں تخت نشین ہوئے، پھر 1645ء میں خود اقتدار سنبھالا۔ 1649ء میں مغلوں سے قندھار واپس لیا اور تین محاصروں کے باوجود اسے برقرار رکھا، سلطنتِ عثمانیہ سے امن قائم رکھا، اور صفوی خاندان کے آخری مضبوط بادشاہ کے طور پر یاد کیے جاتے ہیں۔ خسرو آباد نزد دامغان وفات پائی اور قم میں دفن ہوئے۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}"
    },
    {
     "heading": "نابالغ شاہ",
     "markdown": "عباس دوم 30 اگست 1632ء کو قزوین میں پیدا ہوئے — یہ تاریخ ولندیزی ایسٹ انڈیا کمپنی کی ایک رپورٹ نے محفوظ کی؛ ساختی ڈیٹا میں ایک مخالف قراءت 20 دسمبر 1633ء بھی موجود ہے، اور دونوں قراءتیں ریکارڈ میں محفوظ رکھی گئی ہیں۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikidata-shah-abbas-ii} مئی 1642ء میں نو برس کی عمر میں تاج پوشی ہوئی، اور ابتدائی برس وزیرِ اعظم سارو تقی اور والدہ ملکہ آنا خانم کے کنٹرول میں گزرے۔ سارو تقی کی حکومت بدعنوان تھی اور اس نے طاقتور دشمن بنا لیے تھے؛ 1645ء میں درباریوں کی سازش نے نوجوان شاہ کی ملی بھگت سے اسے قتل کر دیا، اور پھر عباس دوم نے تیرہ برس کی عمر میں اپنی سلطنت کا اقتدار خود سنبھال لیا۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "قندھار اور مغرب کا امن",
     "markdown": "ان کے دور کا سب سے بڑا عسکری واقعہ قندھار تھا۔ شہر 1638ء میں مغلوں کے حوالے کیا گیا تھا؛ فروری 1649ء میں عباس دوم نے اسے واپس لیا، اور پھر تین مغل محاصروں کے باوجود اسے برقرار رکھا، جن میں آخری اور سب سے بڑی قیادت خود اورنگ زیب نے کی۔ مغرب کی طرف انھوں نے عثمانیوں سے طویل امن برقرار رکھا، اگرچہ بصرہ کے ایرانی تاجروں سے سلوک پر ان سے سخت اختلاف ہوا۔ اندرونِ ملک برسوں کے ساتھ حالات سخت ہوتے گئے: خزانہ خالی ہوا، فوج کمزور پڑی، ازبک چھاپوں نے خود اصفہان کو خطرے میں ڈالا، اور شاہ کی شراب نوشی گہری ہوتی گئی۔ پھر بھی بعد کے فیصلے انھیں نرمی سے یاد کرتے ہیں — اپنے خاندان کے معیار پر کارآمد اور عادل، اور صفوی خاندان کے آخری مضبوط بادشاہ۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}"
    },
    {
     "heading": "مذہب — ایک نشان زد ریکارڈ",
     "markdown": "عباس دوم نے صفوی ایران کے اثنا عشری شیعہ شاہ کی حیثیت سے حکومت کی، اور ان کے سکوں پر شیعہ نعرہ اور بارہ اماموں کے نام کندہ تھے۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} انگریزی مضمون ان کی ذاتی عملداری کی تفصیل سے تصدیق کرتا ہے: انھوں نے شیعہ فقہ کی عربی سے فارسی تراجم کرائے اور ان پر علماء سے مشورہ کیا، محسن فیض کاشانی، محمد باقر سبزواری اور محمد تقی مجلسی سے دوستانہ تعلقات رکھے، اپنے خاندانی سلسلہ صفویہ کی تعظیم کی، اور 1653ء میں ایک شیعہ عالم کے سمجھانے پر کچھ مدت کے لیے شراب چھوڑ دی — اس تنبیہ کے ساتھ کہ وہ متعصب شیعہ نہیں تھے، اور ان کے عہد میں ایران کے یہودیوں کو جبری تبدیلیِ مذہب کا سامنا کرنا پڑا۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en} تاہم فارسی مضمون خود اس شخص کے لیے اس کے برعکس میلان بیان کرتا ہے: کہ عباس دوم نے، اپنے والد کے برخلاف، سنی مسلک میں زیادہ دلچسپی ظاہر کی، جس سے انھیں اپنے والد کے دربار کے بہت سے علماء کی دشمنی مول لینی پڑی۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa} چونکہ دو آزاد متون متضاد سمتوں کی طرف اشارہ کرتے ہیں، اس لیے یہ عجائب گھر ان کا مذہب «نامعلوم» درج کرتا ہے اور دونوں خصوصیات پوری بیان کرتا ہے، اور اس تصفیے کو بانی کے فیصلے کے لیے نشان زد کرتا ہے — شاہی خاندان کا مذہب سیاق ہے، شہادت نہیں۔\n\nان کی وفات 26 اکتوبر 1666ء کو خسرو آباد نزد دامغان میں ہوئی — یہ تاریخ اور مقام انگریزی مضمون کے آغاز، فارسی مضمون اور ساختی ڈیٹا میں مشترک ہیں، اگرچہ انگریزی بیانیے میں ایک جگہ 25 ستمبر 1666ء بھی آیا ہے، ساختی ڈیٹا میں 5 اکتوبر 1666ء بھی درج ہے، اور انگریزی وفات والے حصے میں اس کے بجائے بہشہر کا نام ہے؛ انھیں قم میں دفن کیا گیا۔{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-en}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-ar}{cite:wikipedia-shah-abbas-ii-fa}{cite:wikidata-shah-abbas-ii}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shah-abbas-ii",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-baqi-al-zurkani",
  "person/abd-al-qadir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-qadir-al-fasi",
  "person/abd-al-rahman-al-fasi",
  "person/abd-al-rauf-al-sinkili",
  "person/abu-salim-al-ayyashi",
  "person/abul-hasan-qutb-shah",
  "person/ageng-tirtayasa",
  "person/ahmad-al-bashbishi",
  "person/ahmad-ibn-abi-al-rijal",
  "person/al-haskafi-muhammad-ibn-ali",
  "person/al-hurr-al-amili"
 ],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/qazvin",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-en",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ur",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  },
  {
   "to": "place/damghan",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-ar",
    "source/wikipedia-shah-abbas-ii-fa",
    "source/wikidata-shah-abbas-ii"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-damghan-1063",
  "event/conquest-of-qazvin",
  "event/qushayri-qazvin-tughril-454",
  "person/ahmad-ibn-ismail-al-taliqani",
  "person/al-rafi-i",
  "person/aref-qazvini",
  "person/fath-ali-shah-qajar",
  "person/gohar-sultan-begum"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}