{
 "id": "person/sheikh-mujibur-rahman",
 "class": "person",
 "slug": "sheikh-mujibur-rahman",
 "label": {
  "ar": "مجيب الرحمن",
  "en": "Sheikh Mujibur Rahman",
  "ur": "شیخ مجیب الرحمان"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسي بنغلاديشي (17 مارس 1920 – 15 أغسطس 1975)، مؤسس بنغلاديش وأول رئيس لها، قاد رابطة عوامي إلى فوزها في انتخابات باكستان سنة 1970، وأعلن استقلال بنغلاديش في مارس 1971، فترأس الحكومة المؤقتة أثناء حرب التحرير وهو سجين في باكستان الغربية، ثم ترأس الوزراء من 1972 إلى 1975 ورئاسة الجمهورية سنة 1975، واغتيل مع معظم أسرته في انقلاب عسكري في دكا. ابنته الكبرى شيخة حسينة.",
  "en": "Bangladeshi politician (17 March 1920 – 15 August 1975), the founder of Bangladesh and its first president. He led the Awami League to victory in Pakistan's 1970 general election, proclaimed Bangladesh's independence in March 1971 and headed its provisional government during the Liberation War while imprisoned in West Pakistan, then served as prime minister from 1972 to 1975 and as president in 1975, until he was assassinated with most of his family in a military coup at Dhaka. His eldest daughter is Sheikh Hasina.",
  "ur": "بنگلہ دیشی سیاست دان (17 مارچ 1920ء – 15 اگست 1975ء)، بنگلہ دیش کے بانی اور اس کے پہلے صدر۔ انھوں نے 1970ء کے پاکستانی عام انتخابات میں عوامی لیگ کو فتح دلائی، مارچ 1971ء میں بنگلہ دیش کی آزادی کا اعلان کیا اور جنگ آزادی کے دوران مغربی پاکستان میں قید رہتے ہوئے عبوری حکومت کی سربراہی کی، پھر 1972ء سے 1975ء تک وزیر اعظم اور 1975ء میں صدر رہے، حتیٰ کہ ڈھاکہ میں ایک فوجی بغاوت میں اپنے بیشتر خاندان سمیت قتل کر دیے گئے۔ ان کی بڑی بیٹی شیخ حسینہ ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1920.2056852639,
  "latest": 1975.6209230853158
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1920-03-17",
   "hijri": "1338",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 17 March 1920 at Tungipara village, Gopalganj subdivision, Faridpur district, Bengal Presidency, British India; the English and Arabic articles agree. No born_in relation is written: Tungipara has no museum place entity. The Hijri year (1338) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1975-08-15",
   "hijri": "1395",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Assassinated on 15 August 1975 at his residence in Dhanmondi, Dhaka, in a military coup, together with most of his family; the English and Arabic articles agree. He is buried at Tungipara, in the Mausoleum of Sheikh Mujibur Rahman; no buried_in relation is written because Tungipara has no museum place entity. The Hijri year (1395) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Sheikh Mujibur Rahman",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "শেখ মুজিবুর রহমান",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "مجيب الرحمن",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "شیخ مجیب الرحمان",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Bangabandhu",
    "kind": "laqab"
   },
   {
    "value": "Sheikh Mujib",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Khoka",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "politician",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1920-03-17",
   "hijri": "1338",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 17 March 1920 at Tungipara village, Gopalganj subdivision, Faridpur district, Bengal Presidency, British India; the English and Arabic articles agree. No born_in relation is written: Tungipara has no museum place entity. The Hijri year (1338) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1975-08-15",
   "hijri": "1395",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Assassinated on 15 August 1975 at his residence in Dhanmondi, Dhaka, in a military coup, together with most of his family; the English and Arabic articles agree. He is buried at Tungipara, in the Mausoleum of Sheikh Mujibur Rahman; no buried_in relation is written because Tungipara has no museum place entity. The Hijri year (1395) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Recorded unknown, flagged — the reading rests on one structured family plus family background. The Arabic article's infobox names his religion as Ahl al-Sunna wa'l-Jama'a (Sunni), carrying a reference marker whose target was not verified; the same structured value is echoed in other language editions' infoboxes, which is one attestation family, not several independent sources. The English article carries no religion field and no statement of his own affiliation: its lead and family text say he was born into 'an aristocratic Bengali Muslim family' and trace his clan's descent from a Sufi dervish ancestor — family background and ancestry, which never count — and its remaining religion content is his state policy as head of government (the secular constitution of 1972; his public statements that secularism did not mean hostility to religion), which the headship line excludes. No second independent source names a school for him personally, so under the doubt rule the Sunni reading stays unrecorded; it is preserved here in full for a founder ruling.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
     "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
   "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Built 27 October 2026 for wave 112 §A of the century-additions queue (queue line 609, 'Sheikh Mujibur Rahman — 1920–1975', verified against the queue copy on origin/main) from the English and Arabic Wikipedia articles named in the sources list, the English read in full and the Arabic in its infobox and lead on 27 October 2026. IDENTITY: pinned by biography to the founding president of Bangladesh, born at Tungipara on 17 March 1920 and assassinated at Dhaka on 15 August 1975; he is not any other bearer of the name. EXISTENCE: checked three ways before building — name-fragment greps (mujib) across all of data/person/ hit only sufyan-ibn-mujib, a different person, and mentions; his Wikidata QID Q191375, grounded through the authority file of his Wikimedia Commons category, was grepped across all data/person/ files with no match; and the biography matches no existing record. ENVIRONMENT LIMITATION: the reading route exposes no revision identifiers, so the sources are recorded on the consultation-date precedent (issued 27 October 2026), no Wikidata source file is created and no external_ids are recorded; no revision identifier was invented. RELATIONS: parent_of is written once here, in the father's record (the inverse is computed, and Sheikh Hasina's record does not repeat it); died_in Dhaka is written because place/dhaka exists; no born_in or buried_in is written because Tungipara has no museum place entity, and no member_of is written because the Awami League has no museum group entity — the places and the party are stated in the notes and prose. No succession edge is written: the articles attest office succession only. His faith is recorded unknown, flagged, on the one-structured-family-plus-family-background configuration set out in the faith note.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-112"
  },
  "status": {
   "review": "published"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "الشيخ مجيب الرحمن (17 مارس 1920 – 15 أغسطس 1975) سياسي بنغلاديشي وثوري ورجل دولة، مؤسس بنغلاديش وأول رئيس لها. وُلد في تونجيبارا في البنغال، وصعد في صفوف رابطة المسلمين ثم رابطة عوامي حتى صار الزعيم الأوحد لباكستان الشرقية، وقاد حزبه إلى الفوز في أول انتخابات عامة في باكستان سنة 1970، فلما رفضت الحكومة العسكرية نقل السلطة إليه صار رمز نضال الاستقلال الذي أثمر بنغلاديش سنة 1971. ترأس الحكومة المؤقتة وهو سجين في باكستان الغربية، ثم قاد الدولة الجديدة رئيسًا للوزراء من 1972 إلى 1975 ورئيسًا للجمهورية سنة 1975، حتى اغتيل مع معظم أسرته في انقلاب عسكري. يكرّمه البنغلاديشيون بلقب بانغاباندهو، أي «صديق البنغال». {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en} {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar}"
    },
    {
     "heading": "النشأة",
     "markdown": "وُلد مجيب في 17 مارس 1920 في أسرة «شيخ» البنغالية المسلمة في قرية تونجيبارا في غوبالغانج بإقليم فريدبور في البنغال في الهند البريطانية. كان والده الشيخ لطف الرحمن موظفًا في محكمة غوبالغانج، ووالدته الشيخ سيّرة خاتون. وتُنسب أسرته في المقالة إلى الشيخ عبد الأول الدرويش الذي قدم إلى البنغال مع جماعة من الدعاة المسلمين. كان مجيب الثالث بين ستة أبناء، ولُقّب في البيت «خوكا». التحق بمدارس غوبالغانج وانقطع أربع سنوات لجراحة في عينيه، ثم أنهى دراسته الثانوية سنة 1942 ودرس في كلية إسلامية بكلكتا ونال شهادته الجامعية سنة 1947. وفي أثناء دراسته انجذب إلى رابطة مسلمي البنغال وعمل لقضية باكستان متأثرًا بحسين شهيد سهروردي. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "الطريق إلى الاستقلال",
     "markdown": "شارك مجيب بعد التقسيم في تأسيس رابطة طلاب مسلمي باكستان الشرقية سنة 1948 ورابطة مسلمي عوامي — رابطة عوامي لاحقًا — سنة 1949، وانتُخب لعضوية مجلس مقاطعة باكستان الشرقية سنة 1954. ودافع في برلمان باكستان عن حقوق البنغال الشرقية، وقضى فترات طويلة في السجن في العهد البريطاني والباكستاني. وفي 1966 طرح «النقاط الست» مطالبًا بحكم ذاتي واسع لباكستان الشرقية، فصار الزعيم المعترف به للقومية البنغالية. وفاز حزبه بأغلبية مطلقة في انتخابات 1970، فرفض نظام يحيى خان العسكري تسليم السلطة. وفي 7 مارس 1971 خاطب مجيب تجمّعًا حاشدًا في دكا داعيًا شعبه إلى الاستعداد لكفاح التحرير، وأدرجت اليونسكو الخطاب لاحقًا في سجل ذاكرة العالم. واعتُقل في حملة الجيش في 25 مارس 1971 واحتُجز في باكستان الغربية بينما دارت حرب التحرير باسمه، وتشكّلت حكومة بنغلاديش المؤقتة برئاسته. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "قائد بنغلاديش",
     "markdown": "عاد مجيب إلى دكا في يناير 1972 وتولى رئاسة الوزراء. فأعادت حكومته بناء بلد دمّرته الحرب، ومنحت بنغلاديش دستور سنة 1972 القائم على القومية والاشتراكية والديمقراطية والعلمانية، وأجرت أول انتخابات عامة سنة 1973، وطبّعت العلاقات مع معظم دول العالم، وألقى سنة 1974 أول خطاب بنغالي أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة. وتذكر المقالة أن حكومته واجهت الفوضى والفساد وأزمة اقتصادية، وأن مجاعة 1974 أودت بأعداد كبيرة، وأن قوة «جاتيا راكهي باهيني» شبه العسكرية التي أنشأها تورطت في انتهاكات لحقوق الإنسان. وفي يناير 1975 أطلق ما سمّاه «الثورة الثانية»، فجعله البرلمان رئيسًا للجمهورية، وصار «باكسال» الحزب القانوني الوحيد في البلاد وأُلغيت الأحزاب الأخرى وقُيّدت الحريات المدنية. وجمعت سياسته الدينية بوصفه رئيس الدولة بين الدستور العلماني وتصريحات علنية بأن العلمانية لا تعني العداء للدين، وتأسيس المؤسسة الإسلامية، ودخول بنغلاديش منظمة المؤتمر الإسلامي سنة 1974 — وهي سياسة دولة يدوّنها المتحف بوصفها كذلك، لا بوصفها تصريحًا عن انتماء شخصي. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "اغتياله وإرثه",
     "markdown": "اغتيل مجيب في 15 أغسطس 1975 في بيته في دانموندي بدكا في انقلاب عسكري، مع زوجته وثلاثة من أبنائه ومعظم أفراد الأسرة الحاضرين، ونجت ابنتاه حسينة وريحانة لوجودهما في الخارج. ودُفن في تونجيبارا حيث يقوم ضريحه. وما يزال إرثه مثار انقسام في بنغلاديش: يُنسب إليه قيادة البلاد إلى الاستقلال واستعادة السيادة البنغالية، ويُنتقد من أجل المجاعة والانتهاكات واستبداد فترته الأخيرة، وقد اختير في استفتاء لهيئة الإذاعة البريطانية سنة 2004 أعظم شخصية بنغالية في كل العصور. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، والمدوّنة في `data/source/`.\n- يجب أن تُؤرَّخ مراجعات هذه المقالة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sheikh-mujibur-rahman",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sheikh Mujibur Rahman (17 March 1920 – 15 August 1975) was a Bangladeshi politician, revolutionary and statesman, the founding president of Bangladesh. Born at Tungipara in Bengal, he rose through the Muslim League and the Awami League to become the undisputed leader of East Pakistan, led his party to victory in Pakistan's first general election in 1970, and, when the military junta refused to transfer power, became the figurehead of the independence struggle that produced Bangladesh in 1971. He headed the provisional government while imprisoned in West Pakistan, then led the new state as prime minister from 1972 to 1975 and as president in 1975, until he was assassinated with most of his family in a military coup. Bangladeshis honour him as Bangabandhu, \"Friend of Bengal\". {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en} {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "Mujib was born on 17 March 1920 into the Bengali Muslim Sheikh family of Tungipara village in Gopalganj, in the Faridpur district of Bengal in British India. His father, Sheikh Lutfar Rahman, was a court official at Gopalganj; his mother was Sheikh Sayera Khatun. The article traces his clan's descent from Sheikh Abdul Awal Dervish, who had come to Bengal with a group of Muslim missionaries. Mujib was the third of six children and was nicknamed \"Khoka\" at home. After schooling at Gopalganj and a four-year interruption for eye surgery, he matriculated in 1942 and studied at Islamia College, Calcutta, taking his bachelor's degree in 1947. As a student he was drawn into the Bengal Provincial Muslim League and worked for the Pakistan movement, coming under the mentorship of Huseyn Shaheed Suhrawardy. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "The road to independence",
     "markdown": "After Partition, Mujib helped found the East Pakistan Muslim Students League in 1948 and the Awami Muslim League — later the Awami League — in 1949, and was elected to the East Pakistan provincial assembly in 1954. Through the 1950s he defended the rights of East Bengal in Pakistan's parliament and spent long periods in prison under both British and Pakistani rule. In 1966 he put forward the Six Points, a demand for far-reaching autonomy for East Pakistan, and became the recognised leader of Bengali nationalism. His party won an outright majority in Pakistan's 1970 general election, but the military regime of Yahya Khan refused to hand over power. On 7 March 1971 Mujib addressed a vast rally in Dhaka, calling on his people to prepare for a struggle for liberation; UNESCO later listed the speech in its Memory of the World Register. Arrested in the army crackdown of 25 March 1971, he was held in West Pakistan while the Liberation War was fought in his name, and the provisional government of Bangladesh was formed with him as its president. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "Leader of Bangladesh",
     "markdown": "Mujib returned to Dhaka in January 1972 and took office as prime minister. His government rebuilt a war-devastated country, gave Bangladesh a constitution in 1972 founded on nationalism, socialism, democracy and secularism, held the first general election in 1973, and normalised relations with most of the world; in 1974 he gave the first Bengali speech to the United Nations General Assembly. The article reports that his government struggled with disorder, corruption and economic crisis, that the famine of 1974 killed large numbers of people, and that the Jatiya Rakkhi Bahini, a paramilitary force he created, was involved in human rights abuses. In January 1975 he launched what he called a Second Revolution: parliament made him president, and his BAKSAL became the country's only legal party, abolishing the other parties and restricting civil liberties. His religious policy as head of state combined the secular constitution with public statements that secularism did not mean hostility to religion, the founding of the Islamic Foundation, and Bangladesh's entry into the Organisation of Islamic Cooperation in 1974 — state policy, which the museum records as such and not as a statement of personal affiliation. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "Assassination and legacy",
     "markdown": "On 15 August 1975 Mujib was assassinated at his home in Dhanmondi, Dhaka, in a military coup, together with his wife, three sons and most of the family present; his daughters Hasina and Rehana survived because they were abroad. He was buried at Tungipara, where his mausoleum stands. His legacy remains divisive in Bangladesh — he is credited with leading the country to independence and restoring Bengali sovereignty, and criticised for the famine, abuses and authoritarianism of his last period — but in a 2004 BBC opinion poll he was voted the greatest Bengali of all time. {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sheikh-mujibur-rahman",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شیخ مجیب الرحمان (17 مارچ 1920ء – 15 اگست 1975ء) بنگلہ دیشی سیاست دان، انقلابی اور مدبر تھے، بنگلہ دیش کے بانی اور اس کے پہلے صدر۔ وہ تونگیپاڑہ، بنگال میں پیدا ہوئے، مسلم لیگ اور پھر عوامی لیگ کے ذریعے آگے بڑھے اور مشرقی پاکستان کے بلا مقابلہ رہنما بن گئے؛ 1970ء کے پاکستان کے پہلے عام انتخابات میں اپنی جماعت کو فتح دلائی، اور جب فوجی حکومت نے اقتدار منتقل کرنے سے انکار کر دیا تو وہ آزادی کی اس جدوجہد کا چہرہ بن گئے جس سے 1971ء میں بنگلہ دیش وجود میں آیا۔ مغربی پاکستان میں قید رہتے ہوئے عبوری حکومت کی سربراہی کی، پھر 1972ء سے 1975ء تک وزیر اعظم اور 1975ء میں صدر رہے، حتیٰ کہ ایک فوجی بغاوت میں اپنے بیشتر خاندان سمیت قتل کر دیے گئے۔ بنگلہ دیشی انھیں «بنگا بندھو» یعنی بنگال کے دوست کے لقب سے یاد کرتے ہیں۔ {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en} {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-ar}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "مجیب 17 مارچ 1920ء کو برطانوی ہندوستان کے بنگال کے ضلع فریدپور کی گوپال گنج تحصیل کے گاؤں تونگیپاڑہ کے بنگالی مسلم شیخ خاندان میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد شیخ لطف الرحمان گوپال گنج کی عدالت کے اہلکار تھے اور والدہ شیخ سائرہ خاتون تھیں۔ مضمون ان کے خاندان کا نسب شیخ عبد الاول درویش سے جوڑتا ہے جو مسلمان مبلغین کے ایک گروہ کے ساتھ بنگال آئے تھے۔ مجیب چھ بچوں میں تیسرے تھے اور گھر میں انھیں «خوکا» کہا جاتا تھا۔ گوپال گنج میں تعلیم اور آنکھ کے آپریشن کی وجہ سے چار سال کے وقفے کے بعد 1942ء میں میٹرک کیا اور کلکتہ کے اسلامیہ کالج سے 1947ء میں گریجویشن کی۔ طالب علمی میں وہ بنگال صوبائی مسلم لیگ کی طرف مائل ہوئے اور حسین شہید سہروردی کی سرپرستی میں پاکستان تحریک کے لیے کام کیا۔ {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "آزادی کا راستہ",
     "markdown": "تقسیم کے بعد مجیب نے 1948ء میں مشرقی پاکستان مسلم اسٹوڈنٹس لیگ اور 1949ء میں عوامی مسلم لیگ (بعد ازاں عوامی لیگ) کی بنیاد رکھنے میں حصہ لیا، اور 1954ء میں مشرقی پاکستان صوبائی اسمبلی کے رکن منتخب ہوئے۔ 1950ء کی دہائی میں انھوں نے پاکستان کی پارلیمان میں مشرقی بنگال کے حقوق کا دفاع کیا اور برطانوی اور پاکستانی دونوں ادوار میں طویل قید کاٹی۔ 1966ء میں انھوں نے چھ نکات پیش کیے، جن میں مشرقی پاکستان کے لیے وسیع خودمختاری کا مطالبہ تھا، اور وہ بنگالی قوم پرستی کے تسلیم شدہ رہنما بن گئے۔ ان کی جماعت نے 1970ء کے انتخابات میں واضح اکثریت حاصل کی لیکن یحییٰ خان کی فوجی حکومت نے اقتدار منتقل کرنے سے انکار کر دیا۔ 7 مارچ 1971ء کو مجیب نے ڈھاکہ میں ایک بڑے جلسے سے خطاب کرتے ہوئے اپنے لوگوں کو جدوجہد آزادی کی تیاری کی تلقین کی؛ یونیسکو نے بعد میں اس تقریر کو عالمی یادداشت کے رجسٹر میں شامل کیا۔ 25 مارچ 1971ء کو فوجی کارروائی میں گرفتار ہو کر وہ مغربی پاکستان میں قید رہے جبکہ جنگ آزادی ان کے نام پر لڑی گئی اور بنگلہ دیش کی عبوری حکومت ان کی صدارت میں تشکیل پائی۔ {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "بنگلہ دیش کے رہنما",
     "markdown": "مجیب جنوری 1972ء میں ڈھاکہ واپس آئے اور وزیر اعظم کا عہدہ سنبھالا۔ ان کی حکومت نے جنگ زدہ ملک کی تعمیر نو کی، 1972ء میں قوم پرستی، اشتراکیت، جمہوریت اور سیکولرازم پر مبنی آئین دیا، 1973ء میں پہلے عام انتخابات کرائے اور دنیا کے بیشتر ممالک سے تعلقات معمول پر لائے؛ 1974ء میں انھوں نے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں پہلی بنگالی تقریر کی۔ مضمون بیان کرتا ہے کہ ان کی حکومت بدامنی، بدعنوانی اور اقتصادی بحران سے دوچار رہی، 1974ء کے قحط میں بڑی تعداد میں لوگ مرے، اور ان کی بنائی ہوئی نیم فوجی فورس جاتیہ رکھی باہنی انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں میں ملوث رہی۔ جنوری 1975ء میں انھوں نے «دوسرا انقلاب» شروع کیا: پارلیمان نے انھیں صدر بنا دیا اور ان کی جماعت بکسل ملک کی واحد قانونی جماعت بن گئی، دیگر جماعتیں ختم اور شہری آزادیاں محدود کر دی گئیں۔ سربراہ مملکت کی حیثیت سے ان کی مذہبی پالیسی میں سیکولر آئین کے ساتھ یہ عوامی بیانات بھی شامل تھے کہ سیکولرازم کا مطلب مذہب دشمنی نہیں، اسلامی فاؤنڈیشن کا قیام، اور 1974ء میں بنگلہ دیش کا اسلامی تعاون تنظیم میں شامل ہونا — یہ ریاستی پالیسی ہے، جسے عجائب گھر اسی حیثیت میں درج کرتا ہے، ذاتی وابستگی کا بیان نہیں۔ {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "قتل اور میراث",
     "markdown": "15 اگست 1975ء کو مجیب کو ڈھاکہ کے دھانمنڈی میں ان کے گھر پر ایک فوجی بغاوت میں ان کی اہلیہ، تین بیٹوں اور موجود خاندان کے بیشتر افراد سمیت قتل کر دیا گیا؛ ان کی بیٹیاں حسینہ اور ریحانہ بیرون ملک ہونے کی وجہ سے بچ گئیں۔ انھیں تونگیپاڑہ میں دفن کیا گیا جہاں ان کا مزار ہے۔ بنگلہ دیش میں ان کی میراث متنازع رہی ہے — انھیں ملک کو آزادی دلانے اور بنگالی خودمختاری بحال کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے اور قحط، خلاف ورزیوں اور آخری دور کی آمریت پر تنقید بھی کی جاتی ہے — لیکن 2004ء کے بی بی سی رائے شماری میں انھیں ہر دور کا سب سے بڑا بنگالی منتخب کیا گیا۔ {cite:wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر مذکور معرّف ماخذ وحدتیں، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظر ثانی کی تاریخ درج ہونی چاہیے اور ہر تبدیل شدہ حقیقت کا ماخذ نامزد ہونا چاہیے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sheikh-mujibur-rahman",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdul-aziz-mollazadeh",
  "person/abdul-hai-arifi",
  "person/abdul-hameed-swati",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/abdul-hussein-dastghaib",
  "person/abdul-latif-chowdhury-fultali"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "person/sheikh-hasina",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en",
    "source/wikipedia-sheikh-hasina-en"
   ]
  },
  {
   "to": "place/dhaka",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-sheikh-mujibur-rahman-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abdul-hamid-khan-bhashani",
  "person/fazle-hasan-abed",
  "person/fazlur-rahman-khan",
  "person/huseyn-shaheed-suhrawardy",
  "person/hussain-muhammad-ershad",
  "person/iajuddin-ahmed",
  "person/jamilur-reza-choudhury"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}