{
 "id": "person/stephen-covey",
 "class": "person",
 "slug": "stephen-covey",
 "label": {
  "ar": "ستيفن كوفي",
  "en": "Stephen Covey",
  "ur": "اسٹیفن کووی"
 },
 "summary": {
  "ar": "ستيفن كوفي كما يقدّمه طارق السويدان: المدرب الذي علّمه نقد حفلات التكريم السنوية — حين سأل رئيس شركة كرّم خمسين من موظفيه التسعمئة والثمانين: هل عيّنت ناجحين أم فاشلين؟",
  "en": "Stephen Covey as Tareq al-Suwaidan presents him: the trainer from whom he learnt the critique of annual award ceremonies — asking a company head who honoured fifty of his nine hundred and eighty employees: did you hire successes or failures?",
  "ur": "اسٹیفن کووی جیسا کہ طارق السویدان پیش کرتے ہیں: وہ ٹرینر جس سے انہوں نے سالانہ اعزاز تقریبات کی تنقید سیکھی — ایک کمپنی کے سربراہ سے جو اپنے 980 میں سے 50 ملازمین کو نواز رہا تھا پوچھا: کیا آپ نے کامیاب لوگ بھرتی کیے تھے یا ناکام؟"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority",
  "education"
 ],
 "data": {
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/assabile-tareq-al-suwaidan"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "Assabile, administrative-processus-abilities ep04 (transcript pass5-qwen; engine Qwen3-ASR oddadmix/qwen3-asr-1.7b-arabic-dialectal-v2)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "devin-tareq-al-suwaidan-admin-4"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); run devin-tareq-al-suwaidan-admin-4"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ستيفن كوفي مدرب أمريكي يذكره طارق السويدان معلّماً له في موضوع التحفيز: فحين دعته شركة ليلقي كلمة في حفلها السنوي — وكان قد كُرِّم قبل كلمته خمسون موظفاً من أصل تسعمئة وثمانين — سأل رئيس الشركة: هل عيّنتَ حين التوظيف ناجحين أم فاشلين؟ فإن كنت اخترت الناجحين فلماذا اعتبرت اليوم خمسين ناجحاً ووصفت الباقين بالفشل؟ ففي ثنايا عملهم معك تحوّلوا إلى ما ترى {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:40:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:41:00}.\nانظر: [[concept/al-tahfiz]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/stephen-covey",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Stephen Covey, the American trainer whom Tareq al-Suwaidan cites as his teacher on motivation: invited to address a company's annual ceremony — at which fifty of its nine hundred and eighty employees had just been honoured — he asked its head: when you hired them, did you pick successes or failures? And if you picked successes, what happened to them while working with you that they now count as failures {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:40:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:41:00}.\nSee: [[concept/al-tahfiz]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/stephen-covey",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اسٹیفن کووی، امریکی ٹرینر جسے طارق السویدان تحفيز کے موضوع میں اپنا معلم بتاتے ہیں: ایک کمپنی نے اسے اپنی سالانہ تقریب میں خطبے کے لیے بلایا — جس میں اس کے خطبے سے پہلے 980 میں سے 50 ملازمین کو اعزاز دیا گیا تھا — تو اس نے کمپنی کے سربراہ سے پوچھا: جب آپ نے انہیں بھرتی کیا تو کیا آپ نے کامیاب چنے یا ناکام؟ اور اگر کامیاب چنے تھے تو پھر آپ کے ساتھ کام کرتے ہوئے ان پر کیا گزری کہ آج وہ ناکام کہلائے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:40:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep04 00:41:00}۔\nدیکھیے: [[concept/al-tahfiz]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/stephen-covey",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-khibra-wa-al-khidma",
  "concept/al-tahfiz",
  "concept/idarat-al-hayat",
  "concept/rubaiyyat-sinaat-al-mubdiin",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/ahl-al-diwan",
  "concept/ahl-al-hall-wal-aqd",
  "concept/ahl-al-mahalla"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}