{
 "id": "person/suwayya-al-yamaniyya",
 "class": "person",
 "slug": "suwayya-al-yamaniyya",
 "label": {
  "ar": "سوية اليمنية",
  "en": "Suwayya of Yemen"
 },
 "summary": {
  "ar": "عابدة من أهل اليمن يذكرها ابن الجوزي في «صفة الصفوة» برواية أبي هشام القرشي العامري: نزلت في بعض رباعهم بمكة، وكان يُسمع لها بالليل نحيب، فبعث جاريته فسمعتها تناجي ربها معترفة بنعمه وبتقصيرها، ثم صرخت وسقطت، ووجدوها ميتة في الصباح.",
  "en": "A devout woman of Yemen whom Ibn al-Jawzi includes in Sifat al-Safwa on the report of Abu Hisham, a Qurashi of Banu Amir: she lodged in one of their houses, sobbing was heard from her at night, his maid listened and heard her confessing God's favours and her own failings, then she cried out and fell, and in the morning they found her dead."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "سوية اليمنية"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "mystic"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "مذكورة بين العابدات في صفة الصفوة لابن الجوزي؛ تُسجَّل ضمن الإطار السني للمتحف.",
    "sources": [
     "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صفة الصفوة لابن الجوزي، تحقيق خالد طرطوسي (دار الكتاب العربي 2012) p.415",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker E)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "sources": [
   "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سوية امرأة من أهل [[place/yemen|اليمن]] يذكرها [[person/ibn-al-jawzi|ابن الجوزي]] في [[work/sifat-al-safwa|صفة الصفوة]] بين عابدات اليمن. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    },
    {
     "heading": "في صفة الصفوة",
     "markdown": "يروي عن أبي هشام، رجل من قريش من بني عامر، أنها قدمت عليهم فنزلت في بعض رباعهم، فكان يسمع لها بالليل نحيباً وشهيقاً، فبعث جاريته فرأتها قائمة مستقبلة القبلة رافعة رأسها إلى السماء. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nوسمعتها الجارية تناجي ربها: إنه خلق «سوية» من طين وغمرها بنعمته من حال إلى حال، وهي تتعرض لسخطه بالمعاصي، ثم صرخت وسقطت، فلما أصبحوا وجدوها ميتة. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nويذكر المحقق أن كحالة نقلها في «أعلام النساء» عن صفة الصفوة. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/suwayya-al-yamaniyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Suwayya was a woman of [[place/yemen|Yemen]] whom [[person/ibn-al-jawzi|Ibn al-Jawzi]] includes among the devout women of Yemen in [[work/sifat-al-safwa|Sifat al-Safwa]]. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    },
    {
     "heading": "In Sifat al-Safwa",
     "markdown": "He reports from Abu Hisham, a man of Quraysh of Banu Amir, that she came and lodged in one of their houses; at night he heard her sobbing and gasping, so he sent his maid, who saw her standing towards the qibla with her head raised to the sky. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nThe maid heard her addressing her Lord: He had created \"Suwayya\" from clay and showered her with His favours from one state to another, while she exposed herself to His displeasure by sinning; then she cried out and fell, and in the morning they found her dead. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nThe editor notes that Kahhala took her from this book into *A'lam al-Nisa'*. {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/suwayya-al-yamaniyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سویہ [[place/yemen|یمن]] کی ایک خاتون تھیں جنہیں [[person/ibn-al-jawzi|ابن الجوزی]] نے [[work/sifat-al-safwa|صفۃ الصفوہ]] میں یمن کی عابدات میں ذکر کیا ہے۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    },
    {
     "heading": "صفۃ الصفوہ میں",
     "markdown": "وہ قریش کے بنو عامر کے ایک شخص ابو ہشام سے روایت کرتے ہیں کہ وہ ان کے ہاں آ کر ان کے ایک مکان میں ٹھہریں؛ رات کو ان کے رونے اور سسکیوں کی آواز آتی، تو انہوں نے اپنی باندی بھیجی جس نے انہیں قبلہ رخ کھڑے، آسمان کی طرف سر اٹھائے دیکھا۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nباندی نے انہیں اپنے رب سے مناجات کرتے سنا: اس نے «سویہ» کو مٹی سے پیدا کیا اور ایک حال سے دوسرے حال تک اپنی نعمتوں سے ڈھانپے رکھا، جبکہ وہ گناہوں سے اس کی ناراضی مول لیتی رہی؛ پھر وہ چیخیں اور گر پڑیں، اور صبح انہیں مردہ پایا گیا۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}\nمحقق بتاتے ہیں کہ کحالہ نے انہیں اس کتاب سے «اعلام النساء» میں نقل کیا۔ {cite:sifat-al-safwa-tartusi-2012 p.415}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/suwayya-al-yamaniyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [
  {
   "to": "place/yemen",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sifat-al-safwa-tartusi-2012"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abdullah-al-yafii",
  "person/asma-bint-shihab-al-sulayhiyya",
  "person/fatima-bint-sad-al-azdiyya",
  "person/shaykh-ibn-abdallah-aydarus",
  "concept/al-adhwa",
  "concept/christianity-in-arabia",
  "concept/judaism-in-arabia",
  "concept/tubba-and-his-people"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}