{ "id": "person/taqi-al-din-al-nabhani", "class": "person", "slug": "taqi-al-din-al-nabhani", "label": { "ar": "تقي الدين النبهاني", "en": "Taqi al-Din al-Nabhani", "ur": "تقی الدین النبہانی" }, "summary": { "ar": "عالم وقاضٍ شرعي فلسطيني من إجزم، مؤسس حزب التحرير سنة 1953. درس في الأزهر ودار العلوم بالقاهرة، وتدرّج في القضاء الشرعي حتى محكمة الاستئناف في القدس قبل استقالته سنة 1950، ثم أقام في بيروت؛ جعلت كتبه — وفي مقدمتها «نظام الإسلام» — من أبرز منظّري الحركة الإسلامية في القرن العشرين، وتوفي سنة 1977.", "en": "Palestinian Islamic scholar and Sharia judge from Ijzim, founder of Hizb ut-Tahrir in 1953. Trained at al-Azhar and Dar al-Ulum in Cairo, he rose through the Sharia courts to the Jerusalem court of appeal before resigning in 1950, then settled in Beirut. His books — above all The System of Islam (Nidham al-Islam) — made him one of the most influential Islamist thinkers of the twentieth century. He died in 1977.", "ur": "اجزم سے تعلق رکھنے والے فلسطینی عالم اور شرعی قاضی، 1953 میں حزب التحریر کے بانی۔ قاہرہ میں جامعہ ازہر اور دار العلوم سے تعلیم پائی؛ شرعی عدالتوں میں ترقی کرتے ہوئے یروشلم کی اپیل کورٹ تک پہنچے، 1950 میں استعفیٰ دیا اور بیروت میں مقیم ہو گئے۔ ان کی کتابوں — سب سے بڑھ کر «نظام الاسلام» — نے انہیں بیسویں صدی کے بااثر ترین اسلام پسند مفکرین میں شامل کر دیا۔ 1977 میں وفات پائی۔" }, "stub": false, "wings": [ "people" ], "regions": [ "levant-iraq" ], "periods": [], "tags": [], "aliases": [], "themes": [], "span": { "earliest": 1908.999431884296, "latest": 1977.945406134249 }, "display": { "start": { "edtf": "1909", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Built under the founder's ruling in his own years, 1909–1977. The year 1909 is given by the English biography text and by Wikidata; the Arabic article gives 1914, paired with 1332 AH, as the preponderant view, and the English lead also prints 1914 — the year therefore stays debated and both readings are preserved. No Hijri year is recorded, since 1909 spans 1326–1327 AH and the Arabic article's 1332 pairing belongs to its own 1914 reading. He was born at Ijzim near Haifa into the Bani Nabhan tribe; Ijzim has no place entity, so no born_in edge is written.", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] }, "end": { "edtf": "1977-12-11", "hijri": "1398", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "debated", "derived": true, "note": "The day 11 December 1977 is given by the English lead and by Wikidata, and the Arabic article dates his death to 1 Muharram 1398, which falls on the same day; the English biography text instead prints 20 December 1977, preserved here as the variant. He died at Beirut, where he had settled after being barred from returning to Jordan; Beirut has no place entity, so no died_in edge is written.", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] } }, "data": { "names": [ { "value": "محمد تقي الدين بن إبراهيم بن مصطفى بن إسماعيل بن يوسف النبهاني", "kind": "full" }, { "value": "Muhammad Taqi al-Din bin Ibrahim bin Mustafa bin Isma'il bin Yusuf al-Nabhani", "kind": "full" }, { "value": "Taqiuddin al-Nabhani", "kind": "alternate" } ], "gender": "male", "born": { "edtf": "1909", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Built under the founder's ruling in his own years, 1909–1977. The year 1909 is given by the English biography text and by Wikidata; the Arabic article gives 1914, paired with 1332 AH, as the preponderant view, and the English lead also prints 1914 — the year therefore stays debated and both readings are preserved. No Hijri year is recorded, since 1909 spans 1326–1327 AH and the Arabic article's 1332 pairing belongs to its own 1914 reading. He was born at Ijzim near Haifa into the Bani Nabhan tribe; Ijzim has no place entity, so no born_in edge is written.", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] }, "died": { "edtf": "1977-12-11", "hijri": "1398", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "debated", "derived": true, "note": "The day 11 December 1977 is given by the English lead and by Wikidata, and the Arabic article dates his death to 1 Muharram 1398, which falls on the same day; the English biography text instead prints 20 December 1977, preserved here as the variant. He died at Beirut, where he had settled after being barred from returning to Jordan; Beirut has no place entity, so no died_in edge is written.", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] }, "roles": [ "scholar", "qadi", "writer" ], "faith": [ { "value": "unknown", "basis": "unknown", "note": "No source read names a legal school for al-Nabhani himself. His al-Azhar Sharia training, his judgeships and his founding of Hizb ut-Tahrir are documented in full, but training, office and movement founding never attest a school; his father's Sharia lectureship and his maternal grandfather Yusuf al-Nabhani's Shafi'i school are family background, which never counts; and Wikidata gives only the generic Islam value, so the value stays unknown.", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] } ], "external_ids": { "wikidata": "Q283908" }, "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ], "provenance": { "layer": "own-research", "source": "Founder build ruling of 1 November 2026 (rulings packet #3, Part 3): the century-queue row (line 1611) prints 'Taqi al-Din al-Nabhani (Father) (1880–1940)', wrong years carrying a list tag; the record is built under his own dates 1909–1977 as ruled. Researched from the English and Arabic Wikipedia articles and Wikidata Q283908, all read live on 1 November 2026 with every revision id fetched from the MediaWiki API in this session and the Wikidata item revision re-asserted on a second live query; the QID was grounded through both articles' page properties. Existence checks by name fragments (nabhani, nabahani) and by QID across data/person found only yusuf-al-nabhani, his maternal grandfather, and muhammad-ibn-khalifa-al-nabhani, a different man. The grandfather relation is written once, here, as related_to: the English article calls Yusuf al-Nabhani his grandfather and the Arabic article records that his mother took her learning from her father Shaykh Yusuf, which makes the relation the maternal grandfather, as the grandfather's own record also states. His party founding is recorded as biography and is never used as faith evidence.", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)", "run": "rulings-builds-r3a" }, "status": { "review": "published", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)" }, "occupations": [ { "job": "job/qadi", "kind": "secondary", "status": "historical", "note": "bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep", "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar", "source/wikidata-taqi-al-din-al-nabhani" ] } ] }, "prose": { "ar": { "sections": [ { "heading": "موجز", "markdown": "تقي الدين النبهاني (1909–1977) عالم وقاضٍ شرعي فلسطيني، أسّس سنة 1953 حزب التحرير العابر للحدود. درس في الأزهر ودار العلوم بالقاهرة، وتدرّج حتى صار قاضيًا في محكمة الاستئناف الشرعية بالقدس قبل استقالته سنة 1950، ثم استقر في بيروت. جعلت كتبه، وفي مقدمتها «نظام الإسلام»، منه أحد أبرز منظّري الحركة الإسلامية في القرن العشرين. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" }, { "heading": "النشأة والتعليم", "markdown": "وُلد النبهاني في إجزم، قرية جنوب حيفا، في قبيلة بني نبهان؛ واختلفت المصادر في سنة مولده: تذكر السيرة الإنجليزية وويكيداتا سنة 1909، بينما تذكر السيرة العربية سنة 1914 الموافقة 1332هـ «في الراجح من الأقوال». واسمه الكامل محمد تقي الدين بن إبراهيم بن مصطفى بن إسماعيل بن يوسف النبهاني. كان أبوه مدرّسًا للشريعة، وأمه طالبة علم أخذت علمها عن والدها الشيخ يوسف النبهاني، فيكون يوسف جدّه لأمه. درس الشريعة في الأزهر وفي دار العلوم بالقاهرة وتخرّج سنة 1931؛ وتؤرّخ السيرة العربية شهادته العالمية في الشريعة من الأزهر بسنة 1932. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" }, { "heading": "القضاء وتأسيس الحزب", "markdown": "عمل أولًا في التعليم ثم دخل سلك القضاء: تتابع السيرة العربية مسيرته من كاتب المحكمة المركزية في حيفا إلى قاضٍ في الرملة حتى سنة 1948، ثم قاضيًا في محكمة القدس الشرعية ومحكمة الاستئناف الشرعية فيها، وهو منصب استقال منه سنة 1950. وبعد محاضرات ألقاها في عمّان، انصرف منذ سنة 1953 إلى الحزب الذي أسّسه في القدس، حزب التحرير، القائم على الدعوة إلى استئناف الحياة الإسلامية وإعادة الخلافة. حُظر الحزب فورًا في الأردن؛ ولما مُنع من العودة إليها استقر في بيروت. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en}" }, { "heading": "كتبه ووفاته", "markdown": "من أشهر كتبه «نظام الإسلام» و«النظام الاقتصادي في الإسلام» و«النظام الاجتماعي في الإسلام» و«نظام الحكم في الإسلام» و«الدولة الإسلامية» و«الشخصية الإسلامية»، وفيها عرض حجّته بأن الإسلام نظام فكري متكامل وأن التغيير السياسي يبدأ بالفكر. توفي في بيروت في ديسمبر 1977؛ تذكر السيرة الإنجليزية في صدرها وويكيداتا يوم 11 ديسمبر، وهو ما توافقه السيرة العربية بتأريخ وفاته بغرة محرم 1398هـ، بينما تطبع السيرة الإنجليزية في متنها 20 ديسمبر. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" } ], "frontmatter": { "id": "person/taqi-al-din-al-nabhani", "lang": "ar", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-11-01" }, "en": { "sections": [ { "heading": "Summary", "markdown": "Taqi al-Din al-Nabhani (1909–1977) was a Palestinian Islamic scholar and Sharia judge, founder in 1953 of the transnational party Hizb ut-Tahrir. Trained at al-Azhar and Dar al-Ulum in Cairo, he rose to the Jerusalem Sharia court of appeal before resigning in 1950, then settled in Beirut. His books, above all The System of Islam, made him one of the most influential Islamist thinkers of the twentieth century. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en}" }, { "heading": "Early life and education", "markdown": "Al-Nabhani was born in Ijzim, a village south of Haifa, into the Bani Nabhan tribe; the sources differ on his birth year, the English biography and Wikidata giving 1909 while the Arabic biography gives 1914, paired with 1332 AH, as the preponderant view. His full name was Muhammad Taqi al-Din bin Ibrahim bin Mustafa bin Isma'il bin Yusuf al-Nabhani. His father was a Sharia lecturer and his mother an Islamic scholar who had learned from her father, Shaykh Yusuf al-Nabhani, which made Yusuf his maternal grandfather. He studied Sharia at al-Azhar and at the Dar al-Ulum college in Cairo, graduating in 1931; the Arabic biography dates his al-Azhar world-degree in Sharia to 1932. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" }, { "heading": "Judge and party founder", "markdown": "He first taught, then entered the judiciary: the Arabic biography follows him from clerk of the Haifa court to judge at Ramla until 1948, then judge of the Jerusalem Sharia court and of its court of appeal, a post he resigned in 1950. After lecturing in Amman, he devoted himself from 1953 to the party he founded in Jerusalem, Hizb ut-Tahrir, built on the call to resume the Islamic way of life and restore the caliphate. The party was immediately banned in Jordan; barred from returning there, he settled in Beirut. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en}" }, { "heading": "Writings and death", "markdown": "His best-known works are The System of Islam (Nidham al-Islam), The Economic System of Islam, The Social System of Islam, The Ruling System of Islam, The Islamic State and The Islamic Personality, which set out his argument that Islam is a complete ideological system and that political change begins with thought. He died in Beirut in December 1977; the English lead and Wikidata give 11 December, matched by the Arabic biography's date of 1 Muharram 1398, while the English biography text prints 20 December. {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" } ], "frontmatter": { "id": "person/taqi-al-din-al-nabhani", "lang": "en", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-11-01" }, "ur": { "sections": [ { "heading": "خلاصہ", "markdown": "تقی الدین النبہانی (1909–1977) فلسطینی عالم اور شرعی قاضی تھے، جنہوں نے 1953 میں بین الاقوامی جماعت حزب التحریر قائم کی۔ قاہرہ میں جامعہ ازہر اور دار العلوم سے تعلیم پائی؛ یروشلم کی شرعی اپیل کورٹ کے جج بنے، 1950 میں استعفیٰ دیا اور بیروت میں مقیم ہو گئے۔ ان کی کتابوں — سب سے بڑھ کر «نظام الاسلام» — نے انہیں بیسویں صدی کے بااثر ترین اسلام پسند مفکرین میں شامل کر دیا۔ {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" }, { "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم", "markdown": "النبہانی حیفا کے جنوب میں گاؤں اجزم میں بنو نبہان قبیلے میں پیدا ہوئے؛ ان کی سنِ ولادت میں ماخذ مختلف ہیں: انگریزی سوانح اور ویکی ڈیٹا 1909 بتاتے ہیں، جبکہ عربی سوانح راجح قول کے طور پر 1914 (1332ھ) بتاتی ہے۔ ان کا پورا نام محمد تقی الدین بن ابراہیم بن مصطفی بن اسماعیل بن یوسف النبہانی تھا۔ ان کے والد شریعہ کے مدرس تھے اور ان کی والدہ عالمہ تھیں جنہوں نے اپنے والد شیخ یوسف النبہانی سے علم حاصل کیا تھا، یوں یوسف ان کے نانا ہوئے۔ انہوں نے جامعہ ازہر اور قاہرہ کے دار العلوم میں شریعہ پڑھی اور 1931 میں فارغ ہوئے؛ عربی سوانح ان کی ازہر کی عالمی سندِ شریعہ 1932 کی بتاتی ہے۔ {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" }, { "heading": "قاضی اور جماعت کے بانی", "markdown": "پہلے انہوں نے تدریس کی، پھر عدلیہ میں داخل ہوئے: عربی سوانح ان کا سفر حیفا کی عدالت کے کلرک سے رملہ کے جج (1948 تک)، پھر یروشلم کی شرعی عدالت اور اس کی اپیل کورٹ کے جج تک بیان کرتی ہے، جس منصب سے انہوں نے 1950 میں استعفیٰ دیا۔ عمان میں دروس کے بعد 1953 سے انہوں نے خود کو اس جماعت کے لیے وقف کر دیا جو انہوں نے یروشلم میں قائم کی، حزب التحریر، جو اسلامی زندگی کے احیا اور خلافت کی بحالی کی دعوت پر قائم تھی۔ اردن میں جماعت پر فوراً پابندی لگ گئی؛ واپسی سے روکے جانے پر وہ بیروت میں مقیم ہو گئے۔ {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en}" }, { "heading": "تصانیف اور وفات", "markdown": "ان کی مشہور ترین کتابیں «نظام الاسلام»، «اسلام کا اقتصادی نظام»، «اسلام کا سماجی نظام»، «اسلام کا نظامِ حکومت»، «اسلامی ریاست» اور «اسلامی شخصیت» ہیں، جن میں انہوں نے یہ دلیل پیش کی کہ اسلام ایک مکمل فکری نظام ہے اور سیاسی تبدیلی فکر سے شروع ہوتی ہے۔ وہ دسمبر 1977 میں بیروت میں وفات پا گئے؛ انگریزی سوانح کا صدر اور ویکی ڈیٹا 11 دسمبر بتاتے ہیں جس کی تائید عربی سوانح کی تاریخ یکم محرم 1398ھ سے ہوتی ہے، جبکہ انگریزی سوانح کے متن میں 20 دسمبر درج ہے۔ {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en} {cite:wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar}" } ], "frontmatter": { "id": "person/taqi-al-din-al-nabhani", "lang": "ur", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-11-01" } }, "degree": 2, "contemporaries": [ "person/abdul-hai-arifi", "person/abdul-majid-sindhi", "person/abdullah-musawi-shirazi", "person/abul-ala-maududi", "person/aden-adde", "person/ahmad-shuqairi", "person/ahmed-balafrej", "person/akram-zuaiter", "person/al-akwa-muhammad-ibn-ali", "person/amadou-hampate-ba", "person/amin-ahsan-islahi", "person/bawa-muhaiyaddeen" ], "updated": "2026-11-01", "connections": [ { "to": "person/yusuf-al-nabhani", "type": "related_to", "inverse": false, "sources": [ "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-en", "source/wikipedia-taqi-al-din-al-nabhani-ar" ] } ], "related": [ "person/yusuf-al-nabhani" ], "license": { "prose": "CC BY-SA 4.0", "data": "CC0 1.0" } }