{
 "id": "person/tareq-amin",
 "class": "person",
 "slug": "tareq-amin",
 "label": {
  "ar": "طارق أمين",
  "en": "Tareq Amin",
  "ur": "طارق امین"
 },
 "summary": {
  "ar": "تقني ومسؤول تنفيذي أردني أمريكي في الاتصالات والذكاء الاصطناعي؛ قاد بناء شبكة راكوتن موبايل اليابانية المبنية بالكامل على الحوسبة السحابية وتقنية ⁦(Open RAN)⁩، ثم تولى قيادة شركة هيومين السعودية للذكاء الاصطناعي.",
  "en": "Jordanian-American telecommunications and AI executive. He led the build-out of Rakuten Mobile in Japan — the world's first fully cloud-native Open RAN network — and went on to head HUMAIN, Saudi Arabia's national AI company.",
  "ur": "اردنی نژاد امریکی ٹیلی کام اور اے آئی منتظم۔ انھوں نے جاپان میں را کُٹین موبائل — دنیا کا پہلا مکمل کلاؤڈ بیسڈ اوپن ران نیٹ ورک — تعمیر کی قیادت کی، اور پھر سعودی قومی اے آئی کمپنی ہیومین کی قیادت سنبھالی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "americas-oceania",
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "طارق أمين",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Tareq Amin",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "engineer",
   "entrepreneur"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source consulted for this record names a school of Islam for Amin; The Muslim 500's listing records his technological influence, not a creed. Not recorded until two independent sources name a school.",
    "sources": [
     "source/muslim500-tareq-amin"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/muslim500-tareq-amin"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "The Muslim 500 ⁦(2027 edition, Science & Technology)⁩, read for run ulama-m500-final-2026-11-17",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-final-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "طارق أمين تقني ومسؤول تنفيذي أردني أمريكي في الاتصالات تصل مسيرته بين ثلاث مناطق: صناعة الإنترنت الأمريكية، وثورة الجوال اليابانية، وبناء الذكاء الاصطناعي في السعودية. يدرجه المسلمون الخمسمئة في قسم العلوم والتقنية ناسبًا إليه المساهمة في قيادة نشر الجيل الرابع في الهند ونشر تقنية ⁦(Open RAN)⁩ للشبكات المفتوحة. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "مسيرته في الاتصالات",
     "markdown": "بنى أمين سمعته داخل صناعة شركات الاتصال عاملًا عبر العتاد والبرمجيات وتشغيل الشبكات. وبرز مسؤولًا تنفيذيًا كبيرًا في ريلاينس جيو بالهند، حيث بنت المجموعة شبكة جيل رابع أوصلت مئات الملايين بالإنترنت في سنوات قليلة، قبل أن يلتحق براكوتن في اليابان لبناء أعمالها في الجوال من الصفر. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "راكوتن موبايل والشبكة المفتوحة",
     "markdown": "في راكوتن موبايل، حيث شغل منصب كبير المسؤولين التقنيين ثم الرئيس التنفيذي لوحدة الجوال، قاد أمين إطلاق ما وُصف على نطاق واسع بأول شبكة جوال في العالم افتراضية بالكامل ومبنية سحابيًا على مبادئ ⁦(Open RAN)⁩ — بنية تفكك شبكة الجوال إلى مكونات متوافقة من مورّدين متعددين بدل مورّد واحد متكامل. وجذب النهج انتباهًا عالميًا بوصفه نموذجًا محتملًا لخفض كلفة الشبكات وفكّ أسر المورّد. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "هيومين ومنعطف الذكاء الاصطناعي",
     "markdown": "في سنة 2025 انتقل أمين إلى الرياض لقيادة شركة هيومين، شركة الذكاء الاصطناعي التي أسسها صندوق الاستثمارات العامة السعودي لتطوير نماذج ذكاء اصطناعي باللغة العربية ومراكز بيانات وخدمات ذكية لبرنامج تنويع الاقتصاد في المملكة — منعطف من الشبكات إلى الذكاء الذي يعمل عليها. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "التكريم",
     "markdown": "يعده المسلمون الخمسمئة من مؤثري المسلمين في العلوم والتقنية، مستشهدًا بدوره في اثنين من أكبر بناءات الشبكات في العقد المنصرم وبموقعه الراهن في صدارة برنامج وطني للذكاء الاصطناعي. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "مكانته",
     "markdown": "في سجل المتحف، ينتمي أمين إلى جيل مهندسي الشتات الذين يُقاس عملهم بالبنية التحتية: شبكات تُبنى لا كلمات تُكتب. ومساره — تكوين أردني أمريكي، وحجم هندي جماهيري، وطموح هندسي ياباني، وذكاء اصطناعي بمقياس الدولة في السعودية — يرسم جغرافية التقنيين المسلمين المعاصرين. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "حجّة الشبكة المفتوحة",
     "markdown": "ارتبط اسم أمين بحجّة تقنية ذات رهانات جيوسياسية: هل تُشترى شبكات الجوال أنظمةً محكمة من حفنة مورّدين، أم يمكن تجميعها — كالإنترنت نفسه — من أجزاء متوافقة؟ كانت تجربة راكوتن — أول شبكة وطنية تُبنى بهذه الطريقة من الصفر — تحت نظر كل مشغّل وحكومة تدرس إن كانت الشبكة المفتوحة تقدر على كسر أسر المورّد. وأياً كانت الأحكام على المورّدين، فإن إثبات إمكان تشغيل شركة اتصالات سحابية الأصل بمقياس وطني هو الحقيقة الهندسية التي سجّلتها سنوات قيادته — وهو سبب ظهور مسؤول اتصالات أردني في صفحات التقنية للمسلمين الخمسمئة. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "المدير تقنيًا",
     "markdown": "ملف أمين العام غير معتاد لمسؤول اتصالات: يتحدث لغة معمارية السحابة والواجهات المفتوحة وافتراضية الشبكات لا لغة التعرفات والحصص السوقية. تلك الطلاقة التقنية هي ما راهن عليه تعيين راكوتن — وما جعله، للحظة، أكثر مشغّل مراقَب في الصناعة. ويلاحظ سجل المتحف الملف دون الحكم على نقاشات وعود الشبكة المفتوحة؛ ويسجل الإدراج التقني الذي جلب مفردات جديدة إلى صناعة قديمة. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "خلاصة",
     "markdown": "مسيرة أمين هي مسيرة التقني الذي صار مديرًا: أردني تعلم في الولايات المتحدة، عمل في هواوي وموتورولا، ثم قاد تجربة راكوتن في بناء أول شبكة سحابية وطنية. وفي سجل المتحف يمثّل النمط العربي في أعلى مراتب التقنية: رجل حمل بلاده إلى طاولة الابتكار، وعلّم تلك الطاولة أن تنظر إلى الهندسة التي خرج منها. وتدرجه المسلمون الخمسمئة في العلوم والتقنية اعترافًا بذلك."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/tareq-amin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Tareq Amin is a Jordanian-American technologist and telecommunications executive whose career links three regions: the American internet industry, Japan's mobile revolution and Saudi Arabia's artificial-intelligence build-out. The Muslim 500 places him in Science & Technology, crediting him with helping lead India's 4G rollout and the deployment of Open RAN, a new open architecture for mobile networks. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "Career in telecommunications",
     "markdown": "Amin built his reputation inside the carrier industry, working across hardware, software and network operations. He rose to prominence as a senior executive at Reliance Jio in India, where the group built a 4G network that brought hundreds of millions online in a few years, before joining Rakuten in Japan to build its mobile business from scratch. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "Rakuten Mobile and Open RAN",
     "markdown": "At Rakuten Mobile, where he served as chief technology officer and later chief executive of the mobile unit, Amin led the launch of what was widely described as the world's first fully virtualised, cloud-native mobile network built on Open RAN principles — an architecture that breaks the mobile network into interoperable components from many vendors rather than a single integrated supplier. The approach drew global attention as a possible template for lowering the cost of networks and loosening vendor lock-in. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "HUMAIN and the AI turn",
     "markdown": "In 2025 Amin moved to Riyadh to lead HUMAIN, the artificial-intelligence company established under Saudi Arabia's Public Investment Fund to develop Arabic-language AI models, data centres and AI services for the kingdom's diversification programme — a turn from networks to the intelligence that runs on them. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "Recognition",
     "markdown": "The Muslim 500 counts him among the influential Muslims in science and technology, citing his role in two of the largest network build-outs of the past decade and his current position at the front of a national AI programme. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "Significance",
     "markdown": "For the museum's record, Amin belongs to the generation of diaspora engineers whose work is measured in infrastructure: networks built, not words written. His trajectory — Jordanian-American formation, Indian mass-market scale, Japanese engineering ambition, Saudi state-scale AI — maps the geography of modern Muslim technologists. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "The Open RAN argument",
     "markdown": "Amin's name became attached to a technical argument with geopolitical stakes: whether mobile networks must be bought as sealed systems from a handful of vendors or can be assembled, like the internet itself, from interoperable parts. Rakuten's bet — the first nationwide greenfield network built this way — was watched by every operator and government considering whether Open RAN could break vendor lock-in. Whatever the verdicts on individual vendors, the demonstration that a cloud-native carrier could run at national scale is the engineering fact his tenure put on the record — the reason a Jordanian telecom executive appears in the Muslim 500's technology pages. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "The executive as technologist",
     "markdown": "Amin's public profile is unusual for a telecom executive: he speaks the language of cloud architecture, open interfaces and network virtualisation rather than the language of tariffs and market share. That technical fluency is what the Rakuten appointment traded on — and what made him, for a moment, the most watched operator in the industry. The museum's record notes the profile without adjudicating the debates around Open RAN's promises; the listing records the technologist who brought a new vocabulary to an old industry. {cite:muslim500-tareq-amin}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/tareq-amin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "طارق امین اردنی نژاد امریکی ٹیکنالوجسٹ اور ٹیلی کام ایگزیکٹو ہیں جن کا کیریئر تین علاقوں کو جوڑتا ہے: امریکی انٹرنیٹ صنعت، جاپان کی موبائل انقلاب اور سعودی عرب کی مصنوعی ذہانت کی تعمیر۔ مسلم 500 انہیں سائنس و ٹیکنالوجی سیکشن میں درج کرتی ہے اور بھارت میں فور جی کے پھیلاؤ اور اوپن ران کی تعیناتی میں قیادت کے ساتھ ان سے منسوب کرتی ہے۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "ٹیلی کام میں کیریئر",
     "markdown": "امین نے کیریئر انڈسٹری کے اندر ہارڈویئر، سافٹ ویئر اور نیٹ ورک آپریشنز پر کام کر کے اپنی ساکھ بنائی۔ وہ بھارت میں ریلائنس جیو کے سینئر ایگزیکٹو کے طور پر ابھرے، جہاں گروپ نے ایک فور جی نیٹ ورک تعمیر کیا جس نے چند برسوں میں کروڑوں لوگوں کو آن لائن کیا؛ اس کے بعد وہ جاپان میں را کُٹین میں شامل ہوئے تاکہ اس کی موبائل جدوجہد بنیاد سے تعمیر کریں۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "را کُٹین موبائل اور اوپن ران",
     "markdown": "را کُٹین موبائل میں، جہاں وہ چیف ٹیکنالوجی آفیسر اور پھر موبائل یونٹ کے چیف ایگزیکٹو رہے، امین نے اس نیٹ ورک کا آغاز قیادت کیا جسے دنیا کا پہلا مکمل مجازی، کلاؤڈ نیٹو اوپن ران اصولوں پر بنا موبائل نیٹ ورک کہا گیا — ایسا نظام جو موبائل نیٹ ورک کو ایک واحد سپلائر کے بجائے کئی مکینوں کے قابلِ عمل اجزا میں تقسیم کرتا ہے۔ اس طریقے نے عالمی توجہ کمائی بطور کم لاگت اور مکین پر انحصار کم کرنے کے ممکنہ نمونے کے۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "ہیومین اور اے آئی کی طرف موڑ",
     "markdown": "2025 میں امین ریاض منتقل ہوئے تاکہ ہیومین کی قیادت کریں — سعودی عرب کے پبلک انویسٹمنٹ فنڈ کے تحت قائم کردہ مصنوعی ذہانت کی کمپنی جو عربی زبان کے اے آئی ماڈلز، ڈیٹا سینٹرز اور مملکت کے تنوع پروگرام کے لیے اے آئی خدمات تیار کرتی ہے: جالوں سے اس ذہانت کی طرف جو ان پر چلتی ہے۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "اعزاز",
     "markdown": "مسلم 500 انہیں سائنس و ٹیکنالوجی کے مؤثر مسلمانوں میں شمار کرتی ہے، گزشتہ دہائی کے دو بڑے نیٹ ورک تعمیرات میں ان کے کردار اور قومی اے آئی پروگرام کی قیادت میں ان کے موجودہ مقام کی طرف اشارہ کرتی ہوئی۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "مقام",
     "markdown": "عجائب گھر کے سجل میں امین ڈائسپورہ انجینئروں کی اس نسل سے ہیں جن کا کام بنیادی ڈھانچے سے ناپا جاتا ہے: جو جال بناتے ہیں، نہیں لکھتے۔ ان کا سفر — اردنی امریکی تربیت، بھارتی عوامی پیمانہ، جاپانی انجینئرنگ عزم اور سعودی ریاستی درجے کی اے آئی — جدید مسلم ٹیکنالوجسٹوں کا نقشہ کھینچتا ہے۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "اوپن ران کا استدلال",
     "markdown": "امین کا نام ایک تکنیکی دلیل سے جڑا جس کے جغرافیائی سیاسی داؤ تھے: کیا موبائل نیٹ ورک چند مکینوں سے بند سسٹم خریدے جائیں گے یا انٹرنیٹ کی طرح باہمی مطابق اجزا سے جوڑے جا سکتے ہیں؟ را کُٹین کی داؤ — اس طرح بنایا گیا پہلا قومی نیٹ ورک — ہر اُس آپریٹر اور حکومت کی نظر میں تھا جو سوچ رہی تھی کہ اوپن ران مکین پر انحصار توڑ سکتا ہے یا نہیں۔ چاہے انفرادی مکینوں پر فیصلے جو بھی رہے، یہ کہ قومی پیمانے پر کلاؤڈ نیٹو کیریئر چل سکتا ہے وہ انجینئرنگ حقیقت ہے جو ان کے دور نے سجل میں ڈالی — یہی سبب کہ ایک اردنی ٹیلی کام ایگزیکٹو مسلم 500 کے ٹیکنالوجی صفحات میں آتا ہے۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    },
    {
     "heading": "ایگزیکٹو بطور ٹیکنالوجسٹ",
     "markdown": "امین کی عوامی شخصیت ٹیلی کام ایگزیکٹو کے لیے غیر معمولی ہے: وہ کلاؤڈ آرکیٹیکچر، کھلے انٹرفیس اور نیٹ ورک ورچوئلائزیشن کی زبان بولتا ہے نہ کہ ٹیرف اور مارکیٹ شیئر کی۔ یہی تکنیکی مہارت وہ چیز تھی جس پر را کُٹین کی تقرری نے داؤ لگایا — اور جس نے انہیں ایک لمحے کے لیے صنعت کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا آپریٹر بنایا۔ عجائب گھر کا سجل صورت درج کرتا ہے بغیر اوپن ران کے وعدوں پر فیصلہ کیے؛ درجات اس ٹیکنالوجسٹ کو درج کرتی ہے جس نے پرانی صنعت میں نئی اصطلاحات لائیں۔ {cite:muslim500-tareq-amin}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/tareq-amin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}