{
 "id": "person/trenggana",
 "class": "person",
 "slug": "trenggana",
 "label": {
  "ar": "ترينغغانا",
  "en": "Trenggana",
  "ur": "ترینگانا"
 },
 "summary": {
  "ar": "ثالث سلاطين دماك ⁦(حكم 1521–1546)⁩، ابن مؤسسها رادين فاتح وأعظم حكام أول مملكة إسلامية في جاوة. توّجه سونن غونونغجاتي من الأولياء التسعة، فأمر بحملات 1527 التي انتزعت بنتن وسوندا كيلابا ⁦(أُعيدت تسميتها جاياكارتا)⁩ من مملكة سوندا وجعلت بنتن سلطنة تابعة لدماك، ثم بسط سلطان دماك شرقًا على بقايا ماجاباهيت وموانئ شرق جاوة، حتى قُتل في حملة على باناروكان عام 1546.",
  "en": "Third sultan of Demak (r. 1521–1546), son of its founder Raden Patah and the greatest ruler of Java's first Islamic kingdom. Crowned by Sunan Gunungjati of the Wali Songo, he ordered the 1527 expeditions that took Banten and Sunda Kelapa (renamed Jayakarta) from the Sunda kingdom and made Banten a vassal sultanate of Demak, then carried Demak's power east over the remains of Majapahit and the ports of East Java, until he was killed campaigning at Panarukan in 1546.",
  "ur": "دماک کے تیسرے سلطان ⁦(دورِ حکومت 1521ء–1546ء)⁩، اس کے بانی رادین پاتاہ کے بیٹے اور جاوا کی پہلی اسلامی سلطنت کے عظیم ترین حکمران۔ ولی سونگو کے سونن گوننگ جاتی نے ان کی تاج پوشی کی؛ انھوں نے 1527ء کی مہمات کا حکم دیا جنھوں نے بنتن اور سونڈا کیلاپا ⁦(نیا نام جایاکارتا)⁩ مملکت سونڈا سے چھینے اور بنتن کو دماک کی باج گزار سلطنت بنایا، پھر دماک کی طاقت مشرق میں ماجاپاہت کے باقی ماندہ علاقوں اور مشرقی جاوا کی بندرگاہوں تک پھیلائی، یہاں تک کہ وہ 1546ء میں پاناروکان کی مہم میں قتل ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1483.0002669459332,
  "latest": 1546.998843234258
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1483",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "The Indonesian article gives his birth at Demak in 1483; no place entity exists for Demak, so the birthplace is recorded here only. The English article gives no birth year — its '1521 births' category mistakes his accession year for a birth year — and Wikidata carries 1522, which no article supports; the Indonesian article's traditional 1483 is followed and the variants are preserved here. The year 1483 spans 887–888 AH, so no Hijri year is paired.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-id",
    "source/wikidata-trenggana"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1546",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Both articles agree he was killed on campaign at Panarukan in East Java in 1546, the Indonesian article dating the death to 1 May 1546; Wikidata's death year of 1548 is supported by neither article and is not followed. He was buried at Bintoro, Demak; no place entity exists for either place. The year 1546 spans 952–953 AH, so no Hijri year is paired.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-en",
    "source/wikipedia-trenggana-id",
    "source/wikidata-trenggana"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Trenggana",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Sultan Ahmad Abdullah Arifin",
    "kind": "regnal"
   },
   {
    "value": "Trenggono",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Pate Rodim",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1483",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "The Indonesian article gives his birth at Demak in 1483; no place entity exists for Demak, so the birthplace is recorded here only. The English article gives no birth year — its '1521 births' category mistakes his accession year for a birth year — and Wikidata carries 1522, which no article supports; the Indonesian article's traditional 1483 is followed and the variants are preserved here. The year 1483 spans 887–888 AH, so no Hijri year is paired.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-id",
    "source/wikidata-trenggana"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1546",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Both articles agree he was killed on campaign at Panarukan in East Java in 1546, the Indonesian article dating the death to 1 May 1546; Wikidata's death year of 1548 is supported by neither article and is not followed. He was buried at Bintoro, Demak; no place entity exists for either place. The year 1546 spans 952–953 AH, so no Hijri year is paired.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-en",
    "source/wikipedia-trenggana-id",
    "source/wikidata-trenggana"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "A single structured attestation names his branch: the Indonesian article's infobox gives his denomination as Sunni, with the jurisprudence field left blank. No source names his school. His documented record is Muslim kingship — crowned by Sunan Gunungjati, one of the Wali Songo who spread Islam in Java, he Islamised Demak's conquests in central and east Java and planted the Banten sultanate under Hasanuddin (articles). A single structured attestation does not meet the lane's two-source bar for a school, so none is recorded; the attestation is preserved here for the founder's ruling.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-trenggana-id",
     "source/wikipedia-trenggana-en"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2167432"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-trenggana-en",
   "source/wikipedia-trenggana-id",
   "source/wikidata-trenggana"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English and Indonesian Wikipedia articles on Trenggana and Wikidata Q2167432, each read in full at the revision recorded in its source file (revisions fetched live from the MediaWiki API on 31 October 2026; the Wikidata revision re-asserted against a second live query). His father Raden Patah has a record in the museum (person/raden-patah), so the child_of edge is written here; his mother, given by the Indonesian infobox as Dewi Murthasimah, a daughter of Sunan Ampel, has no record.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-wave-149b"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "ترينغغانا ⁦(حكم 1521–1546)⁩، ويُسمى أيضًا ترينغغونو، هو ثالث سلاطين دماك خلفًا لباتي أونوس، ويُذكر بوصفه أعظم حكام أول مملكة إسلامية في جاوة. توّجه سونن غونونغجاتي، أحد الأولياء التسعة الذين نشروا الإسلام في جاوة، فبسط سلطان دماك على وسط جاوة وشرقها. {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    },
    {
     "heading": "نسبه وحملة بنتن",
     "markdown": "ترينغغانا ابن رادين فاتح، مؤسس دماك، وأمه عند المقالة الإندونيسية ديوي مورتاسمة، ابنة سونن أمبل؛ ولقب «سلطان» نفسه أُطلق عليه لاحقًا بأجيال. ولما اكتشف التحالف البرتغالي السونداني الموجه ضد دماك، أمر عام 1527 بغزو بنتن وسوندا كيلابا، ميناءَي مملكة سوندا، فأُعيدت تسمية سوندا كيلابا جاياكارتا، وجُعلت الأراضي المفتوحة سلطنة بنتن الجديدة، دولة تابعة لدماك تحت حكم حسن الدين. {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id}"
    },
    {
     "heading": "فتوحات الشرق ووفاته",
     "markdown": "بسط ترينغغانا نفوذ دماك شرقًا وفتح بقايا ماجاباهيت، آخر دولة هندوسية بوذية كبرى في جاوة، فحُملت ذخائرها إلى دماك واتُّخذت كنوزًا ملكية، وأسلمت موانئ شرق جاوة الكبرى وخضعت. وانتهت حملاته بقتله في باناروكان بشرق جاوة عام 1546 — تؤرخ المقالة الإندونيسية وفاته بـ1 مايو 1546 وولادته في دماك عام 1483، وكلا التاريخين غائب من المقالة الإنجليزية، وقيمتا ويكي بيانات المختلفتان ⁦(ولادة 1522 ووفاة 1548)⁩ لا تؤيدهما أيٌّ منهما. ودُفن في بنتورو بدماك. {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikidata-trenggana}"
    },
    {
     "heading": "دينه",
     "markdown": "تجعل المقالة الإندونيسية في صندوقها طائفته «سني» مع ترك حقل الفقه فارغًا، ولا يسمّي أي مصدر قُرئ لهذا السجل مذهبًا فقهيًا له. والمُوثَّق ملك ناشر للإسلام: توّجه سونن غونونغجاتي، وفتح قوى جاوة الداخلية الهندوسية البوذية وأسلمها، وزرع سلطنة بنتن في الغرب. {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/trenggana",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Trenggana (reigned 1521–1546), also called Trenggono, was the third sultan of Demak, succeeding Pati Unus, and is remembered as the third and greatest ruler of Java's first Islamic kingdom. Crowned by Sunan Gunungjati, one of the Wali Songo who spread Islam in Java, he carried Demak's power across central and eastern Java. {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    },
    {
     "heading": "Rise and the Banten expedition",
     "markdown": "Trenggana was a son of Raden Patah, the founder of Demak, and his mother is given by the Indonesian article as Dewi Murthasimah, a daughter of Sunan Ampel. The “sultan” title itself was applied to him only by later generations. After the discovery of the Portuguese–Sundanese alliance directed against Demak, Trenggana ordered the invasion of Banten and Sunda Kelapa, ports of the kingdom of Sunda, in 1527; Sunda Kelapa was renamed Jayakarta, and the conquered territories were made the new sultanate of Banten, a vassal state of Demak under Hasanuddin. {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id}"
    },
    {
     "heading": "Conquest of the east and death",
     "markdown": "Trenggana spread Demak's influence eastwards and conquered the remains of Majapahit, the last great Javanese Hindu-Buddhist state; its heirlooms were brought to Demak and adopted as royal treasures of the kraton. Demak Islamised and subjugated the major ports of East Java. His campaigns ended when he was killed at Panarukan in East Java in 1546 — the Indonesian article dates the death to 1 May 1546 and gives his birth, at Demak, in 1483; neither date is in the English article, and Wikidata's divergent values (born 1522, died 1548) are supported by neither. He was buried at Bintoro, Demak. {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikidata-trenggana}"
    },
    {
     "heading": "Religion",
     "markdown": "The Indonesian article's infobox gives his denomination as Sunni, with the jurisprudence field left blank; no source read for this record names a legal school for him. His documented career is that of an Islamising king: crowned by Sunan Gunungjati, he conquered and Islamised the Hindu-Buddhist powers of Java's interior and planted the Banten sultanate in the west. {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/trenggana",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ترینگانا (دورِ حکومت 1521ء–1546ء)، جو ترینگ گونو بھی کہلائے، دماک کے تیسرے سلطان تھے، پاتی اونوس کے جانشین، اور جاوا کی پہلی اسلامی سلطنت کے عظیم ترین حکمران یاد کیے جاتے ہیں۔ ولی سونگو کے سونن گوننگ جاتی نے ان کی تاج پوشی کی اور انھوں نے دماک کی طاقت وسطی اور مشرقی جاوا تک پھیلائی۔ {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    },
    {
     "heading": "نسب اور بنتن کی مہم",
     "markdown": "ترینگانا دماک کے بانی رادین پاتاہ کے بیٹے تھے اور انڈونیشی مضمون کے مطابق ان کی والدہ سونن امپیل کی بیٹی دیوی مرتاسمہ تھیں؛ ’سلطان‘ کا لقب خود بعد کی نسلوں نے انھیں دیا۔ پرتگالی–سونڈانی اتحاد کے انکشاف پر انھوں نے 1527ء میں مملکت سونڈا کی بندرگاہوں بنتن اور سونڈا کیلاپا پر حملے کا حکم دیا؛ سونڈا کیلاپا کا نام جایاکارتا رکھا گیا اور فتح شدہ علاقے حسن الدین کے تحت دماک کی باج گزار نئی سلطنت بنتن بنائے گئے۔ {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id}"
    },
    {
     "heading": "مشرقی فتوحات اور وفات",
     "markdown": "ترینگانا نے دماک کا اثر مشرق میں پھیلایا اور جاوا کی آخری عظیم ہندو-بدھ ریاست ماجاپاہت کی باقیات فتح کیں؛ اس کی شاہی یادگاریں دماک لائی گئیں اور مشرقی جاوا کی بڑی بندرگاہیں اسلام لا کر تابع کی گئیں۔ ان کی مہمات 1546ء میں مشرقی جاوا کے پاناروکان میں ان کے قتل پر ختم ہوئیں — انڈونیشی مضمون وفات 1 مئی 1546ء اور ولادت دماک میں 1483ء بتاتا ہے، انگریزی مضمون میں دونوں تاریخیں نہیں، اور ویکی ڈیٹا کی مختلف قدریں (ولادت 1522ء، وفات 1548ء) کسی کی بھی تائید میں نہیں۔ وہ بنتورو، دماک میں دفن ہوئے۔ {cite:wikipedia-trenggana-en} {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikidata-trenggana}"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "انڈونیشی مضمون کے خانے میں ان کی شاخ ’سنی‘ درج ہے اور فقہ کا خانہ خالی ہے؛ پڑھے گئے کسی ماخذ نے ان کا فقہی مسلک نہیں بتایا۔ جو ثابت ہے وہ اسلام پھیلانے والا بادشاہ ہے: سونن گوننگ جاتی کے ہاتھوں تاج پوشی، جاوا کے اندرونی ہندو-بدھ طاقتوں کی فتح و اسلام کاری، اور مغرب میں سلطنت بنتن کا قیام۔ {cite:wikipedia-trenggana-id} {cite:wikipedia-trenggana-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/trenggana",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-munim-ibn-al-faras",
  "person/abd-al-salam-al-asmar",
  "person/abdurrahim-abbasi",
  "person/ahmed-karahisari",
  "person/al-asmar-abd-al-salam",
  "person/al-mutawakkil-yahya-sharaf-al-din",
  "person/andrea-doria",
  "person/fatima-bint-quraymizan",
  "person/fenarizade-muhyiddin",
  "person/ibn-idris-al-hilli",
  "person/ibn-tulun-shams-al-din",
  "person/ibrahim-al-halabi"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "person/raden-patah",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-id"
   ]
  },
  {
   "to": "place/java",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-trenggana-en",
    "source/wikipedia-trenggana-id",
    "source/wikidata-trenggana"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/dutch-mataram-conflicts",
  "event/java-war-1741",
  "event/mataram-conquest-of-surabaya",
  "event/trunajaya-rebellion",
  "person/abdul-muis",
  "person/hasyim-asyari",
  "person/husein-jafar-al-hadar",
  "person/panembahan-ratu"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}