{
 "id": "person/ubaydallah-ibn-jarir-al-utaki",
 "class": "person",
 "slug": "ubaydallah-ibn-jarir-al-utaki",
 "label": {
  "ar": "عبيد الله بن جرير العتكي",
  "en": "Ubaydallah ibn Jarir al-'Utaki"
 },
 "summary": {
  "ar": "عبيد الله بن جرير بن جبلة بن أبي داود العتكي البصري، روى عن مسدد وغيره وعنه ابن أبي الدنيا وابن صاعد؛ وأنشد لنفسه: ما لا يكون فلا يكون بحيلة، وأبدًا وما هو كائن سيكون، سيكون ما هو كائن في وقته، وأخو الجهالة متعب محزون؛ توفي بواسط في رجب سنة اثنتين وستين ومائتين {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 129}.",
  "en": "Al-'Utaki of Basra, transmitting from Musaddad, heard by Ibn Abi'l-Dunya; his own verses on fate survive. He died at Wasit in Rajab 262 {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 129}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "gender": "male",
  "died": {
   "hijri": "0262-07",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج5، سنة 262)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch33"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبيد الله بن جرير بن جبلة بن أبي داود العتكي البصري؛ روى عن مسدد وغيره وعنه ابن أبي الدنيا وابن صاعد؛ وأنشد لنفسه: «ما لا يكون فلا يكون بحيلة وأبداً وما هو كائن سيكون سيكون ما هو كائن في وقته وأخو الجهالة متعب محزون»؛ توفي بواسط في رجب سنة اثنتين وستين ومائتين. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 129}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-jarir-al-utaki",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "'Ubayd Allah ibn Jarir ibn Jubayla ibn Abi Dawud al-'Utaki al-Basri transmitted from Musaddad and others; Ibn Abi'l-Dunya and Ibn Sa'id transmitted from him. He recited of himself: \"What is not to be will never be, by any device — ever; and what is to be shall be — what is to be shall come in its time; and worry is brother to weariness.\" He died at Wasit in Rajab 162. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 129}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-jarir-al-utaki",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عبید اللہ بن جریر بن جبیلہ بن ابی داود العتکی البصری؛ مسدد وغیرہ سے روایت کی اور ابن ابی الدنیا اور ابن صاعد نے اس سے روایت کی؛ اس نے اپنے بارے میں کہا: «جو ہونا نہیں وہ کسی حیلے سے نہ ہوگا — کبھی؛ اور جو ہونا ہے وہ ہوگا — جو ہونا ہے اپنے وقت پر ہوگا؛ اور فکر، مشقت اور غم کی بہن ہے»؛ رجب 162ء میں واسط میں وفات پائی۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 129}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-jarir-al-utaki",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}