{
 "id": "person/ubaydallah-ibn-muhammad-al-hasani",
 "class": "person",
 "slug": "ubaydallah-ibn-muhammad-al-hasani",
 "label": {
  "ar": "عبيد الله بن محمد الحسني",
  "en": "Ubaydallah ibn Muhammad al-Hasani",
  "ur": "عبید اللہ بن محمد حسنی"
 },
 "summary": {
  "ar": "والي الهادي بظهر سنة 288هـ، أمره الهادي أن يصرخ في المخلاف ويوجه برجاله إلى شبام، ثم هرب إلى صنعاء حين صاح رجال المدد بالسلاح على درب ظهر.",
  "en": "Al-Hadi's governor at Zahr in 288 AH, told to raise the call in the district and send his men to Shibam, who fled to Sana'a when the reinforcements shouted for arms at the gate of Zahr.",
  "ur": "سنہ 288ھ میں ظہر میں ہادی کا والی، جسے ہادی نے علاقے میں پکار لگانے اور اپنے آدمی شبام بھیجنے کا حکم دیا، اور جو اس وقت صنعاء بھاگ گیا جب کمک کے لوگوں نے ظہر کے درب پر ہتھیاروں کی پکار لگائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "emir"
  ],
  "occupations": [
   {
    "job": "job/emir",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'emir', Job Browser linking wave 33",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص217-219 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-26"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 217-219"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هو عبيد الله بن محمد الحسني، والي [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] بـ[[place/zahr-yemen|ظهر]]، وعنده أبو الغشام وبعض آل يعفر في حبس ظهر {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}. أمره الهادي أن يصرخ في المخلاف ويوجه برجاله إلى شبام، فوجه أهل مخلاف ظهر إلى الإمام {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}. ولما صاح رجال مدده بالسلاح ورموا درب ظهر خرج هارباً إلى صنعاء وترك ظهر ليس فيها أحد، ففُتح الحبس {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.219}. ويسميه النص عبد الله بن محمد في موضع من ص217، وفي حاشية نسخة أخرى «عبيد الله بن محمد العلوي» في ص219، وتُحفظ القراءتان. انظر [[event/al-hadi-sends-ali-ibn-al-abbas-to-najr-and-learns-the-qudumis-mean-to-climb-bayt-dhukhar-288]] و[[event/the-men-of-zahr-break-the-prison-and-al-hadi-warns-ali-ibn-sulayman-288]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-muhammad-al-hasani",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "He is Ubaydallah ibn Muhammad al-Hasani, governor of [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] at [[place/zahr-yemen|Zahr]], where Abu al-Ghasham and some of Al Ya'fur were jailed {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}. Al-Hadi told him to raise the call in the district and send his men to Shibam, and he sent the men of the district of Zahr to the imam {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}. When the men of his reinforcement shouted for arms and shot at the gate of Zahr he fled to Sana'a and left Zahr empty, and the prison was opened {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.219}. The text calls him Abdullah ibn Muhammad once on p. 217, and a footnote gives another manuscript's reading Ubaydallah ibn Muhammad al-Alawi on p. 219; both readings are kept. See [[event/al-hadi-sends-ali-ibn-al-abbas-to-najr-and-learns-the-qudumis-mean-to-climb-bayt-dhukhar-288]] and [[event/the-men-of-zahr-break-the-prison-and-al-hadi-warns-ali-ibn-sulayman-288]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-muhammad-al-hasani",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "وہ عبید اللہ بن محمد حسنی ہیں، ظہر میں ہادی کے والی، جہاں ابو الغشام اور آل یعفر کے کچھ لوگ قید تھے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}۔ ہادی نے انہیں علاقے میں پکار لگانے اور اپنے آدمی شبام بھیجنے کا حکم دیا، اور انہوں نے ظہر کے علاقے کے لوگ امام کے پاس بھیجے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.217}۔ جب ان کی کمک کے لوگوں نے ہتھیاروں کی پکار لگائی اور ظہر کے درب پر تیر پھینکے تو وہ صنعاء بھاگ گئے اور ظہر کو خالی چھوڑ گئے، اور قید خانہ کھول دیا گیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.219}۔ متن ص217 پر ایک جگہ انہیں عبد اللہ بن محمد کہتا ہے، اور ص219 کے حاشیے میں دوسرے نسخے کی قراءت عبید اللہ بن محمد علوی ہے؛ دونوں قراءتیں محفوظ ہیں۔ دیکھیے [[event/al-hadi-sends-ali-ibn-al-abbas-to-najr-and-learns-the-qudumis-mean-to-climb-bayt-dhukhar-288]] اور [[event/the-men-of-zahr-break-the-prison-and-al-hadi-warns-ali-ibn-sulayman-288]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-muhammad-al-hasani",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/al-hadi-sends-ali-ibn-al-abbas-to-najr-and-learns-the-qudumis-mean-to-climb-bayt-dhukhar-288",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "والي ظهر",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/the-men-of-zahr-break-the-prison-and-al-hadi-warns-ali-ibn-sulayman-288",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "والي ظهر الفارّ إلى صنعاء",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ali-ibn-sulayman-ibn-al-qasim",
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "group/banu-yafur",
  "group/qudumis",
  "person/abu-al-ghasham-ibn-tarif",
  "event/al-hadi-sends-ali-ibn-al-abbas-to-najr-and-learns-the-qudumis-mean-to-climb-bayt-dhukhar-288",
  "event/the-men-of-zahr-break-the-prison-and-al-hadi-warns-ali-ibn-sulayman-288",
  "event/a-woman-claims-an-estate-from-abu-al-atahiya-and-al-hadi-gives-judgment-for-her-288"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}