{
 "id": "person/umut-yildiz",
 "class": "person",
 "slug": "umut-yildiz",
 "label": {
  "ar": "أوموت يلدز",
  "en": "Umut Yıldız",
  "ur": "اموت یلدز"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيزيائي فلكي تركي، وُلد سنة 1980. عمل سنوات في مختبر الدفع النفاث التابع لناسا في الاتصالات الفضائية العميقة وتحليل البيانات الضخمة، بعد دراسته في أنقرة وخرونينغن ولايدن، ثم عاد إلى تركيا ويعمل مديرًا للتواصل العلمي وعضو هيئة تدريس في جامعة الشرق الأوسط التقنية.",
  "en": "Turkish astrophysicist, born in 1980. After studying at Ankara, Groningen and Leiden, he worked for years at NASA's Jet Propulsion Laboratory on deep-space communication and big-data analysis, then returned to Turkey, where he serves as Director of Science Communication and a faculty member at Middle East Technical University.",
  "ur": "ترک فلکی طبیعیات دان، جو 1980 میں پیدا ہوئے۔ انقرہ، خرونینگن اور لائڈن میں تعلیم کے بعد انہوں نے ناسا کے جیٹ پروپلشن لیبارٹری میں گہرے خلائی رابطے اور بڑے اعداد و شمار کے تجزیے پر برسوں کام کیا، پھر ترکی لوٹ آئے اور مشرق وسطیٰ تکنیکی یونیورسٹی میں سائنسی ابلاغ کے ڈائریکٹر اور استاد ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans",
  "americas-oceania"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1979.998836389522,
  "latest": 1981.000910354048
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1980",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Year only, and debated. Özyeğin University's press bulletin gives 1980 and calls him 35 years old, which together the record follows; some Turkish web biographies give 1982 instead. Wikidata (Q54303620) records no birth date. The Hijri pairing is omitted: a bare Gregorian year spans two Hijri years (1400–1401), so no single Hijri year can be stated.",
   "sources": [
    "source/ozyegin-umut-yildiz"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Umut Yıldız",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أوموت يلدز",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "astrophysicist",
   "scientist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1980",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Year only, and debated. Özyeğin University's press bulletin gives 1980 and calls him 35 years old, which together the record follows; some Turkish web biographies give 1982 instead. Wikidata (Q54303620) records no birth date. The Hijri pairing is omitted: a bare Gregorian year spans two Hijri years (1400–1401), so no single Hijri year can be stated.",
   "sources": [
    "source/ozyegin-umut-yildiz"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "The Özyeğin University bulletin, the Ondokuz Mayıs University report and Wikidata name no religion for him. Recorded as unknown on absence of attestation; no school is asserted.",
    "sources": [
     "source/ozyegin-umut-yildiz",
     "source/omu-umut-yildiz",
     "source/wikidata-umut-yildiz"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q54303620"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata-umut-yildiz",
   "source/ozyegin-umut-yildiz",
   "source/omu-umut-yildiz"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata Q54303620 (item revision 2507909808, re-asserted against a second live query), the Özyeğin University press bulletin (PDF created 25 Jan 2018) and the Ondokuz Mayıs University news report, checked on 31 Oct 2026. He has no Wikipedia article in any language; the birth year follows the Özyeğin bulletin (1980) against web biographies giving 1982 and is marked debated. Existence checked against the worktree and origin/main (no prior record).",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "wave 145 A"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أوموت يلدز فيزيائي فلكي تركي، وُلد سنة 1980 لأسرة موظف حكومي. عمل سنوات عديدة في مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة ناسا في كاليفورنيا، في الاتصالات الفضائية العميقة وتحليل البيانات الضخمة، واشتُهر في تركيا بمحاضراته ومشاريعه في نشر علم الفلك بين الشباب. وبعد عودته إلى تركيا تولى مسؤوليات علمية في شركات تقنية، ويعمل اليوم مديرًا للتواصل العلمي وعضو هيئة تدريس في جامعة الشرق الأوسط التقنية بأنقرة. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:omu-umut-yildiz}\n\nملاحظة عن سنة المولد: نشرة جامعة أوزيين الصحفية تذكر أن يلدز وُلد سنة 1980 وتصفه بأنه في الخامسة والثلاثين، والتقى الأمران معًا؛ وتذكر بعض السير المنشورة على الويب سنة 1982 بدلًا من ذلك. ويعتمد المتحف نشرة الجامعة ويسجّل السنة متنازعًا فيها. أما عنصر ويكي بيانات (Q54303620) فلا يحمل تاريخ مولد. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "التعليم",
     "markdown": "تخرج يلدز في قسم علم الفلك وعلوم الفضاء بجامعة أنقرة، ثم أكمل الماجستير في جامعة خرونينغن بهولندا، ونال الدكتوراه في جامعة لايدن في الفيزياء الفلكية الجزيئية والكيمياء الفلكية، وبقي فيها باحثًا لما بعد الدكتوراه. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "العمل في ناسا",
     "markdown": "انتقل يلدز إلى الولايات المتحدة وانضم إلى مختبر الدفع النفاث، حيث عمل عالمَ بيانات في مشروع المريخ بالمختبر، وكان واحدًا من أربعة أتراك بين نحو خمسة آلاف موظف في ناسا بحسب نشرة جامعة أوزيين. وتفصّل جامعة أوندوكوز مايس عمله بأنه امتد سنوات في الاتصالات الفضائية العميقة وتحليل البيانات الضخمة. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:omu-umut-yildiz}\n\nوإلى جانب بحثه، عُرف يلدز بمشاريع التواصل العلمي، منها مشروع «رسائل إلى ناسا» (#nasayamektuplar) الذي كتبت فيه طالبات المدارس التركية رسائل عن الفضاء، وقد ألقى في ندوة جامعة أوزيين محاضرة بعنوان «تشكّل النجوم والبيانات الضخمة وروبوتات البحث الفضائي» أمام نحو مئتين وخمسين طالبًا من سبع مدارس ثانوية. {cite:ozyegin-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "العودة إلى تركيا",
     "markdown": "بعد عودته إلى تركيا تولى يلدز مسؤوليات علمية رفيعة في شركات تقنية عاملة في منظومة الفضاء التركية، ويعمل حاليًا مديرًا للتواصل العلمي وعضوًا في هيئة التدريس بجامعة الشرق الأوسط التقنية، وألقى في جامعة أوندوكوز مايس محاضرة بعنوان «مولد الكون وموته». {cite:omu-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرفة المستشهد بها أعلاه، والمسجلة في `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umut-yildiz",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Umut Yıldız is a Turkish astrophysicist, born in 1980 to a civil-servant family. He worked for many years at NASA's Jet Propulsion Laboratory in California, on deep-space communication and big-data analysis, and became well known in Turkey for his astronomy outreach to young people. After returning to Turkey he took senior scientific responsibilities in technology companies, and he currently serves as Director of Science Communication and a faculty member at Middle East Technical University in Ankara. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:omu-umut-yildiz}\n\nA note on his birth year: Özyeğin University's press bulletin gives 1980 and describes him as thirty-five years old, two statements that agree with each other; some web-published biographies give 1982 instead. The museum follows the university bulletin and records the year as debated. His Wikidata item (Q54303620) carries no birth date. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "Education",
     "markdown": "Yıldız graduated from the Department of Astronomy and Space Sciences at Ankara University, completed his master's degree at the University of Groningen in the Netherlands, and took his doctorate at Leiden University in molecular astrophysics and astrochemistry, remaining there as a postdoctoral researcher. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "Work at NASA",
     "markdown": "Yıldız moved to the United States and joined the Jet Propulsion Laboratory, where he worked as a data scientist on the laboratory's Mars project; the Özyeğin bulletin describes him as one of four Turks among some five thousand NASA staff. Ondokuz Mayıs University describes his work there as many years in deep-space communication and big-data analysis. {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:omu-umut-yildiz}\n\nAlongside his research, Yıldız became known for science outreach, including his \"#nasayamektuplar\" (letters to NASA) project, in which Turkish school students wrote letters about space; at Özyeğin University he lectured on \"Star Formation, Big Data and Space Research Robots\" to about two hundred and fifty students from seven high schools. {cite:ozyegin-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "Return to Turkey",
     "markdown": "After returning to Turkey, Yıldız took on senior scientific responsibilities in technology companies working in the Turkish space ecosystem, and he now serves as Director of Science Communication and a faculty member at Middle East Technical University; at Ondokuz Mayıs University he delivered a talk titled \"The Birth and Death of the Universe\". {cite:omu-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umut-yildiz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اموت یلدز ترک فلکی طبیعیات دان ہیں، جو 1980 میں ایک سرکاری ملازم کے گھرانے میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ناسا کے جیٹ پروپلشن لیبارٹری (کیلیفورنیا) میں گہرے خلائی رابطے اور بڑے اعداد و شمار کے تجزیے پر برسوں کام کیا، اور ترکی میں نوجوانوں تک فلکیات پہنچانے کے لیے مشہور ہوئے۔ وطن واپسی کے بعد وہ مشرق وسطیٰ تکنیکی یونیورسٹی (انقرہ) میں سائنسی ابلاغ کے ڈائریکٹر اور استاد ہیں۔ {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:omu-umut-yildiz}\n\nان کے سال پیدائش پر نوٹ: اوزیین یونیورسٹی کی پریس بلیٹن 1980 دیتی ہے اور انہیں 35 سال کا بتاتی ہے، جبکہ بعض ویب سوانح 1982 دیتی ہیں۔ عجائب گھر یونیورسٹی کی بلیٹن کو اختیار کرتا ہے اور سال کو متنازع درج کرتا ہے۔ {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "تعلیم اور ناسا میں کام",
     "markdown": "انہوں نے انقرہ یونیورسٹی سے فلکیات اور خلائی علوم میں گریجویشن کیا، خرونینگن یونیورسٹی سے ماسٹرز اور لائڈن یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ حاصل کی۔ پھر وہ جیٹ پروپلشن لیبارٹری سے وابستہ ہوئے، جہاں وہ مریخ منصوبے میں ڈیٹا سائنس دان رہے اور ناسا کے تقریباً پانچ ہزار اہلکاروں میں شامل چار ترکوں میں سے ایک تھے۔ {cite:ozyegin-umut-yildiz} {cite:wikidata-umut-yildiz}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے معرفہ ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umut-yildiz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdel-rahman-swar-al-dahab",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani"
 ],
 "updated": "2026-10-31",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}