{
 "id": "person/uruj-barbarossa",
 "class": "person",
 "slug": "uruj-barbarossa",
 "label": {
  "ar": "عروج بربروسة"
 },
 "summary": {
  "ar": "ابن يعقوب بن يوسف من بقايا الفاتحين المسلمين الأتراك المستقرين في جزيرة مدللي، وأمه سيدة مسلمة أندلسية، واسمه مأخوذ من حادثة الإسراء والمعراج التي يُرجَّح أنه ولد ليلتها، والترك ينطقونه (أوروج) ثم عُرِّب إلى عروج. اتجه مع أخيه خير الدين إلى الجهاد البحري منذ الصغر في بحر الأرخبيل نحو سنة ١٥١٠م، ثم نقلا نشاطهما إلى شمال أفريقية وأقاما قاعدة في ميناء جيجل بعد دخولها وقتل حماتها الجنويين سنة ١٥١٤م لتحرير بجاية ومساعدة مسلمي الأندلس، وحكما الجزائر وبعض المناطق المجاورة. وقد بقيت رخامة منقوشة على باب حصن شرشال تنص: هذا برج شرشال أنشأه المجاهد محمود بن فارس التركي في خلافة الأمير الحاكم بأمر الله المجاهد في سبيل الله أوروج بن يعقوب بإذنه بتاريخ أربعة وعشرين بعد تسعمائة (١٥١٨م)، ورخامة أخرى على باب مسجد الشواس بالعاصمة الجزائرية. قُتل في إحدى المعارك سنة ١٥١٨م فخلفه أخوه خير الدين {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 207-209}.",
  "en": "Oruç Reis (d. 1518) — elder Barbarossa brother, named for the night of the Mi'raj on which he was said to be born; with Khayr al-Din he took Jijel from its Genoese garrison (1514) and ruled Algiers until killed in battle. A marble inscription on Cherchell's fort still named him 'al-mujahid fi sabil Allah' (924/1518) {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 207-209}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "time"
 ],
 "regions": [
  "maghreb",
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1517.9989322162673,
  "latest": 1518.9982682737864
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1518",
   "hijri": "0924",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عروج بن يعقوب بن يوسف التركي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "military",
   "ruler"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1518",
   "hijri": "0924",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 207-209",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-salabi-uthmani-batch-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عروج بن يعقوب بن يوسف التركي، المعروف بعروج بربروسة، من أبناء الفاتحين الأتراك المستقرين في جزيرة مدللي. وأمه مسلمة أندلسية. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}"
    },
    {
     "heading": "الاسم",
     "markdown": "يذكر الصلابي أن اسمه مأخوذ من حادثة الإسراء والمعراج، ويرجّح أنه وُلد ليلتها. ينطقه الترك «أوروج» ثم عُرّب إلى «عروج». {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}"
    },
    {
     "heading": "الجهاد البحري",
     "markdown": "اتجه مع أخيه [[person/khayr-al-din-barbarossa|خير الدين]] إلى الجهاد البحري منذ الصغر في بحر الأرخبيل، نحو سنة 1510م. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}\n\nثم نقلا نشاطهما إلى شمال إفريقية، وأقاما قاعدة في ميناء جيجل سنة 1514م لتحرير بجاية ومساعدة مسلمي الأندلس. وحكما الجزائر وبعض المناطق المجاورة. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}"
    },
    {
     "heading": "الآثار والوفاة",
     "markdown": "بقيت رخامة على باب حصن شرشال تذكر اسمه وتاريخ 924هـ (1518م)، ورخامة أخرى على باب مسجد الشواس بالجزائر العاصمة. قُتل في إحدى المعارك سنة 1518م، فخلفه أخوه خير الدين. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uruj-barbarossa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Uruj ibn Ya'qub ibn Yusuf al-Turki, known as Uruj Barbarossa, one of the sons of the Turkish conquerors settled on the island of Mudelli. His mother was an Andalusian Muslim {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}."
    },
    {
     "heading": "The name",
     "markdown": "al-Salabi reports that his name is taken from the event of the Night Journey and Ascension, and he inclines to the view that he was born on that night. The Turks pronounced it \"Ouruj\", then it was Arabised as \"Uruj\" {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}."
    },
    {
     "heading": "Naval jihad",
     "markdown": "He went with his brother [[person/khayr-al-din-barbarossa|Khayr al-Din]] to naval jihad from a young age, in the Archipelago sea, around the year 1510 CE {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}.\n\nThen they moved their activity to North Africa, and established a base at the port of Jijel in the year 1514 CE to liberate Bejaia and help the Muslims of al-Andalus. They ruled Algeria and some neighbouring regions {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}."
    },
    {
     "heading": "Monuments and death",
     "markdown": "A marble slab remained on the gate of the fortress of Cherchell, bearing his name and the date 924 AH (1518 CE), and another marble slab on the gate of the Mosque of al-Shawwas in the capital, Algiers. He was killed in one of the battles in the year 1518 CE, and his brother Khayr al-Din succeeded him {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.207-209}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uruj-barbarossa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/al-akhdari-abd-al-rahman",
  "person/al-balawi-ahmad-ibn-ali",
  "person/al-tattai-muhammad-ibn-ibrahim",
  "person/ali-ibn-muhammad-al-ashmuni",
  "person/bakhraq-muhammad-ibn-umar",
  "person/ibn-al-himsi-ahmad-ibn-muhammad",
  "person/ibn-fahd-jar-allah-muhibb-al-din-muhammad",
  "person/ibn-iyas-muhammad-ibn-ahmad",
  "person/radwan-al-junawi"
 ],
 "connections": [
  {
   "to": "person/khayr-al-din-barbarossa",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/algiers",
  "person/khayr-al-din-barbarossa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}