{
 "id": "person/uthman-ibn-abi-al-ala",
 "class": "person",
 "slug": "uthman-ibn-abi-al-ala",
 "label": {
  "ar": "عثمان بن أبي العلاء شيخ الغزاة"
 },
 "summary": {
  "ar": "شيخ الغزاة بغرناطة أيام بني الأحمر، واتفق بنو الأحمر أن يجعلوا مشيخة الغزاة لواحد من أقارب بني مرين لأنهم أول من ولي الأندلس عند استيلاء بني عمهم على ملك المغرب فلا منافسة بينهم؛ ونقل ابن خلدون ما كتب على قبره أنه عاش ثمانياً وثمانين سنة أنفقها بين روحة وغدوة في سبيل الله حتى استوفى في المشهور سبعمائة واثنتين وثلاثين غزوة، ووصفته كتابة قبره بشيخ الحماة وصدر الأبطال الكماة وأسد الآساد وسيف الجهاد، توفي يوم الأحد الثاني لذي الحجة من عام ثلاثين وسبعمائة {cite:nafh-tib-maqqari p. 488-489}.",
  "en": "The Nasrids' shaykh al-ghuzat — by convention a Marinid kinsman since they were the first to rule al-Andalus for their cousins — whose epitaph Ibn Khaldun copied: eighty-eight years spent 'between a dawn ride and an evening raid', seven hundred and thirty-two recorded ghazwas, dying on Sunday 2 Dhu al-Hijja 730 with his sword still drawn over the king of the Rum {cite:nafh-tib-maqqari p. 488-489}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1330.580983866883,
  "latest": 1330.6658589840679
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1330-08~",
   "hijri": "0730-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "يوم الأحد 2 ذو الحجة 730هـ {cite:nafh-tib-maqqari p. 489}",
   "sources": [
    "source/nafh-tib-maqqari"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "أبو سعيد عثمان بن أبي العلاء إدريس بن عبد الله بن عبد الحق",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "commander"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1330-08~",
   "hijri": "0730-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "يوم الأحد 2 ذو الحجة 730هـ {cite:nafh-tib-maqqari p. 489}",
   "sources": [
    "source/nafh-tib-maqqari"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-48"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو سعيد عثمان بن أبي العلاء إدريس بن عبد الله بن عبد الحق، شيخ الغزاة بغرناطة أيام بني الأحمر. توفي يوم الأحد 2 ذي الحجة سنة 730هـ {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    },
    {
     "heading": "مشيخة الغزاة",
     "markdown": "يذكر المقري أن بني الأحمر اتفقوا على جعل مشيخة الغزاة لواحد من أقارب بني مرين، لأنهم أول من ولي الأندلس عند استيلاء بني عمهم على ملك المغرب، فلا منافسة بينهم {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    },
    {
     "heading": "كتابة القبر",
     "markdown": "ينقل ابن خلدون ما كُتب على قبره: أنه عاش ثمانياً وثمانين سنة أنفقها في سبيل الله، وأنه استوفى في المشهور سبعمائة واثنتين وثلاثين غزوة. ووصفته الكتابة بشيخ الحماة وسيف الجهاد {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-abi-al-ala",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Sa'id Uthman ibn Abi al-Ala' Idris ibn Abd Allah ibn Abd al-Haqq, shaykh of the holy warriors in Granada in the time of the Banu al-Ahmar. He died on Sunday, the second of Dhu al-Hijja in the year 730 AH {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    },
    {
     "heading": "The shaykhate of the holy warriors",
     "markdown": "al-Maqqari reports that the Banu al-Ahmar agreed to give the shaykhate of the holy warriors to one of the relatives of the Banu Marin, because they were the first to rule al-Andalus when their cousins took the kingdom of the Maghrib, so there was no rivalry between them {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    },
    {
     "heading": "The inscription on his grave",
     "markdown": "Ibn Khaldun transmits what was written on his grave: that he lived eighty-eight years, which he spent in the way of God, and that he had completed, according to what is well known, seven hundred and thirty-two raids. The inscription described him as the shaykh of the defenders and the sword of jihad {cite:nafh-tib-maqqari p.488-489}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-abi-al-ala",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/al-abili-muhammad-ibn-ibrahim",
  "person/al-adfawi-jafar-ibn-thaalaba",
  "person/al-halabi-qutb-al-din-abd-al-karim-ibn-abd-al-nur",
  "person/al-isnawi-abd-al-rahim",
  "person/al-jabari-abu-ishaq-ibrahim-ibn-umar",
  "person/al-shaykhi-ali-ibn-muhammad",
  "person/al-tilimsani-al-sharif-muhammad-ibn-ahmad",
  "person/faraj-ibn-qasim-ibn-lubb",
  "person/ibn-al-ahmar-ismail-ibn-yusuf",
  "person/ibn-al-jazari-muhammad-ibn-ibrahim",
  "person/ibn-aybak-al-dawadari",
  "person/ibn-bakr-muhammad-ibn-yahya"
 ],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}