{
 "id": "person/wasif-ibn-sawartekin",
 "class": "person",
 "slug": "wasif-ibn-sawartekin",
 "label": {
  "ar": "وصيف بن صوارتكين",
  "en": "Wasif ibn Sawartekin"
 },
 "summary": {
  "ar": "قائد المكتفي بالله، أرسله مع جماعة من القواد إلى زكرويه القرمطي فنفذ من القادسية على طريق خفان فلقيه يوم السبت لثمان بقين من ربيع الأول سنة أربع وتسعين ومائتين فاقتتلوا يومهم فقتل من القرامطة مقتلة عظيمة ووُضع زكرويه ضربة خالطت دماغه فعاش خمسة أيام ثم مات {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}.",
  "en": "Al-Muktafi's commander sent against Zikrawayh the Qarmatian; he met him via al-Qadisiyya on the Khaffan road on Saturday 8 Rabi' I 294, slaughtered his host and struck Zikrawayh a blow that entered his brain — he died five days later {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "general"
  ],
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج6، سنة 294)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch28"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وصيف بن سوارتكين، قائد المكتفي بالله؛ أرسله مع جماعة من القواد إلى زكرويه القرمطي، فنفذ من القادسية على طريق خفان. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    },
    {
     "heading": "وقعة خفان",
     "markdown": "لقيه يوم السبت لثمان بقين من ربيع الأول سنة أربع وتسعين ومائتين فاقتتلوا يومهم، فقتل من القرامطة مقتلة عظيمة، ووُضع زكرويه ضربة خالطت دماغه فعاش خمسة أيام ثم مات. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-ibn-sawartekin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Wasif b. Sawartakin, commander of al-Muktafi bi'llah; he was sent with a body of commanders against Zikrawayh the Qarmatian, pushing through from al-Qadisiyya on the Khaffan road. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    },
    {
     "heading": "The battle of Khaffan",
     "markdown": "He met him on Saturday with eight days left of Rabi' I 294, and they fought that day: the Qarmatians were slaughtered wholesale, and Zikrawayh took a blow that mingled with his brain — he lived five days, then died. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-ibn-sawartekin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "وصیف بن سوارتکین، مکتفی باللہ کا سردار؛ اسے سرداروں کی ایک جماعت کے ساتھ زکرویہ قرمطی کے خلاف بھیجا، قادسیہ سے خفان کے راستے نکلا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    },
    {
     "heading": "خفان کی جنگ",
     "markdown": "ہفتہ کے دن ربیع الاول 294 کی باقی آٹھ تاریخیں رہتے اس سے ملا، اور سارا دن لڑے: قرامطہ کا بڑا قتل عام ہوا، اور زکرویہ کو ایسا زخم لگا جو دماغ تک پہنچا — پانچ دن جیا پھر مرا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-ibn-sawartekin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-muktafi-billah",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "role": "قائد",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/zikrawayh-death-294",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القائد",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/fida-ransom-295",
  "person/zakarawayh-ibn-mihrawayh",
  "event/zikrawayh-death-294",
  "person/al-muktafi-billah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}