{
 "id": "person/yazid-ibn-haram",
 "class": "person",
 "slug": "yazid-ibn-haram",
 "label": {
  "ar": "يزيد بن حرام",
  "en": "Yazid ibn Haram"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية ليزيد بن حرام، من أهل الصدر الأول؛ تذكره كتب التراجم ولم تُراجع ترجمته على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for Yazid ibn Haram, a figure of the early community; the biographical entry is not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/al-aalam",
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12251782"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; book source: al-Zirikli, al-A'lam — entry not yet read on the page",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-0059"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يزيد بن حرام، رجل من أهل الصدر الأول عدّه أهل التراجم فيمن شهد بدراً، ونقل ابن حبان أنه استُشهد بها {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "ترجمته في الإصابة",
     "markdown": "قال ابن حجر في الإصابة تحت ترجمة «يزيد بن حرام»: ذكره موسى بن عقبة عن ابن شهاب فيمن شهد بدراً، وكذا ابن إسحاق {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}. وقال ابن حبان: استشهد ببدر، ألقى تمرات في يده وقاتل حتى قتل {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "مادته عند أهل السير",
     "markdown": "لم تستقل ترجمته في الإصابة بنسب؛ وما أثبته لها ابن حجر منقول عن كتب المغازي والطبقات: عدّه موسى بن عقبة وابن إسحاق في البدريين، ورواية ابن حبان تصوره يقاتل يوم بدر وقد ألقى تمرات كانت في يده ليشتغل بالقتال حتى قتل {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "يزيد بن حرام من أهل بدر الذين قتلوا فيها، وتحكي كتب التراجم عنه أنه ألقى ما في يده من تمر ليقاتل حتى أُصيب."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- الإصابة في تمييز الصحابة، ترجمة ٩٣٢٨ (مسح ٢٠٢٠٠٢١٧، ص ١٥٨٦).\n- الترجمة قصيرة ولا تعطي نسباً كاملاً؛ التمييز بينه وبين من وافقه في الاسم مقروء من ترتيب الإصابة نفسها.\n- عبارة ابن حبان «ألقى تمرات في يده» منقولة كما في المسح."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-haram",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Yazid ibn Haram, a man of the earliest community counted by the biographers among those who witnessed Badr; Ibn Hibban reports that he was killed there {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "His entry in al-Isaba",
     "markdown": "Ibn Hajar writes in al-Isaba under \"Yazid ibn Haram\": Musa ibn Uqba, citing Ibn Shihab, counted him among those who witnessed Badr, and so did Ibn Ishaq {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}. Ibn Hibban said: he was martyred at Badr — he threw down dates that were in his hand and fought until he was killed {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "His material in the sira books",
     "markdown": "The Isaba entry does not give his full lineage; what Ibn Hajar transmits comes from the maghazi and tabaqat works: Musa ibn Uqba and Ibn Ishaq list him among the men of Badr, and Ibn Hibban's report pictures him fighting there after casting aside the dates in his hand, until he was killed {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}."
    },
    {
     "heading": "For younger visitors",
     "markdown": "Yazid ibn Haram was one of the men of Badr who were killed in it; the biographical books say he threw away the dates in his hand so that he could fight until he fell."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- Al-Isaba fi tamyiz al-sahaba, entry 9328 (scan 20200217, p. 1586).\n- The entry is short and gives no full lineage; distinguishing him from homonymous men rests on the Isaba's own ordering.\n- Ibn Hibban's phrase \"he threw down dates in his hand\" is transmitted as it stands in the scan."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-haram",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یزید بن حرام، صدر اول کے ایک شخص جنہیں تراجم والے بدر میں شریک ہونے والوں میں شمار کرتے ہیں؛ ابن حبان نے نقل کیا کہ وہ وہیں شہید ہوئے {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}۔"
    },
    {
     "heading": "اصابہ میں ان کا ترجمہ",
     "markdown": "ابن حجر نے اصابہ میں «یزید بن حرام» کے تحت لکھا: موسی بن عقبہ نے ابن شہاب سے نقل کرکے انہیں بدر میں شریک ہونے والوں میں شمار کیا اور اسی طرح ابن اسحاق نے بھی {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}۔ ابن حبان نے کہا: وہ بدر میں شہید ہوئے — انہوں نے اپنے ہاتھ میں جو کھجوریں تھیں پھینک دیں اور لڑتے لڑتے مارے گئے {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}۔"
    },
    {
     "heading": "کتب سیر میں ان کا ذکر",
     "markdown": "اصابہ کا ترجمہ ان کا پورا نسب نہیں دیتا؛ جو کچھ ابن حجر نے نقل کیا وہ کتابوں مغازی اور طبقات سے ہے: موسی بن عقبہ اور ابن اسحاق نے انہیں بدریوں میں شمار کیا، اور ابن حبان کی روایت ان کی تصویر بدر میں لڑتے ہوئے دکھاتی ہے کہ انہوں نے ہاتھ کی کھجوریں پھینکیں اور قتل ہو گئے {cite:ibn-hajar-isaba p.1586}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "یزید بن حرام بدر کے ان لوگوں میں تھے جو اس میں مارے گئے؛ تراجم کی کتابیں کہتی ہیں کہ انہوں نے ہاتھ میں جو کھجوریں تھیں پھینکیں تاکہ لڑتے ہوئے مارے جائیں۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- الاصابہ فی تمییز الصحابہ، ترجمہ ٩٣٢٨ (اسکین ٢٠٢٠٠٢١٧، ص ١٥٨٦)۔\n- ترجمہ مختصر ہے اور مکمل نسب نہیں دیتا؛ ہم نام لوگوں سے ان کی تمییز اصابہ کے ہی ترتیب سے معلوم ہوتی ہے۔\n- ابن حبان کی عبارت «اپنے ہاتھ میں کھجوریں پھینکیں» اسکین کے مطابق نقل کی گئی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-haram",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}