{
 "id": "person/yazid-ibn-ruqaysh",
 "class": "person",
 "slug": "yazid-ibn-ruqaysh",
 "label": {
  "ar": "يزيد بن رقيش",
  "en": "Yazid ibn Ruqaysh"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية ليزيد بن رقيش، من أهل الصدر الأول؛ تذكره كتب التراجم ولم تُراجع ترجمته على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for Yazid ibn Ruqaysh, a figure of the early community; the biographical entry is not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/al-aalam",
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12251788"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; book source: al-Zirikli, al-A'lam — entry not yet read on the page",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-0059"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يزيد بن رقيش بن رئاب بن يعمر، الأسدي، ذكره موسى بن عقبة وابن إسحاق فيمن شهد بدراً، وقال ابن حبان: يقال إن له صحبة {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}."
    },
    {
     "heading": "ترجمته في الإصابة",
     "markdown": "أورد ابن حجر ترجمته موجزة: نسبه إلى يعمر الأسدي، وذكره موسى بن عقبة وابن إسحاق فيمن شهد بدراً، وقال ابن حبان: يقال إن له صحبة، وقال أبو عمر: من قال فيه إنه أربد بن رقيش فقد أخطأ {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "يزيد بن رقيش رجل من قبيلة أسد ذكره أهل المغازي فيمن شهد بدراً، وصحبته ثابتة عند بعض أهل العلم ومقولة عند بعضهم."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- ترجمته في الإصابة رقم ٩٣٤٥ (مسح المكتبة العصرية، ص ١٥٨٨)؛ الترجمة قصيرة وتجمع شهادة بدر مع تعليق ابن حبان على صحبته.\n- تنبه الترجمة على تصحيف جعله «أربد بن رقيش»، وصوّبه أبو عمر."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-ruqaysh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Yazid ibn Ruqaysh ibn Ri'ab ibn Ya'mar, al-Asadi — Musa ibn Uqba and Ibn Ishaq name him among those present at Badr, and Ibn Hibban says he is said to have had companionship {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}."
    },
    {
     "heading": "His entry in al-Isaba",
     "markdown": "Ibn Hajar gives him a brief entry: his nasab back to Ya'mar al-Asadi; Musa ibn Uqba and Ibn Ishaq list him among the men of Badr; Ibn Hibban says it is reported that he had companionship; and Abu Umar notes that whoever calls him \"Arbad ibn Ruqaysh\" has erred {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}."
    },
    {
     "heading": "For younger visitors",
     "markdown": "Yazid ibn Ruqaysh was a man of the Asad tribe whom the maghazi authors name among those at Badr; some scholars state his companionship and others only report it."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- Al-Isaba entry no. 9345 (al-Maktaba al-Asriyya scan, p. 1588); a short entry joining his presence at Badr with Ibn Hibban's qualification on his companionship.\n- The entry itself flags the misspelling \"Arbad ibn Ruqaysh\", corrected by Abu Umar."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-ruqaysh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یزید بن رقیش بن رئاب بن یعمر، الاسدی — موسیٰ بن عقبہ اور ابن اسحاق نے انھیں بدر میں شریک لوگوں میں شمار کیا، اور ابن حبان کہتے ہیں کہ ان کی صحبت منقول ہے {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}۔"
    },
    {
     "heading": "الاصابہ میں ان کا ترجمہ",
     "markdown": "ابن حجر نے ان کا مختصر ترجمہ لکھا: نسب یعمر اسدی تک؛ موسیٰ بن عقبہ اور ابن اسحاق نے انھیں بدریوں میں ذکر کیا؛ ابن حبان کہتے ہیں کہا جاتا ہے انھیں صحبت حاصل تھی؛ اور ابو عمر نے واضح کیا کہ جو اسے «اربد بن رقیش» کہے وہ خطا پر ہے {cite:ibn-hajar-isaba p.1588}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "یزید بن رقیش قبیلہ اسد کے ایک شخص تھے جنھیں مغازی کے مصنفین بدر والوں میں گنتے ہیں؛ بعض علماء ان کی صحبت بیان کرتے ہیں اور بعض اسے منقول کہتے ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- الاصابہ ترجمہ نمبر ٩٣٤٥ (مکتبہ عصریہ اسکین، ص ١٥٨٨)؛ مختصر ترجمہ جس میں بدر کی شرکت اور ابن حبان کی صحبت پر تعليق دونوں ہیں۔\n- ترجمے میں «اربد بن رقیش» کی تصحیف متن ہی میں واضح ہے، جس کی اصلاح ابو عمر نے کی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yazid-ibn-ruqaysh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}