{
 "id": "person/yusuf-al-khalidi",
 "class": "person",
 "slug": "yusuf-al-khalidi",
 "label": {
  "ar": "يوسف ضياء الدين الخالدي",
  "en": "Yusuf al-Khalidi",
  "ur": "یوسف ضیاء الدین الخالدی"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسي وعالم عثماني فلسطيني من القدس (1842–1906)، تولّى رئاسة بلدية القدس مرات عدة، ومثّلها في أول برلمان عثماني، ووضع أول معجم كردي-عربي؛ واشتهر برسالة سنة 1899 حذّر فيها من المشروع الاستيطاني في فلسطين وبعث بها إلى تيودور هرتسل عبر كبير حاخامات فرنسا.",
  "en": "Ottoman Palestinian politician and scholar from Jerusalem (1842–1906). He served several terms as mayor of Jerusalem, represented it in the first Ottoman parliament, and compiled the first Kurdish–Arabic dictionary; he is remembered for his 1899 letter warning against the Zionist project, conveyed to Theodor Herzl through the chief rabbi of France.",
  "ur": "قدس سے تعلق رکھنے والے عثمانی فلسطینی سیاست دان اور عالم (1842–1906)۔ وہ کئی بار قدس کے میئر رہے، پہلی عثمانی پارلیمنٹ میں اس کی نمائندگی کی، اور پہلی کردی-عربی لغت مرتب کی؛ وہ 1899ء کے اس خط کی وجہ سے یاد کیے جاتے ہیں جس میں انہوں نے فرانس کے بڑے ربی کے ذریعے تھیوڈور ہرزل کو صہیونی منصوبے سے خبردار کیا تھا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1842.0001095162802,
  "latest": 1906.0671334797796
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1842",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Born in Jerusalem in 1842, as given by both the English and Arabic biographies. Wikidata's structured value gives 1829, a rival year that also circulates in print ('1829 or 1842'); it is preserved here unadopted, and the year is therefore carried as debated. The year 1842 spans the Hijri years 1257–1258 and no source gives a Hijri date, so no hijri value is recorded.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
    "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1906-01-25",
   "hijri": "1323",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 25 January 1906 (English biography), at Istanbul (Arabic biography). Wikidata's structured death year, 1907, is preserved here unadopted. The Hijri year is derived from the exact Gregorian date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
    "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "يوسف ضياء الدين بن محمد علي الخالدي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Yusuf Diya al-Din ibn Muhammad Ali al-Khalidi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Yousef al-Khalidi",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Yusuf Diya Pasha al-Khalidi",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "born": {
   "edtf": "1842",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": false,
   "note": "Born in Jerusalem in 1842, as given by both the English and Arabic biographies. Wikidata's structured value gives 1829, a rival year that also circulates in print ('1829 or 1842'); it is preserved here unadopted, and the year is therefore carried as debated. The year 1842 spans the Hijri years 1257–1258 and no source gives a Hijri date, so no hijri value is recorded.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
    "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1906-01-25",
   "hijri": "1323",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 25 January 1906 (English biography), at Istanbul (Arabic biography). Wikidata's structured death year, 1907, is preserved here unadopted. The Hijri year is derived from the exact Gregorian date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
    "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
   ]
  },
  "roles": [
   "politician",
   "scholar",
   "writer"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a religious school for Yusuf al-Khalidi himself. Wikidata's structured religion value gives Islam only — a single structured family — and neither biography goes further; his father's Jerusalem sharia-court offices are family background and office, which never count.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
     "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
     "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
   "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
   "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2578232"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English and Arabic Wikipedia biographies of Yusuf (Yousef) al-Khalidi (Q2578232) and the Wikidata item, read in full; every Wikipedia and Wikidata revision id was fetched live from the MediaWiki API in this session and asserted before use, and the QID was grounded through the English article's page properties. Existence checks by name fragments (khalidi) and by QID across data/person on origin/main found only ruhi-al-khalidi — Yusuf's nephew, a different man with his own record — and no prior record for Yusuf himself. His mayoralty, governorships and parliamentary seat are offices, never relations.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-134"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يوسف ضياء الدين الخالدي (1842–1906) سياسي وعالم عثماني فلسطيني من القدس، تولّى رئاسة بلديتها مرات عدة ومثّلها في أول برلمان عثماني.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} تلقّى تعليمه في القدس ومالطا وإسطنبول، ودرّس اللغات السامية في فيينا، ووضع أول معجم كردي-عربي.{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}\n\nوفي آذار 1899 كتب الخالدي، عبر كبير حاخامات فرنسا، إلى تيودور هرتسل محذّرًا من أن فلسطين مأهولة وأن المشروع الصهيوني سيهدد العلاقات بين المسلمين والمسيحيين واليهود؛ ويُعدّ ردّ هرتسل الرسالة الوحيدة المعروفة التي بعث بها إلى زعيم عربي.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} وتوفي في إسطنبول في 25 كانون الثاني 1906.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yusuf-al-khalidi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-09"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Yusuf Diya al-Din al-Khalidi (1842–1906) was an Ottoman Palestinian politician and scholar from Jerusalem who served several terms as the city's mayor and represented it in the first Ottoman parliament.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} Educated in Jerusalem, Malta and Istanbul, he taught Semitic languages in Vienna and compiled the first Kurdish–Arabic dictionary.{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}\n\nIn March 1899 al-Khalidi wrote, through the chief rabbi of France, to Theodor Herzl, warning that Palestine was already inhabited and that the Zionist project would endanger the relations of Muslims, Christians and Jews; Herzl's reply is the only letter he is known to have sent to an Arab leader.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} He died at Istanbul on 25 January 1906.{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yusuf-al-khalidi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-09"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یوسف ضیاء الدین الخالدی (1842–1906) قدس سے تعلق رکھنے والے عثمانی فلسطینی سیاست دان اور عالم تھے، جو کئی بار شہر کے میئر رہے اور پہلی عثمانی پارلیمنٹ میں اس کی نمائندگی کی۔{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} انہوں نے قدس، مالٹا اور استنبول میں تعلیم پائی، ویانا میں سامی زبانیں پڑھائیں، اور پہلی کردی-عربی لغت مرتب کی۔{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}\n\nمارچ 1899ء میں الخالدی نے فرانس کے بڑے ربی کے ذریعے تھیوڈور ہرزل کو خط لکھ کر خبردار کیا کہ فلسطین پہلے سے آباد ہے اور صہیونی منصوبہ مسلمانوں، عیسائیوں اور یہودیوں کے تعلقات کو خطرے میں ڈالے گا؛ ہرزل کا جواب وہ واحد خط سمجھا جاتا ہے جو اس نے کسی عرب رہنما کو بھیجا۔{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar} ان کا انتقال 25 جنوری 1906ء کو استنبول میں ہوا۔{cite:wikipedia-yousef-al-khalidi-en}{cite:wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yusuf-al-khalidi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-09"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-razzaq-al-bitar",
  "person/abu-al-nasr-al-khatib",
  "person/ahmad-bisisu",
  "person/ahmad-mukhtar-pasha",
  "person/ahmad-urabi",
  "person/almamy-suluku",
  "person/alpha-yaya-diallo",
  "person/altaf-hussain-hali",
  "person/bai-bureh",
  "person/cheikh-bouamama",
  "person/deli-fuad-pasha",
  "person/gasan-alkadari"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/jerusalem",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/istanbul",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/jerusalem",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-yousef-al-khalidi-en",
    "source/wikipedia-yusuf-al-khalidi-ar",
    "source/wikidata-yusuf-al-khalidi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/hussein-bin-ali-al-hashimi",
  "building/ahi-celebi-mosque",
  "building/al-aqsa-mosque",
  "building/al-haram-al-sharif",
  "building/arap-cami-istanbul",
  "building/atik-ali-pasha-mosque",
  "building/bab-i-humayun",
  "building/bayezid-ii-mosque"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}