{
 "id": "person/zaynab-bint-sulayman",
 "class": "person",
 "slug": "zaynab-bint-sulayman",
 "label": {
  "ar": "زينب بنت سليمان بن علي",
  "en": "Zaynab bint Sulayman"
 },
 "summary": {
  "ar": "أعلم نساء بني هاشم مرتبة في مجلس الخيزران وقد تقدم المهدي إليها أن تقتبس من آدابها فإنها عجوز أدركت أوائلهم، وبها أوقعت مزنة امرأة مروان حين انتهرتها في جثة إبراهيم الإمام بحران {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}.، وعند المسعودي كانت أقعد ولد العباس نسباً وأكبرهم سناً، اجتمع إليها الهاشميون فكلّمت المأمون في تغييره الخضرة فقالت إنك على برّ أهلك من ولد علي أقدر منك على برهم لنا من غير أن تزيل سنة من آبائك، فقال لها ما كلمني أحد بكلام أوقع من كلامك ثم رجع إلى لبس السواد {cite:muruj-al-dhahab p. 686}",
  "en": "The senior Hashimi matriarch whose rank topped al-Khayzuran's majlis — 'an old woman of ours who saw our beginnings' {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "female",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 303–305",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-74"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زينب بنت سليمان بن علي. عند المسعودي كانت أعلم نساء بني هاشم مرتبة في مجلس الخيزران. وقد تقدم [[person/al-mahdi|المهدي]] إليها أن تقتبس من آدابها، فإنها عجوز أدركت أوائلهم. {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}\n\nكانت أقعد ولد العباس نسباً وأكبرهم سناً. اجتمع إليها الهاشميون فكلمت المأمون في تغييره الخضرة، فقالت إنه على بر أهله من ولد علي أقدر منه على برهم لهم من غير أن يزيل سنة من آبائه. فقال لها ما كلمني أحد بكلام أوقع من كلامك، ثم رجع إلى لبس السواد. {cite:muruj-al-dhahab p. 686}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zaynab-bint-sulayman",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Zaynab bint Sulayman ibn Ali. al-Mas'udi reports that she was the most learned of the women of the Banu Hashim, and ranked in the assembly of al-Khayzuran. [[person/al-mahdi|al-Mahdi]] had instructed that they should take from her manners, for she was an old woman who had known their earliest {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}."
    },
    {
     "heading": "With al-Ma'mun",
     "markdown": "She was the most highly placed of the Abbas's offspring in lineage, and the oldest of them in years. The Hashimites gathered to her, and she spoke to al-Ma'mun about his changing the green. She said that he was more able to show kindness to his family of the children of Ali, without removing a practice of his fathers, than they could show kindness to him. He said to her that no one had spoken to him with words more effective than hers, and then he returned to wearing black {cite:muruj-al-dhahab p. 686}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zaynab-bint-sulayman",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}