{
 "id": "person/zinedine-zidane",
 "class": "person",
 "slug": "zinedine-zidane",
 "label": {
  "ar": "زين الدين زيدان",
  "en": "Zinedine Zidane",
  "ur": "زین الدین زیدان"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدرب كرة قدم فرنسي ولاعب وسط مهاجم سابق، وُلد في مرسيليا سنة 1972؛ صانع ألعاب لكان وبوردو ويوفنتوس وريال مدريد، سجل هدفين في فوز فرنسا بنهائي كأس العالم 1998، وفاز بالكرة الذهبية 1998 وبجائزة أفضل لاعب في العالم ثلاث مرات، وسجل هدف الفوز الطائر في نهائي دوري الأبطال 2002، وطُرد في نهائي كأس العالم 2006؛ وكمدرب لريال مدريد فاز بثلاثة ألقاب متتالية لدوري الأبطال (2016–2018) وبلقب ثانٍ للدوري الإسباني في فترته الثانية.",
  "en": "French football manager and former attacking midfielder, born in Marseille in 1972. A playmaker for Cannes, Bordeaux, Juventus and Real Madrid, he scored twice in France's 1998 World Cup final win, won the 1998 Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year three times, scored the winning volley in the 2002 Champions League final, and was sent off in the 2006 World Cup final; as Real Madrid coach he won three consecutive Champions League titles (2016-2018) and a second La Liga title in his second spell.",
  "ur": "فرانسیسی فٹبال مینیجر اور سابق حملہ آور مڈفیلڈر، 1972 میں مارسیلے میں پیدا ہوئے؛ کان، بورڈو، یووینٹس اور ریال میڈرڈ کے پلے میکر، انہوں نے فرانس کی 1998 ورلڈ کپ فائنل جیت میں دو گول کیے، 1998 بالن ڈی اور جیتا اور تین بار فیفا ورلڈ پلیئر آف دی ایئر رہے، 2002 چیمپئنز لیگ فائنل میں فاتح والی گول کیا، اور 2006 ورلڈ کپ فائنل میں باہر بھیجے گئے؛ ریال میڈرڈ کے کوچ کی حیثیت سے انہوں نے مسلسل تین چیمپئنز لیگ خطابات (2016–2018) اور دوسری مدت میں دوسرا لا لیگا خطاب جیتا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1972.4750679343176,
  "latest": 1972.4778058412928
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1972-06-23",
   "hijri": "1392",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 23 June 1972 in La Castellane, Marseille, France, as given by the English Wikipedia article's infobox and early-life section, which records Algerian parents from Aguemoune in Kabylia who immigrated in 1953. No place entity for Marseille exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1392) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-zinedine-zidane-en"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "زين الدين يزيد زيدان",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Zinedine Yazid Zidane",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Zizou",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "athlete"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1972-06-23",
   "hijri": "1392",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 23 June 1972 in La Castellane, Marseille, France, as given by the English Wikipedia article's infobox and early-life section, which records Algerian parents from Aguemoune in Kabylia who immigrated in 1953. No place entity for Marseille exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1392) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-zinedine-zidane-en"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read in this run names a school or madhhab for Zidane himself. The English Wikipedia article records that he has described himself as a 'non-practicing Muslim', and that the Royal Islamic Strategic Studies Centre ranked him among the 500 most influential Muslims in 2016, noting his modest character. A self-description of non-practice and a listing based on influence are not an attestation of his own school: no source names Sunni, Maliki or any other specific value for him, and his Algerian Kabyle family heritage may not be inferred onto him. Under the two-source rule and the doubt rule, no faith value beyond unknown is recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-zinedine-zidane-en"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-zinedine-zidane-en"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Zinedine Zidane', read in full on 25 October 2026. No Wikidata QID was verified from a tool result in this run, so no external_ids are recorded. No earlier record for him existed in data/person/ under zinedine-zidane or any other spelling checked; this is a new build, not an enrichment.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-15"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "زين الدين زيدان، المعروف شعبيًا باسم زيزو، مدرب كرة قدم فرنسي ولاعب وسط مهاجم سابق، ويُعدّ من أعظم اللاعبين على الإطلاق. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} وتذكر المقالة الإنجليزية أنه وصف نفسه بأنه «مسلم غير ممارس»، ولا تسمّي له مذهبًا، فبقي دينه في سجلّ بياناته مجهولًا. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة",
     "markdown": "وُلد زين الدين يزيد زيدان في 23 يونيو 1972 في لا كاستيلان، في الدائرة السادسة عشرة من مرسيليا، وهو أصغر خمسة أشقاء لأبوين جزائريين هما إسماعيل وماليكة، هاجرا من قرية أغمون في منطقة القبائل سنة 1953. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} ولعب كرة القدم أولًا مع أطفال الحي في ساحة تارتان، وانضم إلى سان هنري ثم سيبتيم لي فالون، واكتشفه كشاف من كان في معسكر تدريبي للاتحاد الفرنسي. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "كان وبوردو ويوفنتوس",
     "markdown": "خاض أول مباراة احترافية له مع كان في 18 مايو 1989 ضد نانت وسجل أول أهدافه للنادي في 10 فبراير 1991، ضد نانت أيضًا. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} وفي 1992 انتقل إلى بوردو ففاز بكأس إنترتوتو 1995 وبلغ نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 1995–96، وسُمّي أفضل لاعب في الدوري الفرنسي سنة 1996. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} وفي تلك السنة انضم إلى يوفنتوس ففاز بلقبين للدوري الإيطالي ولعب نهائيَي دوري أبطال متتاليين في 1997 و1998، وفي 1998 سُمّي أفضل لاعب في العالم وفاز بالكرة الذهبية. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "ريال مدريد وفرنسا",
     "markdown": "في 2001 انضم إلى ريال مدريد مقابل مبلغ قياسي عالمي قدره نحو 77.5 مليون يورو، وفي نهائي دوري الأبطال 2002 سجل هدف الفوز بطائرة بالقدم اليسرى ضد باير ليفركوزن، وهو هدف يُعدّ من أعظم أهداف تاريخ البطولة. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} ومع فرنسا، التي لعب لها 108 مباريات، سجل هدفين في فوز نهائي كأس العالم 1998، وفاز بيورو 2000 أفضلَ لاعب في البطولة، ونال الكرة الذهبية في كأس العالم 2006. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} وانتهت تلك البطولة بطرده في النهائي ضد إيطاليا لنطحه ماركو ماتيرازي برأسه في صدره، وهي واقعة تصفها المقالة بأنها سيئة السمعة؛ واعتزل بعد ذلك النهائي وهو رابع أكثر اللاعبين الفرنسيين مشاركة. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "التدريب",
     "markdown": "بعد سنتين مدربًا لريال مدريد كاستيا، درّب الفريق الأول من 2016 فصار أول مدرب ووحيده الذي يفوز بدوري الأبطال ثلاث مرات متتالية، إلى جانب كأسَي سوبر أوروبي وكأسَي عالم للأندية ولقب للدوري الإسباني وكأس سوبر إسباني، وسُمّي أفضل مدرب للرجال لدى فيفا سنة 2017. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} واستقال سنة 2018، وعاد سنة 2019 وفاز بلقب آخر للدوري الإسباني وبكأس سوبر قبل أن يغادر من جديد سنة 2021. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "الدين في حياته العامة — منسوب",
     "markdown": "يذكر قسم الحياة الشخصية في المقالة الإنجليزية أن زيدان «وصف نفسه بأنه مسلم غير ممارس» وأنه منفتح بشأن دينه وروحانيته، ويذكر أن المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية صنّفه سنة 2016 ضمن أكثر 500 مسلم تأثيرًا في العالم، منوهًا بتواضع شخصيته. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} هذه وصف ذاتي وتصنيف كما تنقلهما المصادر، ولا يسمّي أي مصدر مستخدم هنا مدرسة أو مذهبًا له. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المُستشهد بها أعلاه، والمسجّلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة فيها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zinedine-zidane",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Zinedine Zidane, popularly known as Zizou, is a French professional football manager and former attacking midfielder, widely regarded as one of the greatest players of all time. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} The English article records that he has described himself as a \"non-practicing Muslim\"; it names no school for him, so his data record leaves his faith as unknown. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "Zinedine Yazid Zidane was born on 23 June 1972 in La Castellane, in the 16th arrondissement of Marseille, the youngest of five siblings born to Algerian parents Smaïl and Malika, who had immigrated from the village of Aguemoune in Kabylia in 1953. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} He first played football with the neighbourhood children on the Place Tartane, joined Saint-Henri and then Septèmes-les-Vallons, and was spotted by a Cannes scout at a French Football Federation training camp. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Cannes, Bordeaux and Juventus",
     "markdown": "He made his professional debut for Cannes on 18 May 1989 against Nantes and scored his first goal for the club on 10 February 1991, also against Nantes. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} In 1992 he moved to Bordeaux, winning the 1995 Intertoto Cup and reaching the 1995–96 UEFA Cup final, and was named Ligue 1 Player of the Year in 1996. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} That year he joined Juventus, winning two Serie A titles and playing in consecutive Champions League finals in 1997 and 1998, and in 1998 he was named FIFA World Player of the Year and won the Ballon d'Or. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Real Madrid and France",
     "markdown": "In 2001 he joined Real Madrid for a world-record fee of about €77.5 million, and in the 2002 Champions League final he scored the winning left-foot volley against Bayer Leverkusen, a goal considered one of the greatest in the competition's history. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} For France, capped 108 times, he scored twice in the 1998 World Cup final win, won Euro 2000 as Player of the Tournament, and received the Golden Ball at the 2006 World Cup. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} That tournament ended with his sending-off in the final against Italy for headbutting Marco Materazzi in the chest, an incident the article calls infamous; he retired after that final as France's fourth-most capped player. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Coaching",
     "markdown": "After two years coaching Real Madrid Castilla, he managed the first team from 2016, becoming the first and only coach to win the Champions League three consecutive times, alongside two UEFA Super Cups, two FIFA Club World Cups, a La Liga title and a Supercopa de España, and he was named Best FIFA Men's Coach in 2017. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} He resigned in 2018, returned in 2019 and won another La Liga title and Supercopa before leaving again in 2021. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Faith in his public life — attributed",
     "markdown": "The English article's personal-life section states that Zidane \"has described himself as a \"non-practicing Muslim\"\" and is open about his religion and spirituality, and records that in 2016 the Royal Islamic Strategic Studies Centre ranked him among the 500 most influential Muslims in the world, noting his modest character. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} These are a self-description and a listing as the source reports them, and no source used here names a school or madhhab for him. {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zinedine-zidane",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "زین الدین زیدان، جو زیزو کے نام سے مشہور ہیں، فرانسیسی پیشہ ور فٹبال مینیجر اور سابق حملہ آور مڈفیلڈر ہیں، جنھیں تاریخ کے عظیم ترین کھلاڑیوں میں شمار کیا جاتا ہے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} انگریزی مضمون بتاتا ہے کہ انہوں نے خود کو «غیر عامل مسلمان» کہا ہے؛ وہ ان کا کوئی مکتب نہیں بتاتا، اس لیے ان کے سجل میں ان کا مذہب نامعلوم درج ہے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "زین الدین یزید زیدان 23 جون 1972 کو مارسیلے کے سولہویں آرونڈسمینٹ کے لا کاستیلان میں پیدا ہوئے؛ وہ الجزائری والدین اسماعیل اور مالکہ کے پانچ بچوں میں سب سے چھوٹے تھے، جو 1953 میں قبائلیہ کے گاؤں اگمون سے ہجرت کر کے آئے تھے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} انہوں نے سب سے پہلے محلے کے بچوں کے ساتھ پلاس تارطان میں فٹبال کھیلا، سینٹ ہنری اور پھر سیپتیم لے والون میں شامل ہوئے، اور فرانسیسی فٹبال فیڈریشن کے تربیتی کیمپ میں کان کے اسکاؤٹ کی نظر میں آئے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "کان، بورڈو اور یووینٹس",
     "markdown": "انہوں نے 18 مئی 1989 کو نانت کے خلاف کان کے لیے پیشہ ورانہ آغاز کیا اور 10 فروری 1991 کو کلب کے لیے پہلا گول بھی نانت کے خلاف کیا۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} 1992 میں وہ بورڈو چلے گئے، 1995 انٹرٹوٹو کپ جیتا اور 1995–96 یوئیفا کپ فائنل تک پہنچے، اور 1996 میں لیگ 1 پلیئر آف دی ایئر قرار پائے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} اسی سال وہ یووینٹس میں شامل ہوئے، دو سیری آ خطابات جیتے اور 1997 اور 1998 میں مسلسل چیمپئنز لیگ فائنلز کھیلے، اور 1998 میں فیفا ورلڈ پلیئر آف دی ایئر قرار پائے اور بالن ڈی اور جیتا۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "ریال میڈرڈ اور فرانس",
     "markdown": "2001 میں وہ تقریباً سات کروڑ 75 لاکھ یورو کے عالمی ریکارڈ معاوضے پر ریال میڈرڈ میں شامل ہوئے، اور 2002 چیمپئنز لیگ فائنل میں بائر لیورکوزن کے خلاف بائیں پاؤں کی والی سے فاتح گول کیا، جو مقابلے کی تاریخ کے عظیم ترین گولز میں شمار ہوتا ہے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} فرانس کے لیے، جن کے لیے وہ 108 بار کھیلے، انہوں نے 1998 ورلڈ کپ فائنل کی جیت میں دو گول کیے، یورو 2000 بطور ٹورنامنٹ کے بہترین کھلاڑی جیتا، اور 2006 ورلڈ کپ میں گولڈن بال حاصل کیا۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} وہ ٹورنامنٹ اٹلی کے خلاف فائنل میں مارکو ماتیرازی کے سینے پر سر مارنے پر باہر بھیجے جانے پر ختم ہوا، جس واقعے کو مضمون بدنام کہتا ہے؛ وہ اس فائنل کے بعد فرانس کے چوتھے سب سے زیادہ کیپس والے کھلاڑی کے طور پر ریٹائر ہوئے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "کوچنگ",
     "markdown": "ریال میڈرڈ کاستیا کی دو سال کوچنگ کے بعد انہوں نے 2016 سے پہلی ٹیم کی قیادت کی اور مسلسل تین چیمپئنز لیگ خطابات جیتنے والے پہلے اور واحد کوچ بنے، ساتھ دو یوئیفا سپر کپ، دو فیفا کلب ورلڈ کپ، ایک لا لیگا اور ایک سپرکوپا جیتا، اور 2017 میں بہترین فیفا مرد کوچ قرار پائے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} انہوں نے 2018 میں استعفیٰ دیا، 2019 میں واپس آئے اور ایک اور لا لیگا اور سپرکوپا جیت کر 2021 میں دوبارہ چلے گئے۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "ان کی عوامی زندگی میں مذہب — منسوب",
     "markdown": "انگریزی مضمون کا ذاتی زندگی والا حصہ بتاتا ہے کہ زیدان نے «خود کو غیر عامل مسلمان کہا ہے» اور وہ اپنے مذہب اور روحانیت کے بارے میں کھلے ہیں، اور بتاتا ہے کہ 2016 میں شاہی اسلامی اسٹریٹجک اسٹڈیز سینٹر نے انھیں دنیا کے 500 بااثر ترین مسلمانوں میں شامل کیا اور ان کے متواضع کردار کا ذکر کیا۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en} یہ ایک خود بیان اور ایک فہرست سازی ہے جیسا کہ مآخذ بیان کرتے ہیں، اور یہاں استعمال شدہ کوئی ماخذ ان کا کوئی مکتب یا مکتبِ فقہ نہیں بتاتا۔ {cite:wikipedia-zinedine-zidane-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے معرّف مآخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر ترامیم مؤرخہ ہونی چاہئیں اور ہر بدلی ہوئی حقیقت کے ماخذ کا نام دینا چاہیے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zinedine-zidane",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdel-halim-hafez",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}