{
 "id": "person/zurayq-ibn-hayyan",
 "class": "person",
 "slug": "zurayq-ibn-hayyan",
 "label": {
  "ar": "زريق بن حيان",
  "en": "Zurayq ibn Hayyan"
 },
 "summary": {
  "ar": "سعيد بن حيان، أبو المقدام الدمشقي، ولقبه عبد الملك بن مروان «زريق»، وولّاه الوليد وسليمان وعمر جباية عشور أموال التجارة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} روى عن مسلم بن قرظة الأشجعي وعمر بن عبد العزيز، وروى عنه عبد الرحمن بن يزيد بن جابر وأخوه يزيد بن يزيد ويحيى بن سعيد الأنصاري وغيرهم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} ذكره ابن حبان في الثقات، وله في صحيح مسلم حديث واحد. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957}",
  "en": "Sa'id ibn Hayyan, Abu al-Miqdam al-Dimashqi, nicknamed Zurayq by Abd al-Malik ibn Marwan; the caliphs al-Walid, Sulayman and Umar appointed him to collect the tithe on trade goods. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} He narrated from Muslim ibn Qartha al-Ashja'i and Umar ibn Abd al-Aziz; Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jabir, his brother Yazid ibn Yazid, Yahya ibn Sa'id al-Ansari and others narrated from him. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} Ibn Hibban listed him among the trustworthy, and he has one hadith in Sahih Muslim. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "died": {
   "hijri": "0100",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
   ],
   "note": "As read from the scan header; not checked against a second source."
  },
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Scan of the jurist biography appendix, pp. 14943-14969 (mawsua-w09-appx-2 batch 2)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w09-appx-2 batch 2"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سعيد بن حيان، أبو المقدام الدمشقي، ولقبه عبد الملك بن مروان «زريق»، وولّاه الوليد وسليمان وعمر جباية عشور أموال التجارة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} روى عن مسلم بن قرظة الأشجعي وعمر بن عبد العزيز، وروى عنه عبد الرحمن بن يزيد بن جابر وأخوه يزيد بن يزيد ويحيى بن سعيد الأنصاري وغيرهم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} ذكره ابن حبان في الثقات، وله في صحيح مسلم حديث واحد. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zurayq-ibn-hayyan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sa'id ibn Hayyan, Abu al-Miqdam al-Dimashqi, nicknamed Zurayq by Abd al-Malik ibn Marwan; the caliphs al-Walid, Sulayman and Umar appointed him to collect the tithe on trade goods. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} He narrated from Muslim ibn Qartha al-Ashja'i and Umar ibn Abd al-Aziz; Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jabir, his brother Yazid ibn Yazid, Yahya ibn Sa'id al-Ansari and others narrated from him. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} Ibn Hibban listed him among the trustworthy, and he has one hadith in Sahih Muslim. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zurayq-ibn-hayyan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سعید بن حیان، ابو المقدام دمشقی، جنہیں عبد الملک بن مروان نے «زریق» کا لقب دیا۔ ولید، سلیمان اور عمر نے انہیں تجارتی مال کے عشر کی وصولی پر مقرر کیا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} انہوں نے مسلم بن قرظہ الاشجعی اور عمر بن عبد العزیز سے روایت کی، اور ان سے عبد الرحمن بن یزید بن جابر اور دیگر نے روایت کی۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957} ابن حبان نے انہیں ثقات میں شمار کیا، اور صحیح مسلم میں ان کی ایک حدیث ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14957}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/zurayq-ibn-hayyan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}