{
 "id": "place/agadir",
 "class": "place",
 "slug": "agadir",
 "label": {
  "ar": "أكادير",
  "en": "Agadir"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة مغربية على ساحل الأطلسي عند ملتقى الأطلس الكبير مع سهل سوس، وكان فيها حصن برتغالي بُني سنة 1505 م باسم سانتا كروز، واستولى عليه السعديون سنة 1541 م، وصارت مرفأً تجاريًا حتى 1773 م، ثم نمت في القرن العشرين {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 266}.",
  "en": "A Moroccan town on the Atlantic coast at the junction of the High Atlas and the Sus plain. The Portuguese built a wooden castle there in 1505, called Santa Cruz; the Sa'dids took it in 1541 and it remained a trading port until 1773. It grew greatly in the 20th century {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 266}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF pp. 266-267 (EI2 enrichment, batch ei2-b003 part 3bv; the AGADIR-IGHIR row)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "أكادير مدينة مغربية على ساحل المحيط الأطلسي، حيث يلتقي الأطلس الكبير بسهل سوس. كان مرفؤها حصنًا برتغاليًا اسمه سانتا كروز، ثم صار ملكًا للسعديين ومرفأً تجاريًا."
    },
    {
     "heading": "الموسوعة الإسلامية: ما ورد في المادة",
     "markdown": "تصف الموسوعة الإسلامية (الطبعة الثانية، بتوقيع R. Le Tourneau) أكادير بأنها بلدة في الطرف الشمالي لخليج واسع، تحت حصن على تلة ارتفاعها نحو 800–900 قدم. ولا يُعرف إن كانت هناك مستوطنة قبل البرتغاليين، إلا أن رسالة من أهل ماسة إلى الملك المانويل سنة 1510 م تذكر أكادير هناك، وكانت تُعقد عندها سوق متنقلة. وفي 1505 م بنى الأمير البرتغالي جواو لوبيش دي سيكويرا حصنًا خشبيًا عند العين أسفل التلة، سُمي سانتا كروز. وأثار الوجود البرتغالي ردة فعل لدى بربر سوس، واستغلت الدلائية ذلك لتحريك الجهاد، فنهض السعديون تحت قيادة محمد القائم الذي أُعلن قائدًا للحرب نحو 1510 م. وفي سبتمبر 1540 م استولى محمد الشيخ على سانتا كروز بعد حصار بدأ في 16 فبراير 1541 م وانتهى بتسليم الحاكم البرتغالي. وبنى السلطان السعدي عبد الله الغالب حصنًا على التلة، ومنذ ذلك حتى إنشاء موغادور سنة 1773 م كانت أكادير مرفأً تجاريًا. وزارها زورق الحربي الألماني «پانتر» سنة 1911 م، واحتلها الفرنسيون سنة 1913 م، ونمت البلدة منذ ذلك بالزراعة وصيد الأسماك والتعدين. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 266}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/agadir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Agadir is a Moroccan town on the Atlantic coast, where the High Atlas meets the plain of Sus. Its harbour was a Portuguese fort, Santa Cruz, and then a Sa'di possession and a trading port."
    },
    {
     "heading": "Encyclopaedia of Islam account",
     "markdown": "The Encyclopaedia of Islam (2nd ed.), signed R. Le Tourneau, describes Agadir-Ighir as a town at the northern end of a large bay, under a fort on a hill of 800–900 feet. It is unclear whether a settlement existed before the Portuguese, although a letter of 1510 mentions an agadir there near which a travelling market was held. In 1505 the Portuguese nobleman Joao Lopes de Sequeira built a wooden castle at the spring below the hill, named Santa Cruz del Cabo de Aguer. The Portuguese presence caused a reaction among the Berbers of the Sus, and the Sa'dids, supported by the Dila'iyya order, rose under Muhammad al-Qa'im, who was proclaimed war leader about 1510. In September 1540 Muhammad al-Shaykh captured Santa Cruz after a siege that began on 16 February 1541 and ended with the surrender of the Portuguese governor. The Sa'di sultan 'Abd Allah al-Ghalib built a fort on the hill, and from then until 1773, when Mogador was founded, Agadir was a trading port. The German gunboat Panther anchored there in 1911, and the French occupied it in 1913. The town has since grown with agriculture, fisheries and mining. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 266}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/agadir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اگادیر ساحل اٹلانٹک پر مراکش کا شہر ہے، جہاں بلند اطلس سوس کے میدان سے ملتا ہے۔ اس کی بندرگاہ پہلے پرتگالی قلعہ سانتا کروز تھی، پھر سعدیوں کے قبضے میں آئی اور تجارتی بندرگاہ بنی۔"
    },
    {
     "heading": "موسوعہ کا بیان",
     "markdown": "موسوعۃ الاسلامیہ (طبع دوم، دستخط R. Le Tourneau) اگادیر کو ایک قصبہ بتاتی ہے جو ایک بڑے خلیج کے شمالی سرے پر، 800 سے 900 فٹ اونچی پہاڑی کے نیچے ایک قلعے کے سائے میں ہے۔ یہ واضح نہیں کہ پرتگالیوں سے پہلے یہاں کوئی بستی تھی، البتہ 1510 ء کے ایک خط میں، جو ماسہ کے باشندوں نے بادشاہ مانویل کو لکھا، یہاں ایک اگادیر کا ذکر ہے جس کے قریب ہفتہ وار منڈی لگتی تھی۔ 1505 ء میں پرتگالی امیر جواؤ لوپیش دی سیکویرا نے چشمے کے پاس پہاڑی کے نیچے ایک لکڑی کا قلعہ بنایا، جس کا نام سانتا کروز رکھا گیا۔ پرتگالی موجودگی سوس کے بربروں میں ردعمل کا باعث بنی، اور دلائیہ نے اسے جہاد کے لیے استعمال کیا، یہاں تک کہ سعدیوں نے محمد القائم کی قیادت میں تقریباً 1510 ء میں جنگی سربراہی سنبھالی۔ ستمبر 1540 ء میں سعدی بادشاہ محمد الشیخ نے سانتا کروز پر قبضہ کیا، 16 فروری 1541 ء کو شروع ہونے والے محاصرے کے بعد پرتگالی گورنر کے ہتھیار ڈالنے پر۔ سعدی سلطان عبداللہ الغالب نے پہاڑی پر قلعہ بنایا، اور 1773 ء میں موگادور کے قیام تک اگادیر تجارتی بندرگاہ رہی۔ 1911 ء میں جرمن جنگی جہاز پینتھر یہاں لنگر انداز ہوا، اور 1913 ء میں فرانسیسیوں نے اس پر قبضہ کیا۔ اس کے بعد شہر زراعت، ماہی گیری اور کان کنی سے ترقی کرتا رہا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 266}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/agadir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}