{
 "id": "place/ak-saray-urgench",
 "class": "place",
 "slug": "ak-saray-urgench",
 "label": {
  "ar": "آق سراي (أورجنج)",
  "en": "Ak Saray (palace near Urgench, Gurgandj)"
 },
 "summary": {
  "ar": "آق سراي، أي «القصر الأبيض»، قصر قرب جرجانج (أورجنج) في خوارزم، ما زال يُذكر في «الشيبانيات»، وهو غير القصر الذي بُني لتيمور باسم مماثل في شهر سبز {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}.",
  "en": "Ak Saray, 'White Palace', a palace near Gurgandj (Urgench) in Khwarazm, still mentioned in the Shaybaniade. It is not the palace of the same name built for Timur at Shahr-i Sabz {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF p. 334, unsigned article 'Ak Saray' (EI2 enrichment, batch ei2-b003 part 3cv)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "آق سراي، أي «القصر الأبيض»، قصر قرب جرجانج (أورجنج) في خوارزم، ما زال يُذكر في «الشيبانيات». {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}"
    },
    {
     "heading": "حساب موسوعة الإسلام",
     "markdown": "تذكر مادة «آق سراي» في موسوعة الإسلام (الطبعة الثانية)، وهي غير موقعة، قصرًا قرب جرجانج، وهي البلدة التي تُسمى اليوم أورجنج، ويُذكر في «الشيبانيات»، وهو ما كُتب بالتركية عن الشيبانيين. وتحيل المادة إلى مادة «كاش» في شأن القصر الذي بُني لتيمور في شهر سبز باسم مماثل. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ak-saray-urgench",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ak Saray, \"White Palace\", was a palace near Gurgandj (Urgench) in Khwarazm, still mentioned in the Shaybaniade."
    },
    {
     "heading": "Encyclopaedia of Islam account",
     "markdown": "The Encyclopaedia of Islam (2nd ed.) entry AK SARAY, unsigned, describes a palace near Gurgandj, the town now called Urgench, which is still mentioned in the Shaybaniade, the Turkish-language account of the Shaybanids. The article refers the reader for the palace of the same name built for Timur in Shahr-i Sabz to the entry KASH. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ak-saray-urgench",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "آق سرائے، یعنی «سفید محل»، خوارزم میں جرجانج (اورگنج) کے قریب ایک محل تھا، جو اب بھی «شیبانیات» میں مذکور ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}"
    },
    {
     "heading": "انسائیکلوپیڈیا آف اسلام کا بیان",
     "markdown": "انسائیکلوپیڈیا آف اسلام (ایڈیشن دوم) کی غیر موقع مادّہ «آق سرائے» جرجانج کے قریب ایک محل بیان کرتی ہے، جسے اب اورگنج کہا جاتا ہے، اور جو «شیبانیات» میں مذکور ہے، یعنی شیبانیوں کے بارے میں ترکی زبان کا بیان۔ شہر سبز میں تیمور کے لیے اسی نام سے بنائے گئے محل کے لیے مادّہ «کاش» کی طرف رجوع کرنے کو کہا گیا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 334}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ak-saray-urgench",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}