{
 "id": "place/akharun",
 "class": "place",
 "slug": "akharun",
 "label": {
  "ar": "آخرون",
  "en": "Akharun"
 },
 "summary": {
  "ar": "آخرون بلاد ما وراء النهر؛ خرج إليها قتيبة بن مسلم أول ولايته فكان ملكها وملك شومان قد ضيق على ملك الصغانيان وغزاه فدفع ملك الصغانيان إلى قتيبة مفتاحاً من ذهب والطاعة.",
  "en": "Akharun beyond the river; Qutayba's first objective — its and Shuman's king had pressed the Saghaniyan's king, who bought Qutayba's protection with a golden key and obedience."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "آخرون من بلاد ما وراء النهر. يذكر البلاذري أن [[person/qutayba-ibn-muslim|قتيبة بن مسلم]] قصدها أول ولايته. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "الخبر",
     "markdown": "كان ملك آخرون وملك شومان قد ضيّقا على ملك الصغانيان وغزواه. فدفع ملك الصغانيان إلى قتيبة مفتاحاً من ذهب وأعطاه الطاعة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: التواريخ والموقع الدقيق."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/akharun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Akharun: a place in Transoxiana. al-Baladhuri reports that [[person/qutayba-ibn-muslim|Qutayba ibn Muslim]] set out for it at the start of his governorship. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "The account",
     "markdown": "The king of Akharun and the king of Shuman had pressed hard on the king of Saghaniyan and raided him. So the king of Saghaniyan handed Qutayba a golden key and gave him his obedience. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nAn additional source is needed: the dates and the exact location."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/akharun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}