{
 "id": "place/al-qatul",
 "class": "place",
 "slug": "al-qatul",
 "label": {
  "ar": "القاطول",
  "en": "al-Qatul"
 },
 "summary": {
  "ar": "موضع على نهر يأخذ من دجلة كانت فيه قرية يسكنها خلق من الجرامقة وناس من النبط، نزل المعتصم بالبراذان أولاً فلم يستطب هواءها ثم تنقل حتى انتهى إلى القاطول فبنى فيه قصراً وانتقل الناس من مدينة السلام، ثم تأذى به وعزم على سامرا؛ وقال عيار يا ساكن القاطول بين الجرامقة تركت ببغداد الكباش البطارقة {cite:muruj-al-dhahab p. 444-445}.",
  "en": "The Jaramiqa village-site on a Tigris canal where al-Mu'tasim first built before abandoning it for Samarra — lampooned as 'you left the Batarqa rams of Baghdad' {cite:muruj-al-dhahab p. 444-445}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 444–445",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-89"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "القاطول موضع على نهر يأخذ من دجلة. كانت فيه قرية يسكنها خلق من الجرامقة وناس من النبط. {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}"
    },
    {
     "heading": "المعتصم في القاطول",
     "markdown": "يروي المسعودي أن المعتصم نزل أولاً بالبراذان فلم يستطب هواءها، ثم تنقل حتى انتهى إلى القاطول. بنى فيه قصراً وانتقل إليه الناس من مدينة السلام، ثم تأذى به وعزم على سامرا. {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}\n\nوينقل المسعودي قول عيار في هجاء ذلك: «يا ساكن القاطول بين الجرامقة، تركت ببغداد الكباش البطارقة». {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-qatul",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Qatul: a place on a river that draws from the Tigris. There was a village in it inhabited by a people of the Jaramiqa and some people of the Nabat. {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}"
    },
    {
     "heading": "Al-Mu'tasim at al-Qatul",
     "markdown": "al-Mas'udi reports that al-Mu'tasim first settled at al-Baradhan, but did not find its air healthy, and so he moved until he reached al-Qatul. He built a palace there, and people moved to it from Madinat al-Salam. Then he was harmed by it and resolved on Samarra. {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}\n\nal-Mas'udi quotes the verse of Ayyar in satire of that move: \"O dweller of al-Qatul among the Jaramiqa, you left the patriarchs of Baghdad the rams.\" {cite:muruj-al-dhahab p.444-445}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-qatul",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}