{
 "id": "place/al-rami",
 "class": "place",
 "slug": "al-rami",
 "label": {
  "ar": "الرامي",
  "en": "Al-Rami"
 },
 "summary": {
  "ar": "جزيرة متصلة بسرنديب، فيها زروع ومعادن وطيب، ويذكر المؤلف أن فيها حيواناً يسمى الكركدن، وأن في قرنه صوراً تظهر عند شقه، وينكر المؤلف ما يُحكى عن ذلك {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 75-76}.",
  "en": "An island connected to Sarandib, with crops, minerals and perfumes. The author describes a rhinoceros there and a horn that, when cut, is said to show figures inside. He rejects the tale as impossible {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 75-76}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "island",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, pp. 75 (scan pages)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الرامي جزيرة متصلة بسرنديب. يذكر الإدريسي أن فيها زروعاً ومعادن وطيباً. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.75-76}"
    },
    {
     "heading": "الكركدن",
     "markdown": "يذكر المؤلف أن فيها حيواناً يسمى الكركدن، وأن في قرنه صوراً تظهر عند شقه. وهو ينكر ما يُحكى عن ذلك. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.75-76}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-rami",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Rami: an island joined to Serendib. al-Idrisi reports that it has crops, minerals and perfume. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.75-76}"
    },
    {
     "heading": "The rhinoceros",
     "markdown": "The author reports that there is an animal in it called the rhinoceros, and that a picture appears in its horn when it is split. He denies what is told about that. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.75-76}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-rami",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}