{
 "id": "place/asadabad",
 "class": "place",
 "slug": "asadabad",
 "label": {
  "ar": "أسدآباد",
  "en": "Asadabadh"
 },
 "summary": {
  "ar": "بلدة في الجبال (الجبال الغربية)، على بعد نحو سبعة فراسخ أو 54 كم جنوب غرب همذان، عند منحدر جبل ألوند، على مدخل سهل زراعي خصب؛ كانت محطة قوافل دائمة على طريق همذان-بغداد القديم، وكانت مزدهرة كثيفة السكان في العصر العباسي وحتى العصر المغولي {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}.",
  "en": "A town in al-Jibal, about seven farsakhs or 54 km south-west of Hamadhan, on the western slope of the Alwand Kuh at the entrance to a fertile plain. It was a permanent caravan station on the ancient Hamadhan-Baghdad road, and in the Arab Middle Ages and even under the Mongols it was a prosperous, populous place with good markets {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF pp. 734-735, entry 'ASADABADH' (signed A. J. Wensinck) (EI2 entry, batch ei2-b013 part 26, seq 362; the ASADI and ASAF b. Barakhya entries that follow in the same row are not written here)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "دائرة المعارف الإسلامية: الموقع",
     "markdown": "أسدآباد بلدة في الجبال، على بعد نحو سبعة فراسخ أو 54 كم جنوب غرب همذان، عند منحدر ألوند كوه الغربي، على مدخل سهل خصب مُزرَع يبلغ ارتفاعه نحو 5,659 قدمًا. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "الهوية والطريق القديم",
     "markdown": "كانت محطة قوافل دائمة على الطريق القديم الشهير من همذان (إكبتانا) إلى بغداد (أو بابل)، وهي مستوطنة تعود إلى العصور القديمة. ويطابقها توماشك بالأرجح مع «ألباردفا» عند إيزيدور الخاراكسي و«بلترا» في جدول بوتنغر. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "الازدهار الوسيط وملاحظات لاحقة",
     "markdown": "في العصر العربي الوسيط، وحتى في العهد المغولي، كانت أسدآباد بلدة مزدهرة كثيفة السكان، ذات أسواق ممتازة، وكان أهلها موسورين بثمر بساتينهم التي كانت قنوات الري تمدها بالماء. وفي 1872م وجدها بيلو قرية حسنة فيها نحو 200 بيت، سكن بعضها أسر يهودية. وتسميها الروايات الأوروبية أيضًا أبصدآباد وسعيدآباد وسحدآباد. وفي سنة 514هـ (1120م) دارت بأسدآباد معركة بين السلطانين السلجوقيين مسعود صاحب الموصل ومحمود صاحب أصفهان، فانتصر الأخير. وعلى بعد نحو ثلاثة فراسخ منها أطلال ساسانية سماها العرب مطبخ أو مطابخ كسرى. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/asadabad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Asadabadh is a town in al-Jibal, about seven farsakhs or 54 km south-west of Hamadhan, on the western slope of the Alwand Kuh, at the entrance to a fruitful, well-tilled plain at about 5,659 feet. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "Identity and the old road",
     "markdown": "As a permanent caravan station on the famous ancient highway from Hamadhan (Ecbatana) to Baghdad (or Babylon), it is a settlement reaching back into antiquity. Tomaschek identifies it with probably the Alpardva of Isidore of Charax and the Beltra of the Tabula Peutingeriana. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "Medieval prosperity and later notes",
     "markdown": "In the Arab Middle Ages, and even into the Mongol period, Asadabadh was a flourishing, thickly populated place with excellent markets; its inhabitants were well off from the rich yield of gardens watered by canals. In 1872 Bellew found it a fine village of some 200 houses, some occupied by Jewish families. Its names in European travellers' accounts include Absadabadh, Sa'idabadh and Sahadabadh. In 514 AH (1120) the two Saljuq sultans Mas'ud of Mosul and Mahmud of Isfahan fought a battle at Asadabadh, which Mahmud won. About three farsakhs away stood Sasanian ruins which the Arabs called Matbakh or Matabikh Kisra, the Kitchens of Chosroes. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/asadabad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "دائرۃ المعارف الاسلامیہ: محل وقوع",
     "markdown": "اسد آباد جبال کا ایک قصبہ ہے، ہمدان کے جنوب مغرب میں تقریباً سات فرسخ یا 54 کلومیٹر پر، الوند کوہ کی مغربی ڈھلوان پر، ایک زرخیز اور خوب کاشت کیے گئے میدان کے دہانے پر، جو تقریباً 5,659 فٹ بلند ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "شناخت اور قدیم راستہ",
     "markdown": "ہمدان (اکباتانا) سے بغداد (یا بابل) کی مشہور قدیم شاہراہ پر ایک مستقل قافلہ گاہ کے طور پر یہ بستی قدیم زمانے تک جاتی ہے۔ توماشیک اسے غالباً آئزیڈور آف خاراکس کے «الپارڈوا» اور طابولا پیوٹنگیریانا کے «بیلترا» سے شناخت کرتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    },
    {
     "heading": "قرون وسطیٰ کی خوشحالی اور بعد کے نوٹ",
     "markdown": "عرب قرون وسطیٰ میں، اور منگول دور تک، اسد آباد ایک خوشحال اور گنجان آباد قصبہ تھا، جس کے بازار عمدہ تھے، اور اس کے باشندے نہروں سے سیراب ہونے والے باغات کی فراوانی سے خوشحال تھے۔ 1872ء میں بیلیو نے اسے تقریباً 200 گھروں کا اچھا گاؤں پایا، جن میں سے کچھ میں یہودی خاندان رہتے تھے۔ یورپی مسافروں کے بیان میں اس کے نام ابصد آباد، سعید آباد اور سحد آباد بھی ملتے ہیں۔ 514ھ (1120ء) میں یہاں سلجوقی سلطانوں مسعود (موصل کا صاحب) اور محمود (اصفہان کا صاحب) کے درمیان جنگ ہوئی، جس میں محمود فاتح رہا۔ تقریباً تین فرسخ کے فاصلے پر ساسانی دور کے کھنڈر تھے، جنہیں عرب «مطبخ کسریٰ» یا «مطابخ کسریٰ» کہتے تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 734-735}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/asadabad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}