{
 "id": "place/burgundia-ifranj",
 "class": "place",
 "slug": "burgundia-ifranj",
 "label": {
  "ar": "برغونية الإفرنجيين",
  "en": "Burgundy of the Franks"
 },
 "summary": {
  "ar": "أرض كثيرة القرى والمزارع، أهلها رجال حروب وأرباب همم، وسلاطينها أكبر السلاطين، ويتصل بها إقليم برغونية اللمانيين، ويحيط بها جبل منت جون. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 743}",
  "en": "A land of many villages and farms, whose people are warriors and men of spirit and whose rulers are the greatest of rulers; it adjoins the Burgundy of the Lombards and is ringed by Mont Jun. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 743}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 743 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "برغونية الإفرنجيين أرض كثيرة القرى والمزارع. يصف الإدريسي أهلها بأنهم رجال حروب وأرباب همم، ويتصل بها إقليم برغونية اللمانيين، ويحيط بها جبل منت جون. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.743}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/burgundia-ifranj",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Burgundy of the Franks: a land with many villages and farms. al-Idrisi describes its people as men of war and of high spirit. It is joined by the district of Burgundy of the Lombards, and it is surrounded by the mountain of Mont Jun. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.743}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/burgundia-ifranj",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}