{
 "id": "place/dhu-awan",
 "class": "place",
 "slug": "dhu-awan",
 "label": {
  "ar": "ذو أوان",
  "en": "Dhu Awan"
 },
 "summary": {
  "ar": "موضع نزله النبي في عودته من تبوك، وهو بلد بينه وبين المدينة ساعة من نهار بحسب ابن إسحاق؛ ومنه أرسل من هدموا مسجد الضرار.",
  "en": "A place where the Prophet stopped on his return from Tabuk, a town an hour's daylight travel from Medina according to Ibn Ishaq; from there he sent the men who demolished Masjid al-Dirar."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "coordinate_note": "لا إحداثيات في هذه الدفعة: ليس للموضع مدخل في docs/plan/16 §6، ولم يُتحقَّق من ويكي بيانات.",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 173",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "ibn-hisham-batch-7a"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 173"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "موضع نزله النبي في عودته من تبوك، بينه وبين المدينة ساعة من نهار. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173}"
    },
    {
     "heading": "الاسم",
     "markdown": "في حاشية المحققين أن أبا ذر قال: وقع في الأصل بفتح الهمزة (أَوان)، وأن الخشني يرويه بضمها. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173}"
    },
    {
     "heading": "الحدث",
     "markdown": "نزل به النبي فأتاه خبر المسجد وأمر بهدمه ([[event/demolition-of-masjid-al-dirar|حدث الهدم]]). {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173-174}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/dhu-awan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A spot where the Prophet camped on his return from Tabuk, an hour's daylight between it and Medina. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173}"
    },
    {
     "heading": "The name",
     "markdown": "In the editors' footnote: Abu Dharr said it stands in the original with fatha on the hamza (Awan), while al-Khashni transmits it with damma. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173}"
    },
    {
     "heading": "The event",
     "markdown": "The Prophet camped at it when news of the mosque reached him, and he ordered its demolition ([[event/demolition-of-masjid-al-dirar|the demolition event]]). {cite:ibn-hisham-saqqa 4/173-174}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/dhu-awan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "event/demolition-of-masjid-al-dirar",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "note": "بينه وبين المدينة ساعة من نهار (ص173)؛ علاقة قرب لا احتواء، تُراجَع",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/expedition-to-tabuk",
  "event/masjid-al-dirar-builders-ask-the-prophet-to-pray",
  "person/muhammad",
  "building/prophets-mosque",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-sufyan-medina-mission",
  "event/al-jadd-ibn-qays-asks-to-stay-behind",
  "event/assassination-attempt-of-amir-and-arbad"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}