{
 "id": "place/gaziantep",
 "class": "place",
 "slug": "gaziantep",
 "label": {
  "ar": "عينتاب",
  "en": "Gaziantep ('Aynṭab)"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة في جنوب شرق الأناضول، كانت تُسمى عينتاب، ومركز ولاية تحمل اسمها؛ كانت ذات أهمية منذ العصر الحمداني، وصارت تحت الحكم العثماني في القرن السادس عشر {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}.",
  "en": "City in south-east Anatolia, formerly 'Aynṭab, chief town of a vilayet. It was important from the Hamdanid period and under Ottoman rule from the sixteenth century {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, p. 840, entry 'AYNTAB' (in the queue seq 445 row); no coordinates are written",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الاسم والموقع",
     "markdown": "عينتاب، واسمها الأرمني أنتاف واللاتيني هامتاب، وتُسمى أنتاب، ومنذ 1921م غازي عنتاب، مدينة مهمة في جنوب شرق الأناضول، وهي المركز الرئيسي لولاية تضم خمسة أقضية: غازي عنتاب وكليس ونزيب وإسلاحية وفازارجيق. بلغ عدد سكانها 50,965 نسمة سنة 1935م. وتقع المدينة على الفرع الأعلى لنهر الساجور، أحد روافد الفرات، قرب ملتقى طريقين مهمين: أحدهما من مرعش إلى حلب، والآخر من ديار بكر وأورفة (الرها) وبيره جك على الفرات نحو أضنة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "من دولوخة إلى عينتاب",
     "markdown": "كانت دولوخة (دولوك، وهي اليوم دولوكباباً)، الواقعة شمال شرقها بقليل، في العصور القديمة مكان عينتاب الذي أخذ مكانها لاحقاً، وكانت عينتاب، التي لعلها ديبا عند بطليموس وتيبا عند شيشرون، مجرد تابع لها. وبعد أن افتتح الحمدانيّ سيف الدولة دولوك سنة 351هـ/962م، بدأت عينتاب تكتسب الأهمية التي فقدتها دولوك. وعشية الحملة الصليبية الأولى كانت من أملاك الأرمني فيلاريتوس. ثم أُقطعت مع تل باشر لجوسلين الكورتيني، ثم لابنه جوسلين الثاني. وبعد أسر جوسلين الثاني على يد جند نور الدين سنة 1150م، تنازل الفرنجة عن المنطقة للإمبراطور البيزنطي مانويل كومنينوس، لكن سلجوقي قونية مسعوداً ضمها سنة 1151م، ثم أخذها نور الدين بعد وفاته سنة 1153م. ومنذ ذلك الحين صارت جزءاً من ولاية حلب، وثغراً متقدماً أولاً للأيوبيين ثم للمماليك ضد السلاجقة والأرمن. واحتلها المغول مؤقتاً سنتي 1271م و1280م. وأخذها تيمور سنة 1400م، ثم ضمها قرا يوسف من القراقويونلو، ثم انتقلت إلى الأسرة التركمانية ذو القدر التي خضعت للعثمانيين في القرن السادس عشر. ونُقلت لفترة إلى مصر في عهد محمد علي بين 1832م و1840م. وفي نهاية الحرب العالمية الأولى احتلها الإنجليز سنة 1919م، ثم الفرنسيون حتى 1921م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "قبل الحرب العالمية الأولى وبعدها",
     "markdown": "كان نحو ثلث سكانها أرمن قبل الحرب العالمية الأولى. وكانت مركزاً لبعثة أمريكية فيها كلية. وتشتهر المنطقة بالبكميز، أي دبس العنب. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gaziantep",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Name and setting",
     "markdown": "'Aynṭab (Armenian Antaph, Latin Hamtab), called Antep, and Gaziantep since 1921, is an important town in south-east Anatolia and the chief place of a vilayet with five kazas: Gaziantep, Kilis, Nizip, İslahiye and Pazarcık. It had 50,965 inhabitants in 1935. The town lies on the upper Sajur, a tributary of the Euphrates, near the junction of two important roads: one from Mar'ash to Aleppo, and one from Diyarbakır, Urfa (Edessa) and Birecik on the Euphrates towards Adana. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "From Doliche to 'Aynṭab",
     "markdown": "In ancient times Doliche (Dulük, now Dülükbaba), a little to the north-east, held the place that 'Aynṭab later took; 'Aynṭab, probably the Diba of Ptolemy and the Tyba of Cicero, was then only a dependency of it. After the Hamdanid Sayf al-Dawla took Dulük in 351/962, 'Aynṭab began to acquire the importance that Dulük had lost. On the eve of the First Crusade it belonged to the Armenian Philaretus. It was granted in fief, with Tell Bashir, to Joscelin of Courtenay, and then to his son Joscelin II. After Joscelin II was captured by the troops of Nur al-Din in 1150, the Franks ceded the region to the Byzantine emperor Manuel Comnenus; in 1151 the Seljuk ruler of Konya, Mas'ud, annexed it, and after his death in 1153 Nur al-Din took it. From then on it was part of the province of Aleppo, an advance post first of the Ayyubids and then of the Mamluks against the Seljuks and the Armenians. The Mongols occupied it briefly in 1271 and 1280. Timur took it in 1400; Kara Yusuf of the Kara Koyunlu then annexed it, and it passed to the Turkoman Dhu l-Qadr dynasty, which submitted to the Ottomans in the sixteenth century. It was detached to Egypt under Muhammad Ali between 1832 and 1840. At the end of the First World War it was occupied by the English in 1919, and then by the French until 1921. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "Before and after the First World War",
     "markdown": "Before the First World War nearly a third of its population was Armenian. It was also the centre of an American mission with a college. The region is known for pekmez, the preserve or must of grapes. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gaziantep",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نام اور محلِ وقوع",
     "markdown": "عینتاب، جس کا ارمنی نام انتاف اور لاطینی نام ہامتاب ہے، انتب کہلاتا تھا، اور 1921ء سے غازی عینتاب ہے۔ یہ جنوب مشرقی اناطولیہ کا ایک اہم شہر اور پانچ قضاؤں پر مشتمل ولایت کا مرکز ہے: غازی عینتاب، کلیس، نزیپ، اسلاحیہ اور پازارجک۔ 1935ء میں اس کی آبادی 50,965 تھی۔ یہ شہر فرات کی ایک معاون ندی ساجور کے بالائی حصے پر واقع ہے، ان دو اہم راستوں کے سنگم کے قریب: ایک مرعش سے حلب تک، اور دوسرا دیار بکر، ارفہ (الرہا) اور فرات پر بیرہ جک سے ادانہ کی طرف۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "دولوخہ سے عینتاب تک",
     "markdown": "قدیم زمانے میں دولوخہ (آج کا دولوک باباً) جو اس کے شمال مشرق میں تھا، وہ جگہ رکھتا تھا جو بعد میں عینتاب نے لے لی؛ عینتاب، جو غالباً بطلیموس کا دیبا اور سیسرو کا تیبا تھا، صرف اس کا ایک تابع تھا۔ حمدانی سیف الدولہ کے 351ھ/962ء میں دولوک فتح کرنے کے بعد عینتاب نے وہ اہمیت حاصل کرنی شروع کی جو دولوک نے کھو دی تھی۔ پہلی صلیبی جنگ کی شام یہ ارمنی فیلاریتوس کی جاگیر میں تھا۔ پھر اسے تل باشر سمیت جوسلین کورٹنی کو جاگیر کے طور پر دیا گیا، اور پھر اس کے بیٹے جوسلین ثانی کو۔ 1150ء میں جوسلین ثانی کی نور الدین کے لشکر کے ہاتھوں گرفتاری کے بعد فرنگیوں نے یہ علاقہ بیزنطینی شہنشاہ مینوئل کومنینوس کو دے دیا، مگر 1151ء میں قونیہ کے سلجوقی حکمران مسعود نے اسے ملا لیا، اور اس کی وفات (1153ء) کے بعد نور الدین نے اسے لے لیا۔ اس کے بعد یہ حلب کے صوبے کا حصہ رہا، اور پہلے ایوبیوں اور پھر مملوکوں کے لیے سلجوقیوں اور ارمنیوں کے خلاف ایک آگے کی چوکی بنا۔ منگولوں نے 1271ء اور 1280ء میں اسے عارضی طور پر فتح کیا۔ تیمور نے 1400ء میں اسے لیا، پھر قرا یوسف نے قراقویونلو کی طرف سے اسے ملا لیا، اور یہ ترکمان خاندان ذو القدر کے پاس گیا جس نے سولہویں صدی میں عثمانیوں کی اطاعت قبول کی۔ محمد علی کے دور میں 1832ء سے 1840ء تک یہ مصر کے ساتھ ملحق رہا۔ پہلی عالمی جنگ کے آخر میں 1919ء میں اس پر انگریزوں نے قبضہ کیا، اور پھر 1921ء تک فرانسیسی رہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    },
    {
     "heading": "پہلی عالمی جنگ سے پہلے اور بعد",
     "markdown": "پہلی عالمی جنگ سے پہلے اس کی آبادی کا تقریباً ایک تہائی حصہ ارمنی تھا۔ یہ ایک امریکی مشن کا بھی مرکز تھا، جس کا وہاں ایک کالج تھا۔ یہ علاقہ پکمیز، یعنی انگور کے رس کے گاڑھے شیرے، کے لیے مشہور ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 840}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/gaziantep",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}