{
 "id": "place/hijaz",
 "class": "place",
 "slug": "hijaz",
 "label": {
  "en": "Hejaz",
  "ar": "الحجاز"
 },
 "summary": {
  "en": "Historic region of western Arabia containing Mecca, Medina and Jeddah, the cradle of Islam.",
  "ar": "إقليم تاريخي غرب الجزيرة العربية، يضم مكة والمدينة وجدة والطائف، ومهد الإسلام."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q169977"
  },
  "sources": [
   "source/sifat-jazirat-al-arab"
  ],
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "wikidata-insertion-wave1-S5",
   "source": "Wikidata Q169977 via local subset; book source record as listed"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; Wikidata insertion wave 1, slice S5; to be checked against the cited book"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحجاز عند الهمداني «ما حجز بين اليمن والشام»؛ وهو في تقسيمه لجزيرة العرب — على ألسنة أهل اليمن — أحد أقسامها إلى جانب اليمن والشام ونجد وتهامة والسَّراة والعَروض والعِراق والشَّهْر {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}. ويقابل [[place/najd|نجد]]: فما ارتفع إلى المشرق عن السراة نجد، وما انحدر منها إلى الغرب تهامة والحجاز {cite:sifat-jazirat-al-arab p.87-88}."
    },
    {
     "heading": "في أشعار العرب ومواضعها",
     "markdown": "ذكرت العرب الحجاز والجَلْس وتهامة ونجد في أشعار كثيرة؛ ومن أعلامه عند الهمداني «قلب الحجاز» الذي حَمَتْه هذيل، وذاتُ عِرْق التي هي فصل ما بين تهامة ونجد والحجاز، ومن جبال ما بين مكة والمدينة عن يمين الخارج من مكة إلى المدينة جبالُ العَرْج وقُدَس وآرة والأشعر والأجرد {cite:sifat-jazirat-al-arab p.32} {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "الحجاز هو الشريط الغربي من جزيرة العرب الذي يفصل — كما قال الجغرافي الهمداني — بين اليمن والشام، وفيه مكة والمدينة، وهو مقابل نجد المرتفعة."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- النص من نسخة صفة جزيرة العرب المستخلصة على قرص الحصاد (`geography/hamdani-sifat-1884`) ص ٣٢-٣٣ وص ٨٧-٨٨؛ تفاصيل أعلام الحجاز ومياهه تستوفى بمراجعة المقاطع التالية من الكتاب."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/hijaz",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "For al-Hamdani the Hijaz is \"what screens between Yemen and al-Sham\" — in the Yemenis' division of Arabia one of its named belts alongside Yemen, al-Sham, Najd, Tihama, the Sarat, the 'Arud, 'Iraq and Shahr {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}. It faces [[place/najd|Najd]]: what rises east of the Sarat mountains is Najd, and what slopes down west of them is Tihama and the Hijaz {cite:sifat-jazirat-al-arab p.87-88}."
    },
    {
     "heading": "In the Arabs' poetry and landmarks",
     "markdown": "The Arabs spoke of the Hijaz, al-Jals, Tihama and Najd in abundant verse; among its landmarks al-Hamdani notes \"the heart of the Hijaz\" guarded by Hudhayl, Dhat Irq which stands as the boundary between Tihama, Najd and the Hijaz, and — among the mountains on the right of the road from Mecca to Medina — al-'Arj, Qudus, Ara, al-Ash'ar and al-Ajrad {cite:sifat-jazirat-al-arab p.32} {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "The Hijaz is the western strip of Arabia which — as the geographer al-Hamdani put it — lies between Yemen and Syria; it holds Mecca and Medina and faces the highlands of Najd."
    },
    {
     "heading": "Research notes",
     "markdown": "- Text from the extracted edition of Sifat Jazirat al-Arab on the harvest drive (`geography/hamdani-sifat-1884`), pp. 32-33 and 87-88; the fuller inventory of the Hijaz's landmarks and waters awaits review of the book's following sections."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/hijaz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ہمدانی کے نزدیک حجاز وہ علاقہ ہے «جو یمن اور شام کے درمیان حائل ہے»؛ جزیرہ عرب کی اس کی تقسیم میں — اہلِ یمن کی اصطلاح کے مطابق — یہ ان مسمى خطوں میں سے ایک ہے: یمن، شام، نجد، تھامہ، سراۃ، عروض، عراق اور شہر {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}۔ یہ [[place/najd|نجد]] کے مقابل ہے: سراۃ کے مشرق میں جو کچھ بلند ہے وہ نجد، اور جو ان سے مغرب کی طرف اُترتا ہے وہ تھامہ اور حجاز ہے {cite:sifat-jazirat-al-arab p.87-88}۔"
    },
    {
     "heading": "عربوں کی شاعری اور نشانیوں میں",
     "markdown": "عربوں نے حجاز، جلس، تھامہ اور نجد کا ذکر بہت سی نظموں میں کیا؛ ہمدانی کے نزدیک اس کی نشانیوں میں ہذیل کا محفوظ کردہ «حجاز کا قلب»، ذاتِ عرق جو تھامہ، نجد اور حجاز کے درمیان حدِ فاصل ہے، اور مکہ سے مدینہ جانے والے کے دائیں جانب واقع پہاڑ العرج، قُدَس، آرة، الاشعر اور الاجرد شامل ہیں {cite:sifat-jazirat-al-arab p.32} {cite:sifat-jazirat-al-arab p.33}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "حجاز جزیرہ عرب کی مغربی پٹی ہے جو — ماہرِ جغرافیہ ہمدانی کے قول کے مطابق — یمن اور شام کے درمیان واقع ہے؛ اس میں مکہ اور مدینہ ہیں اور یہ نجد کی بلندیوں کے سامنے ہے۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- متن صفۃ جزیرۃ العرب کی استخراج شدہ نقل سے ہے (`geography/hamdani-sifat-1884`) صفحہ ۳۲-۳۳ اور ۸۷-۸۸؛ حجاز کی نشانیوں اور آب گاہوں کی تفصیل کتاب کے مابعد حصوں سے ملاحظہ کرنی باقی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/hijaz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}