{
 "id": "place/lughus-island",
 "class": "place",
 "slug": "lughus-island",
 "label": {
  "ar": "جزيرة لغوس",
  "en": "Lughus island"
 },
 "summary": {
  "ar": "من الجزائر الخالدات في البحر الغربي، ذكر المؤلف عن صاحب كتاب العجائب أن فيها صنما عاليا متين البناء لا طريق إليه، وأن الباني، وهو تبع ذو المرائد، دفن فيها في هيكل من المرمر والزجاج الملون {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 104}.",
  "en": "One of the Fortunate Isles in the western sea. Citing the Book of Wonders, al-Idrisi reports a tall, sturdy idol on it that cannot be climbed, and says its builder, Tubba' Dhu al-Marathid, was buried in a marble and coloured-glass shrine there {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 104}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "island",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, pp. 97-106 (scan pages)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جزيرة لغوس من الجزائر الخالدات في البحر الغربي. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.104}"
    },
    {
     "heading": "ما يرويه الإدريسي",
     "markdown": "ينقل الإدريسي عن صاحب كتاب العجائب أن في الجزيرة صنماً عالياً متين البناء لا طريق إليه. وينقل أن الباني، وهو تبع ذو المرائد، دُفن فيها في هيكل من المرمر والزجاج الملون. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.104}\n\nالخبر منقول عن كتاب العجائب، وليس معاينة. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lughus-island",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Lughus is one of the eternal islands in the western sea. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.104}"
    },
    {
     "heading": "What al-Idrisi reports",
     "markdown": "Al-Idrisi reports, from the author of the book of wonders, that on the island is a tall idol of firm construction with no road to it. He reports that its builder, Tubba' Dhu al-Marahid, was buried in it, in a temple of marble and coloured glass. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.104}\n\nThe account is transmitted from the book of wonders, not from direct observation. It needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/lughus-island",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}