{
 "id": "place/magnetic-temple-china",
 "class": "place",
 "slug": "magnetic-temple-china",
 "label": {
  "ar": "هيكل الصين المدور",
  "en": "The round temple of farthest China"
 },
 "summary": {
  "ar": "هيكل مدور بأقاصي بلاد الصين له سبعة أبواب في داخله قبة مسبعة في أعاليها شبه جوهرة يزيد على رأس العجل تضيء منه جميع أقطار الهيكل، حاول جماعة من الملوك أخذها فلم يدن أحد منها على مقدار عشرة أذرع الحرميتين إلا انعكست الآلات وعطلت ومن تعرض لهدم الهيكل مات، وعند جماعة من أهل الخبرة أن ذلك لقوة دافعة منفردة من أنواع الأحجار المغناطيسية، وفي الهيكل بئر مسبعة الرأس على رأسها طوق مكتوب بقلم يشبه المسند هذه بئر تؤدي إلى مخزن الكتب وتاريخ الدنيا وعلوم السماء {cite:muruj-al-dhahab p. 548}.",
  "en": "The wondrous round temple of farthest China — seven gates, a seven-sided dome, a magnetic jewel no king could approach within twenty cubits, and a seven-mouthed well whose rim promised in musnad-like script descent to 'the treasury of books, the history of the world and the sciences of heaven' {cite:muruj-al-dhahab p. 548}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "china-east-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/الشركة العالمية) ج1 ص 548",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-7"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هيكل الصين المدور هيكل في أقاصي بلاد الصين، يصفه المسعودي. له سبعة أبواب، وفي داخله قبة مسبعة. {cite:muruj-al-dhahab p.548}"
    },
    {
     "heading": "الوصف",
     "markdown": "في أعلى القبة شبه جوهرة تضيء منها أقطار الهيكل. يذكر المسعودي أن جماعة من الملوك حاولوا أخذها. فلم يدن أحد منها على قدر عشرة أذرع إلا انعكست آلاته وتعطلت، ومن تعرض لهدم الهيكل مات. {cite:muruj-al-dhahab p.548}\n\nوعند جماعة من أهل الخبرة، بحسب المسعودي، أن ذلك لقوة دافعة من أنواع الأحجار المغناطيسية. {cite:muruj-al-dhahab p.548}"
    },
    {
     "heading": "البئر",
     "markdown": "في الهيكل بئر مسبعة الرأس، على رأسها طوق مكتوب بقلم يشبه المسند. تقول الكتابة إنها تؤدي إلى مخزن الكتب وتاريخ الدنيا وعلوم السماء. {cite:muruj-al-dhahab p.548}\n\nالخبر كله منقول عن المسعودي. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/magnetic-temple-china",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The Round Temple of China is a shrine at the far reaches of China, described by al-Mas'udi. It has seven doors, and inside it is a seven-sided dome. {cite:muruj-al-dhahab p.548}"
    },
    {
     "heading": "Description",
     "markdown": "At the top of the dome is something like a jewel, from which light shines across the sides of the temple. Al-Mas'udi says that a group of kings tried to take it, but no one could come within ten cubits of it without their instruments being reflected and disabled, and whoever tried to demolish the temple died. {cite:muruj-al-dhahab p.548}\n\nAccording to al-Mas'udi, a group of experts hold that this is due to a repelling force from kinds of magnetic stone. {cite:muruj-al-dhahab p.548}"
    },
    {
     "heading": "The well",
     "markdown": "Inside the temple there is a well with a seven-sided mouth. On its rim is a collar inscribed in a script resembling musnad. The inscription says that it leads to a store of books, the history of the world, and the sciences of the heavens. {cite:muruj-al-dhahab p.548}\n\nThe whole report is transmitted from al-Mas'udi. An additional source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/magnetic-temple-china",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}