{
 "id": "place/nahr-al-mara",
 "class": "place",
 "slug": "nahr-al-mara",
 "label": {
  "ar": "نهر المرأة",
  "en": "Nahr al-Mar'a"
 },
 "summary": {
  "ar": "نهر المرأة من كور دجلة؛ فتح قصره شريح بن عامر صلحاً صالحه عنه النوشجان بن جسنسما والمرأة صاحبة القصر كامن دار بنت نرسى ابنة عم النوشجان وإنما سمي لأن أبا موسى الأشعري نزل بها فزودته خبيصاً فجعل يقول أطعمونا من دقيق المرأة.",
  "en": "The Woman's Canal of the Tigris districts; Shurayh ibn Amir took its palace by treaty from al-Nushajan ibn Jasnasima — the 'woman' its lady Kamandar bint Narsi, al-Nushajan's cousin — and it was named because Abu Musa al-Ash'ari lodged there, she provisioned him khabis, and he kept saying 'feed us the woman's flour'."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "river",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نهر المرأة من كور دجلة. فتح شريح بن عامر قصره صلحاً، صالحه عنه النوشجان بن جسنسما. وصاحبة القصر امرأة اسمها كامن دار بنت نرسى، ابنة عم النوشجان.\n\nوسُمّي بذلك لأن [[person/abu-musa-al-ashari|أبا موسى الأشعري]] نزل بها فزودته خبيصاً، فجعل يقول: أطعمونا من دقيق المرأة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nahr-al-mara",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The River of the Woman is one of the districts of the Tigris. Shurayh ibn Amir conquered its castle by treaty, and the treaty was made on its behalf by al-Nushjan ibn Jasansama. The mistress of the castle was a woman named Kamin Dar, daughter of Narsa, cousin of al-Nushjan.\n\nIt was named so because [[person/abu-musa-al-ashari|Abu Musa al-Ash'ari]] stopped there, and she provided him with a sweet dish (khabisa), so he began to say, \"Feed us from the woman's flour.\" {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nahr-al-mara",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}