{
 "id": "place/nahr-al-ubulla",
 "class": "place",
 "slug": "nahr-al-ubulla",
 "label": {
  "ar": "نهر الأبلة",
  "en": "Nahr al-Ubulla"
 },
 "summary": {
  "ar": "نهر الأبلة قناة البصرة الكبرى من الإجانة إلى الأبلة طوله أربعة فراسخ؛ بدأ حفره أبو موسى الأشعري بأمر عمر وأتمه زياد بن أبي سفيان من حيث انطمّ فكان ذلك سبب عداوته وعبد الله بن عامر.",
  "en": "The Ubulla canal, Basra's great channel from al-Ijana to al-Ubulla, four farsakhs long; Abu Musa began its digging on Umar's order and Ziyad completed it from the silted reach — the cause of his feud with Abdallah ibn Amir."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "river",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نهر الأبلة قناة [[place/basra|البصرة]] الكبرى، من الإجانة إلى الأبلة، وطوله أربعة فراسخ. بدأ حفره [[person/abu-musa-al-ashari|أبو موسى الأشعري]] بأمر [[person/umar-ibn-al-khattab|عمر]]، وأتمه [[person/ziyad-ibn-abi-sufyan|زياد بن أبي سفيان]] من الموضع الذي انطمّ منه. ويذكر البلاذري أن ذلك كان سبب عداوته وعبد الله بن عامر. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nahr-al-ubulla",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The River of Ubulla is the great canal of [[place/basra|Basra]], running from al-Ijana to Ubulla, and its length is four farsakhs. Digging it was begun by [[person/abu-musa-al-ashari|Abu Musa al-Ash'ari]] on the orders of [[person/umar-ibn-al-khattab|Umar]], and it was completed by [[person/ziyad-ibn-abi-sufyan|Ziyad ibn Abi Sufyan]] from the point where it had become silted up. Al-Baladhuri mentions that this was the cause of his enmity with Abd Allah ibn Amir. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/nahr-al-ubulla",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}