{
 "id": "place/naples",
 "class": "place",
 "slug": "naples",
 "label": {
  "ar": "نابل (نابولي)",
  "en": "Naples"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة حسنة أزلية عامرة ذات بضائع وأمتعة، ومنها إلى مرسى أسطابة الماء الكثير، وبينها وبين جبل النار مسافة، ويصفها الإدريسي بالشهرة وكثرة الأسواق. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 757}",
  "en": "A fine, ancient, populous city with goods and wares, with a harbour of abundant water; al-Idrisi describes its markets and fame. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 757}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 757 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نابل (نابولي) مدينة حسنة أزلية عامرة، ذات بضائع وأمتعة. يصفها الإدريسي بالشهرة وكثرة الأسواق، ويذكر أن منها إلى مرسى أسطابة الماء الكثير، وأن بينها وبين جبل النار مسافة. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.757}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/naples",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Naples (Napoli) is a fine, ancient, populous city with goods and merchandise. Al-Idrisi describes it as famous and as having many markets. He mentions that from it to the harbour of Astaba there is much water, and that between it and the Mountain of Fire there is a distance. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.757}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/naples",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}