{
 "id": "place/qamnuriyya",
 "class": "place",
 "slug": "qamnuriyya",
 "label": {
  "ar": "أرض قمنورية",
  "en": "The land of Qamnuriyya"
 },
 "summary": {
  "ar": "أرض من بلاد السودان جنوب الصحراء، كانت بها مدن مشهورة، ثم أنهكها ضغط زغاوة ولمتونة حتى تفرق أهلها في الجبال والصحاري، ولم يبق منهم إلا قوم قليل يعيشون على الألبان والسمك، وذكر المؤلف أن التجار يصفونهم بأمور في معتقدهم وتشويش {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 105}، {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 106}.",
  "en": "A land of the Sudan south of the Sahara that once had well-known towns. Pressure from the Zaghawa and Lamtuna reduced its people, who scattered to mountains and deserts; only a few remain, living on milk and fish. The author reports that merchants describe their beliefs as confused {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 105}, {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 106}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "west-africa-sahel"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "region",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, pp. 97-106 (scan pages)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أرض قمنورية أرض من بلاد السودان جنوب الصحراء، كانت فيها مدن مشهورة. يذكر الإدريسي أن ضغط زغاوة ولمتونة أنهكها حتى تفرق أهلها في الجبال والصحاري، وبقي منهم قوم قليل يعيشون على الألبان والسمك. وينقل عن التجار وصفاً مشوشاً لمعتقدهم. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.105} {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.106}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qamnuriyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The land of Qamnuriyya is a land of the Sudan south of the desert, where there were once famous cities. Al-Idrisi mentions that the pressure of the Zaghawa and the Lamtuna exhausted it, until its people scattered into the mountains and deserts, and a small group remained, living on milk and fish. He relates from merchants a confused description of their belief. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.105} {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.106}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/qamnuriyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}