{
 "id": "place/ranj-burk",
 "class": "place",
 "slug": "ranj-burk",
 "label": {
  "ar": "رنج برك",
  "en": "Ranj-Burk"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة من مدن أرض بابير، كثيرة الدور عامرة القطر، متصلة البساتين والكروم، وموقعها جنوبي نهر دنو، ويذكر المؤلف أن بينها وبين بتصوة سبعين ميلا شرقا {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 876}.",
  "en": "A city in the land of Bābīr, with many houses, settled country, gardens and vineyards, set south of the Danube; the author gives seventy miles east to Batsawa {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 876}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 876 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رنج برك مدينة من مدن أرض بابير، بحسب الإدريسي. هي كثيرة الدور، عامرة القطر، متصلة البساتين والكروم. وتقع جنوبي نهر دنو. ويذكر أن بينها وبين بتصوة سبعين ميلاً شرقاً. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.876}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ranj-burk",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ranj Burk is a city in the lands of Babir, according to al-Idrisi. It has many dwellings, is extensive in area, and its gardens and vineyards are contiguous. It lies south of the river Danu. He mentions that between it and Bataswa there are seventy miles to the east. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.876}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/ranj-burk",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}