{
 "id": "place/sandi-fulat",
 "class": "place",
 "slug": "sandi-fulat",
 "label": {
  "ar": "صندى فولات",
  "en": "Sandi Fulat"
 },
 "summary": {
  "ar": "جزيرة عظيمة فيها مياه عذبة وزروع وأرز، ملكها يقال له زنبد، وأهلها يلبسون الفوط. تحيط بها من جهة الصين جبال وعرة، وهي باب من أبواب الصين، وتبعد عن جزيرة صنف عشرة أيام {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 89}.",
  "en": "A large island with fresh water, crops and rice, ruled by a king named Zanbad, whose people wear cloth wraps. Rugged mountains on its China side make it one of the gates to China. Ten days from the island of Sanf {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 89}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "china-east-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "island",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 89 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صندى فولات جزيرة عظيمة فيها مياه عذبة وزروع وأرز، بحسب الإدريسي. يحكمها ملك يقال له زنبد، ويلبس أهلها الفوط. تحيط بها من جهة الصين جبال وعرة، ويجعلها المؤلف بابا من أبواب الصين. وتبعد عن [[place/sanf-island|جزيرة صنف]] عشرة أيام. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.89}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sandi-fulat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sandi Fulat is a great island with fresh water, crops and rice, according to al-Idrisi. It is ruled by a king called Zanbad, and its people wear loincloths (futa). Rugged mountains surround it on the side of China, and the author considers it a gate of China. It lies ten days from [[place/sanf-island|Sanf Island]]. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.89}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/sandi-fulat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}