{
 "id": "practice/dua-condolence-stories-plagues",
 "class": "practice",
 "slug": "dua-condolence-stories-plagues",
 "label": {
  "ar": "أخبار التعزية والصبر على المصائب والطواعين",
  "en": "Reports of consolation, patience in loss, and the plagues of Islamic history",
  "ur": "تعزیت اور صبر کی روایات اور اسلامی تاریخ کے طاعون"
 },
 "summary": {
  "ar": "ما أورده النووي بعد أحاديث التعزية من أخبار الصبر على فقد الأولاد وكلام السلف في التعزية، وفصل في الطواعين العظام في الإسلام. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}",
  "en": "What al-Nawawi adds after the hadiths of condolence: reports of patience at the loss of children, the words of early scholars in consoling, and a section on the great plagues in Islamic history. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}",
  "ur": "تعزیت کی احادیث کے بعد نووی نے جو اضافہ کیا: اولاد کے کھونے پر صبر کی روایات، سلف کے تعزیتی کلمات اور اسلامی تاریخ کے بڑے طاعونوں پر فصل۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "dua-browser",
  "dua-occasion",
  "dua-occ-illness-and-death"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "ritual",
  "obligation": "recommended",
  "sources": [
   "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Nawawi, al-Adhkar, ed. Abd al-Qadir al-Arna'ut (Dar al-Fikr, Beirut, 1414/1994), pp. 150-153, read on al-Maktaba al-Shamila (book 1956) on 15 November 2026; the reports, the books al-Nawawi assigns them to and his gradings are his, restated; supplications are quoted in his wording, under forty words each",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "dua-occasions-divisions-2"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ما أورده النووي بعد أحاديث التعزية من أخبار الصبر على فقد الأولاد وكلام السلف في التعزية، وفصل في الطواعين العظام في الإسلام. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}"
    },
    {
     "heading": "ما جمعه النووي في «الأذكار»",
     "markdown": "يروي النووي في كتاب النسائي بإسناد حسن عن قرة بن إياس أن [[person/muhammad|النبي]] عزى رجلا في ابنه وسأله أيحب أن يمتع به عمره أم يجد عند كل باب من أبواب الجنة قد سبقه إليه يفتحه له، فاختار الثاني فقال النبي ذلك لك {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}. ويقول إن الآثار في هذا الباب كثيرة وإنه يذكر بعضها حتى لا يخلو الكتاب من الإشارة إليها، منها رسالة الشافعي إلى عبد الرحمن بن مهدي في جزعه على ابنه {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}، وضحك ابن عمر عند قبر ابنه ليرغم أنف الشيطان {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152}. ثم يفرد فصلا في الطواعين في الإسلام يقول إن المقصود به التصبر بما جرى على غيره، فينقل عن المدائني خمسة طواعين عظام، أولها طاعون شيرويه في المدائن سنة ست للهجرة، ثم طاعون عمواس في الشام زمن عمر ومات فيه خمسة وعشرون ألفا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}، ثم طاعون زمن ابن الزبير سنة تسع وستين، وطاعون الفتيات سنة سبع وثمانين، وطاعون سنة إحدى وثلاثين ومائة {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}. ويذكر عن ابن قتيبة أنه لم يقع بالمدينة ولا مكة طاعون قط {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-condolence-stories-plagues",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "What al-Nawawi adds after the hadiths of condolence: reports of patience at the loss of children, the words of early scholars in consoling, and a section on the great plagues in Islamic history. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}"
    },
    {
     "heading": "What al-Nawawi gathers in al-Adhkar",
     "markdown": "Al-Nawawi gives from al-Nasa'i's book, by a good chain, from Qurra ibn Iyas, that [[person/muhammad|the Prophet]] consoled a man for his son and asked whether he would rather enjoy him all his life or find him at every gate of Paradise, ahead of him, opening it for him; the man chose the second, and the Prophet told him it was his {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}. He says the reports on this subject are many and that he gives a few so the book does not lack a hint of them: al-Shafi'i's letter to Abd al-Rahman ibn Mahdi, who grieved hard for his son {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}; Ibn Umar laughing at his son's grave, to humble Satan {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152}. He then gives a section on the plagues in Islam, there so that one may bear one's own loss patiently by what others suffered. From al-Mada'ini he names five great plagues, the first that of Shirawayh in al-Mada'in in the sixth year of the Hijra, then Amwas in Syria in Umar's time, in which twenty-five thousand died {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}; then those of 69, the Plague of the Maidens in 87 and one in 131 {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}. He adds from Ibn Qutayba that no plague ever struck Medina or Mecca {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-condolence-stories-plagues",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "تعزیت کی احادیث کے بعد نووی نے جو اضافہ کیا: اولاد کے کھونے پر صبر کی روایات، سلف کے تعزیتی کلمات اور اسلامی تاریخ کے بڑے طاعونوں پر فصل۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150}"
    },
    {
     "heading": "نووی نے «الاذکار» میں کیا جمع کیا",
     "markdown": "نووی نسائی کی کتاب سے، اچھی سند کے ساتھ، قرہ بن ایاس کی روایت لاتے ہیں کہ [[person/muhammad|نبی]] نے ایک شخص کی اس کے بیٹے پر تعزیت کی اور پوچھا کہ کیا وہ پسند کرتا ہے کہ ساری عمر اس سے فائدہ اٹھائے یا جنت کے ہر دروازے پر اسے اپنے سے پہلے پائے جو اس کے لیے کھولے؛ اس نے دوسرا چنا تو نبی نے فرمایا یہ تمہیں ملا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 150} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}۔ وہ کہتے ہیں کہ اس باب کی روایات بہت ہیں اور وہ چند ذکر کرتے ہیں تاکہ کتاب ان کے اشارے سے خالی نہ رہے: شافعی کا عبد الرحمن بن مہدی کو خط جو بیٹے پر سخت غمگین تھے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151}؛ ابن عمر کا اپنے بیٹے کی قبر پر ہنسنا تاکہ شیطان کی ناک خاک آلود ہو {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 151} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 152}۔ پھر وہ اسلام کے طاعونوں پر ایک فصل لاتے ہیں تاکہ دوسروں پر گزرے ہوئے سے اپنے غم پر صبر کیا جائے۔ مدائنی سے پانچ بڑے طاعون نقل کرتے ہیں، پہلا مدائن میں شیرویہ کا ہجرت کے چھٹے سال، پھر عمر کے زمانے میں شام میں عمواس کا جس میں پچیس ہزار مرے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}؛ پھر سنہ انہتر کا، سنہ ستاسی میں فتیات کا اور سنہ ایک سو اکتیس کا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}۔ ابن قتیبہ سے ذکر کرتے ہیں کہ مدینہ اور مکہ میں کبھی طاعون نہیں آیا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 153}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-condolence-stories-plagues",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-adhkar-al-muntakhab",
   "type": "subject_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-salat-ala-al-nabi",
  "practice/eid-al-fitr",
  "practice/istikhara",
  "practice/nikah",
  "practice/salat-al-jumua",
  "concept/al-hamd-lillah",
  "concept/hifz-al-lisan",
  "concept/iyada"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}