{
 "id": "practice/dua-death-notice-washing-funeral-prayer",
 "class": "practice",
 "slug": "dua-death-notice-washing-funeral-prayer",
 "label": {
  "ar": "الإعلام بالموت وغسل الميت وبداية صلاة الجنازة",
  "en": "Announcing a death, washing the dead, and the start of the funeral prayer",
  "ur": "موت کی اطلاع، میت کا غسل اور نماز جنازہ کا آغاز"
 },
 "summary": {
  "ar": "ما جمعه النووي في الإعلام بالموت والنهي عن النعي، وما يقال في غسل الميت وتكفينه، وأحكام صلاة الجنازة وأذكارها الأولى. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}",
  "en": "What al-Nawawi gathers on announcing a death and the forbidden pre-Islamic announcing, what is done while washing and shrouding, and the first rules and words of the funeral prayer. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}",
  "ur": "نووی نے موت کی اطلاع اور ممنوعہ نعی، غسل و کفن کے وقت کے آداب اور نماز جنازہ کے ابتدائی احکام و اذکار کے بارے میں جو جمع کیا۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "dua-browser",
  "dua-occasion",
  "dua-occ-illness-and-death"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "ritual",
  "obligation": "recommended",
  "sources": [
   "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Nawawi, al-Adhkar, ed. Abd al-Qadir al-Arna'ut (Dar al-Fikr, Beirut, 1414/1994), pp. 154-156, read on al-Maktaba al-Shamila (book 1956) on 15 November 2026; the reports, the books al-Nawawi assigns them to and his gradings are his, restated; supplications are quoted in his wording, under forty words each",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "dua-occasions-divisions-2"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ما جمعه النووي في الإعلام بالموت والنهي عن النعي، وما يقال في غسل الميت وتكفينه، وأحكام صلاة الجنازة وأذكارها الأولى. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}"
    },
    {
     "heading": "ما جمعه النووي في «الأذكار»",
     "markdown": "يروي النووي في باب الإعلام بالموت عن حذيفة في الترمذي وابن ماجه أنه نهى أن يؤذن به أحد خشية النعي، ويقول الترمذي حديث حسن {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. ويذكر أن [[person/muhammad|النبي]] نعى النجاشي لأصحابه {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}، ويقول إن العلماء المحققين وأكثر أصحابه يستحبون إعلام أهل الميت وأصدقائه، وإن المنهي نعي الجاهلية {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. وفي غسل الميت يستحب الإكثار من الذكر والدعاء له، وإذا رأى الغاسل ما يعجبه حدث به وما يكره حرم عليه التحدث به {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. ويروي عن أبي رافع في البيهقي أن من غسل ميتا فكتم عليه غفر الله له أربعين مرة، وينقل قول الحاكم إنه صحيح على شرط مسلم {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}. ثم يقول إن الصلاة على الميت فرض كفاية، وإنها بأربع تكبيرات، تقرأ الفاتحة بعد الأولى، ويصلى على النبي بعد الثانية، ويدعى للميت بعد الثالثة {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}، ويروي عن ابن عباس في البخاري أنه قرأ الفاتحة على جنازة وقال لتعلموا أنها سنة {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 156}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-death-notice-washing-funeral-prayer",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "What al-Nawawi gathers on announcing a death and the forbidden pre-Islamic announcing, what is done while washing and shrouding, and the first rules and words of the funeral prayer. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}"
    },
    {
     "heading": "What al-Nawawi gathers in al-Adhkar",
     "markdown": "On announcing a death al-Nawawi gives from Hudhayfa, in al-Tirmidhi and Ibn Majah, that he asked that no one be told of his death, fearing it would be the forbidden announcing, and al-Tirmidhi calls it good {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. He notes that [[person/muhammad|the Prophet]] announced the death of the Negus to his companions {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}, and says the verifying scholars and most of his companions hold it recommended to inform the dead man's family and friends, the forbidden thing being the announcing of the pre-Islamic age {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. In washing the dead it is recommended to remember God often and pray for him; the washer who sees something pleasing may tell of it, but is forbidden to tell of what he dislikes {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}. From Abu Rafi in al-Bayhaqi, one who washes the dead and conceals what he sees is forgiven forty times, and he adds al-Hakim's grading of it as sound on Muslim's condition {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}. The prayer is a communal duty with four takbirs, the opening sura after the first, a blessing on the Prophet after the second and prayer for the dead after the third {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}. From Ibn Abbas in al-Bukhari, he recited the opening sura at a funeral and said it was to show it is the sunna {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 156}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-death-notice-washing-funeral-prayer",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نووی نے موت کی اطلاع اور ممنوعہ نعی، غسل و کفن کے وقت کے آداب اور نماز جنازہ کے ابتدائی احکام و اذکار کے بارے میں جو جمع کیا۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}"
    },
    {
     "heading": "نووی نے «الاذکار» میں کیا جمع کیا",
     "markdown": "موت کی اطلاع کے باب میں نووی ترمذی اور ابن ماجہ سے حذیفہ کی روایت لاتے ہیں کہ انہوں نے کہا میرے مرنے پر کسی کو نہ بتانا، مجھے ڈر ہے کہ یہ ممنوعہ نعی نہ ہو، اور ترمذی اسے حسن کہتے ہیں {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}۔ وہ ذکر کرتے ہیں کہ [[person/muhammad|نبی]] نے نجاشی کی موت کی اپنے صحابہ کو خبر دی {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}، اور کہتے ہیں کہ محقق علماء اور ان کے اکثر اصحاب میت کے گھر والوں اور دوستوں کو اطلاع دینا مستحب سمجھتے ہیں، اور ممنوع جاہلیت کی نعی ہے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}۔ میت کو غسل دیتے وقت ذکر کی کثرت اور اس کے لیے دعا مستحب ہے؛ غسل دینے والا اگر کوئی پسندیدہ بات دیکھے تو بتا سکتا ہے، اور ناپسندیدہ بات کا ذکر اس پر حرام ہے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 154}۔ بیہقی میں ابو رافع سے کہ جو میت کو غسل دے اور پردہ رکھے اللہ اسے چالیس بار بخش دیتا ہے، اور حاکم کا قول کہ یہ مسلم کی شرط پر صحیح ہے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}۔ نماز جنازہ فرض کفایہ ہے، چار تکبیروں کے ساتھ: پہلی کے بعد فاتحہ، دوسری کے بعد نبی پر درود، تیسری کے بعد میت کے لیے دعا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 155}، اور بخاری میں ابن عباس نے جنازے پر فاتحہ پڑھی اور کہا تاکہ تم جانو کہ یہ سنت ہے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 156}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-death-notice-washing-funeral-prayer",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-adhkar-al-muntakhab",
   "type": "subject_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-salat-ala-al-nabi",
  "practice/eid-al-fitr",
  "practice/istikhara",
  "practice/nikah",
  "practice/salat-al-jumua",
  "concept/al-hamd-lillah",
  "concept/hifz-al-lisan",
  "concept/iyada"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}